Тёмный

5 cosas que un extranjero debe saber antes de vivir en Andalucía 

Españolizarte Café
Подписаться 875
Просмотров 20 тыс.
50% 1

Enlace a mi vídeo en el canal de Pierre (Holamigo) sobre las diferencias entre el español de manual y el español real y por qué te cuesta entender a los nativos: • Espagnol scolaire VS r...
En este vídeo, Pierre nos da algunos consejos para vivir en Andalucía como extranjero. Andalucía es mi tierra natal y no puedo dejar de recomendarla, pero tiene algunas particularidades que te conviene conocer antes de ir a vivir. ¿Te animas? Cuéntamelo en los comentarios.

Опубликовано:

 

1 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 93   
@CCh-wn6ff
@CCh-wn6ff Год назад
Muy linda Andalucia, fui de vacaciones y me quede enamorada de alli.
@huguetterichardeau5974
@huguetterichardeau5974 5 лет назад
fue a Andaluciá este año en la semana santa, es maravillosa la veio durante una vuelta, el domingo de las palmas en Granada, y otros dias en Sevilla,...y la noche del jueves en Málaga con la "legión española" ...esta incredible. Soy muy feliz de haber elegido esta semana para viajar a Andaluciá. Conozco un poco el idioma español, pero entiendo poco a poco los gentes que hablan
@espanolizartecafe7587
@espanolizartecafe7587 5 лет назад
Me alegra saber que disfrutaste de tu experiencia en Andalucía. :D
@bobguitarlennonfan
@bobguitarlennonfan 4 года назад
Cual ciudad le pareció más bonita?
@albertol.verdeciaa.3816
@albertol.verdeciaa.3816 3 года назад
Soy el like 300, muchas gracias chico francés, muy chévere tu explicación, y ya con ganas de visitar Andalucía.
@gaelleaurelie1973
@gaelleaurelie1973 2 года назад
A mi me parece muy interesante. Estoy aprendiendo esganol desde hace 5 meses. Muchas gracias
@mauriciogcast3128
@mauriciogcast3128 3 года назад
Aquí en Cuba, o por lo menos en la Habana, hablamos igual, en vez de abogado, decimos abogao, tomado- tomao, y los mismo con la ultima letra de una palabra si es R, S, entre otras, la omitimos. En fin, que se nota claramente de donde son nuestras raíces :)
@mariomillanmartin6906
@mariomillanmartin6906 3 года назад
🤣🤣🤣es cierto 👍,🇨🇺❤️🇪🇸
@andaluciatartesa6230
@andaluciatartesa6230 3 года назад
Incluso palabras , por ejemplo efaratao , armatohte , o cambiar las l y las r de lugar , algo que esta en el habla andaluza desde los tartesos , mas de 25000 años atras . La absorcion de de las jotas , pronunciar la f o j donde hay una h aprincipio de la palabra , eso esde la edad media , y ch pronunciada sh , qur no en toda Andalucia ocurre pero si en casi lamitad . Un saludo desde Andalucia .
@andalussi
@andalussi 3 года назад
Herencia árabe el seseo ceceo zezeo y el heheo. Ya lo menciona Federico García Lorca en Poeta en Nueva York. Cuando visita Cuba recalca la similitud entre Andalusia. Todo viene cuando Castilla conquista Andalusia, la iglesia católica junto a la burguesía catalana y valenciana esclavizaron a 2 millones de negros andaluses que salieron del puerto de Sevilla hacia el Caribe.
@alannateresaestrella4042
@alannateresaestrella4042 Год назад
Yo, como puertorriqueña, me sentí totalmente identificada 😂. Que si escribo como hablo jaja sustituyo las s por j, que no es identificada sino identificá. Creo que cuando visite España empiezo por Andalucía pa poder entenderme bien con la gente. Saludos y lluvia de bendiciones a toda España que es bella bella 😍
@madarashorts8601
@madarashorts8601 3 года назад
Buen vídeo me hizo el Dia
@robertomorales1740
@robertomorales1740 3 года назад
Como latinoamericano me considero descendiente de Andalucía ya q la mayoría de los colonos q llegaron a América procedía de esa región y se ve q nuestro lenguaje es un deribado del andaluz, nuestra cultura es producto de la cultura andaluza, solo q por 200 años nos separaron los políticos y los intereses pero Andalucía es la patria ancestral de hispanoamerica
@andalussi
@andalussi 3 года назад
Vuestro conjunto de hablas en América si viene del andalú, pero en América pasa obviamente como en Andalusia, que tenemos un derivado diferente pero con la misma raíz. El seseo, ceceo, zezeo y heheo viene de herencia árabe. Hay 5 "sonidos" en árabe que suena a S, C, Z; la sin, la chin, la sâin, la za y la zô, y la H en árabe es aspirada como en Andalusia.... Sobre la cultura andalusa que aún permanece allí, que conozco es, el folklore argentino que se llama Malambo, viene de la zarabanda Flamenca, que es el zapateo/taconeo. En lugares concretos de Colombia aún se desayuna el típico desayuno morisco andalusí, que era el chocolate con chorizo frito. O que en Argentina, Colombia, Chile o México sea famosa la seda, es porque los andalusíes que fueron expulsados o fueron a América, se la llevaron como 'bien preciado', ya que una de las primeras grandes órdenes que dio Fernando tras la conquista castellana sobre Andalusia, fue prohibirla. En Nicaragua o el Salvador sacan pasos de semana santa....y seguro que habrá algo más, a parte de todos los topónimos andaluses que hay.
@robertomorales1740
@robertomorales1740 3 года назад
@@andalussi exelente explicación no se le puede pedir más solo añadir q Andalucía por ser el último bastión árabe de España dejó más fuerte su cultura y suman era de hablar el español q fue pasado a América por los colonos andaluces y canarios creando el español q hablamos q convinado con los logarismos de cada región y los acentos q se adquirieron de los indígenas q lo aprendieron q fue pasado a los mestizos crearon los diferentes acentos q tenemos pero conservando la manera de hablar andaluz como cortar las palabras y el deseo q es el carácter más marcado y por lo tanto port eso no hablamos como en Madrid o valladolid
@andalussi
@andalussi 3 года назад
@@robertomorales1740 Cierto, pero en Castilla no hablan andalú, porque no han evolucionao. Cuando Antonio de Nebrija crea la gramática andalusa (la llaman gramática castellana falsamente) en la Universidad de Salamanca, y presenta su obra a los "ilustres castellanos" de dicha Universidad, la rechazan y lo expulsan porque era una gramática que recogía su base del árabe andalusí (que era diferente al árabe de oriente) y del roman andalusí, que también era diferente del latín castellano. Una vez expulsado, Nebrija se dirige y lo presenta en el Reino de Castilla y de ahí viene la expresión famosa: "Y esto para que sirve?". Es aceptada su gramática, pero se apropia del término y lo llaman "gramática castellana" cuando no lo es. Los castellanos usan aún los leísmos y laismos...ahí se ve que no han evolucionao.
@robertomorales1740
@robertomorales1740 3 года назад
@@andalussi exelente explicación hoy e aprendido mucho más y refuerza lo q y la había pensado de nuestro origen Andaluci, y es verdad al escuchar el acento castellano para nosotros suena pesado, pero cuando escuchamos hablar a un andaluz de Sevilla o málaga ya ese modo de habla lo asociamos el modo latino de america
@mainake4325
@mainake4325 2 года назад
En Andalucía y en cada una de sus provincias y pueblos, se habla Castellano en perfecto Andaluz, diciendo más cosas en menos tiempo, adelantaos del bonito idioma Español, saludos de un boquerón
@Holamigoespagnol
@Holamigoespagnol 4 года назад
Un placer hacer este vídeo por tu canal 😉
@espanolizartecafe7587
@espanolizartecafe7587 4 года назад
El placer ha sido mío. :D
@franciscamartos132
@franciscamartos132 2 года назад
Al buen entedor con pocas palabras basta ARRIBA ANDALUCIA VIVA JAÉN
@amparomarles1123
@amparomarles1123 Год назад
Que buena informacion
@JoseAntonio-xolotl1001
@JoseAntonio-xolotl1001 3 года назад
Buen video amigo. Te recomiendo ver videos del Cátedratico Andaluz, Don José Maria Pérez Orozco. El habla Andaluza.
@zeeer41
@zeeer41 5 лет назад
Después de un Erasmus de un año en Sevilla solo puedo decir que es un paraíso y que los andaluces son los putos amos. Pero una pregunta: porqué no tienes un acento común como lo que pude escuchar a lo largo del año ? Me hubiera gustado muchísimo escucharlo porque es para mi el mejor acento de la lengua española.
@Holamigoespagnol
@Holamigoespagnol 5 лет назад
Jaja es que primero aprendí español en Costa Rica ;)
@BAENA.
@BAENA. 4 года назад
Por qué somos diferentes 😄👏👏👏👏👏😀
@mariomillanmartin6906
@mariomillanmartin6906 3 года назад
🤣🤣🤣🤣💃💃💃💃 saludos desde Sevilla 👍
@andalussi
@andalussi 3 года назад
En realidá, la lengua española es la lengua andalusa, su autor fue el sabio sevillano Antonio de Nebrija.
@florenciomartinmartinez9381
@florenciomartinmartinez9381 2 года назад
Gracias florian por decir que mi Sevilla es paraíso o decir para mi única . Y los andaluces somos especiales . Saludos desde sevilla
@davidjorge9727
@davidjorge9727 4 года назад
Soy Francès. Muchas gracias !
@BAENA.
@BAENA. 4 года назад
La feria de Agosto de Málaga, chiquillo! 😄
@fuegoverdee2712
@fuegoverdee2712 4 года назад
En Cádiz no decimos cadi, decimos cai
@fcubillas
@fcubillas 2 года назад
Decimos Cái (con acento en la a) . Si digo caí significa lo que en todo España (que me había caido)
@Metafisicamentesou
@Metafisicamentesou 3 года назад
Yo soy brasileña e para min esse francês habla claro y abierto trés bien !
@albertodominguez4106
@albertodominguez4106 3 года назад
A mi me encanta como hablan los andaluces, aquí en Honduras dependiendo de la región, hay personas que se comen la S y la D, ambas cuando van al final de una palabra.
@cesarescribens4552
@cesarescribens4552 3 года назад
Entonces los peruanos criollos somos Andaluces ya que hablamos igual o parecido. También lo escucho parecido con mis amigos dominicanos y puertorriqueños ¡Viva Andalucía!
@nashlybalbuena9369
@nashlybalbuena9369 2 года назад
Hasta los. Dominicanos hablamos así
@hannabenzYov
@hannabenzYov 3 года назад
Hola me pregunto si en Andalucía hay trabajos y como es la vivienda ahí 😁😄
@adhuc
@adhuc 2 года назад
Jajaja buenísimo
@oscargomez502
@oscargomez502 2 года назад
Amó Andalucía lo mejor dé España
@rubinskyceliberti4444
@rubinskyceliberti4444 9 месяцев назад
@angelromero9635
@angelromero9635 2 года назад
Bueno, para un francés el andaluz debe ser muy familiar ya que los franceses también omiten letras, sobretodo las S finales. Escriben Paris pero dicen Parí
@rosaura.R
@rosaura.R 4 года назад
Los andaluces cortan las palabras como los Dominicanos /caribeños.
@andalussi
@andalussi 3 года назад
En to caso será, los caribeños hablan como los andaluses. Es porque los caribeños son descendientes de los andaluses. La iglesia católica junto a la burguesía catalana y valenciana, esclavizaron a 2 millones de negros andaluses tras la conquista de Castilla sobre Andalusia, y esos andaluses salieron del puerto de Sevilla hacia el Caribe. Te suena ron "negrita"? Viene de ellos. Cuando Federico García Lorca viaja a Nueva York (Poeta en Nueva York), va también a Cuba, y describe la personalidad cubana diciendo que pareciera que está en Andalusia, su forma de ser, su música, etc... Al igual que en América se habla andalú, porque fueron las madres y mujeres sevillanas las que enseñaron el idioma a los nativos americanos...
@CARMEN-ll2jm
@CARMEN-ll2jm Год назад
Tanta riqueza cultural no se puede conocer en poco tiempo!! Somos muuuyyy completitos!!😂
@teleopinions1367
@teleopinions1367 3 года назад
Si, a veces es difícil entenderlos especialmente cuando hablan sus coloquialismos. Sin embargo, si le entiendes a un cubano, a un puertorriqueño, o dominicano, les entenderás a ellos perfectamente bien.
@ariavlogz
@ariavlogz 2 года назад
Muy cierto
@jcc800
@jcc800 4 года назад
Te ha faltado mencionar un baile y canciones muy diferentes a las sevillana, flamenco, se llama: los verdiales de los montes de Málaga. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-_m_ZkaXa3ss.html
@CCh-wn6ff
@CCh-wn6ff Год назад
Quiero aprender Frances, alguien puede ayudarme.
@casandraparvex3713
@casandraparvex3713 3 года назад
En Chile hablamos igual... Cortamos la letra s y las palabras igual... 😄😃😅
@d7akwnchat910
@d7akwnchat910 5 лет назад
Hablas muy despacio pero gracias para todo 👍
@carmenperez4602
@carmenperez4602 4 года назад
La Semana Santa no solo la hay en Sevilla. La hay en toda Andalucia y también en el resto de España
@madarashorts8601
@madarashorts8601 3 года назад
Jjj
@emiliagamboa9037
@emiliagamboa9037 3 года назад
4:00 chile xd
@oscarmartinez2538
@oscarmartinez2538 3 года назад
Me gusta tu Físico . Eres una mujer linda .0:06
@antoniomeza8416
@antoniomeza8416 3 года назад
Hablan tan rapido como los chilenos muy parecido en comerse las s.
@carlosgarciagalvez9146
@carlosgarciagalvez9146 4 года назад
Y te avergüenzas de hablar como se habla en tu región ? Como decía Lorca, el que reniega de su tierra...
@espanolizartecafe7587
@espanolizartecafe7587 4 года назад
¿Quién se avergüenza? XD
@carlosgarciagalvez9146
@carlosgarciagalvez9146 4 года назад
@@espanolizartecafe7587 tú precisamente hablando en castellano neutro
@espanolizartecafe7587
@espanolizartecafe7587 4 года назад
@@carlosgarciagalvez9146 , yo hablo como me sale del alma, la verdad, como me sale natural. Como no me conoces, no sabes por qué, pero ya te digo que por vergüenza no.
@carlosgarciagalvez9146
@carlosgarciagalvez9146 4 года назад
@@espanolizartecafe7587 da igual la circunstancia de la vida, yo como andaluz nunca hablaré en castellano, lógicamente.
@antoniocuevas8457
@antoniocuevas8457 4 года назад
@@carlosgarciagalvez9146 entonces en q hablas en mandarin, aleman?
@franciscojosecano2217
@franciscojosecano2217 3 года назад
normando en algunas cosas te ha pasado un poco
@dr.moreau7844
@dr.moreau7844 2 года назад
Lección 1. No te fíes nunca de un andaluz.
@yonorgo8810
@yonorgo8810 2 года назад
Lección 2. No nos fiemos de ti tampoco
@emiliolamelaperez2519
@emiliolamelaperez2519 4 месяца назад
​@@yonorgo8810lección 3 una mierda para el número uno 😂😂😂
@Minomino619
@Minomino619 Год назад
Hombre ! Que tendrá que ver un guatemalteco con un español? Y con un andaluz ya no te cuento! No sé cómo se entienden entre ellos ! Hablan tan mal que dan vergüenza ajena
@alejosoto6903
@alejosoto6903 3 года назад
Andalucia es mi país ,españa nuestro castigo ..... el idioma español proviene del castellano y el andaluz proviene del mozarabe ......
@franciscasanchez917
@franciscasanchez917 3 года назад
Un poco desorientado andas tu,me parece,yo soy andaluza y no me identifico con tus afirmaciones
@alejosoto6903
@alejosoto6903 3 года назад
@@franciscasanchez917 pues usted debe leer más sobre la historia de nuestra nacion
@fernandocastillomolero1317
@fernandocastillomolero1317 3 года назад
@@alejosoto6903 Jajaja jajaja ¡Que me meo de la risa tío! jajaja Buenas mamarrachadas dices jajaja Como se puede llegar a decir tantas idioteces jajajaja Y esa historia de tu "nación" supongo que la han escrito dos indocumentado del puñado de nacionalistas que existen en Andalucia jajaja La historia real de Andalucia en su primera página es que Castilla es la Madre Patria de esa región jajajaja
@alejosoto6903
@alejosoto6903 3 года назад
@@fernandocastillomolero1317 jajajaj sabes quien es blas infante, sabes cual es el día 4 de diciembre de 1977 ,pues cuando leas y le des utilidad al cerebro me dices...🔻
@fernandocastillomolero1317
@fernandocastillomolero1317 3 года назад
@@alejosoto6903 Blas Infante no es nadie. Blas Infante era un musulmán que pretendía islamisar Andalucia; no quería la independencia de Andalucia, sino islamisar España. Tenemos un Padre de la Patria andaluza que renegaba de Andalucía y del ser andaluz. Andalucía es cristiana, española y europea: OCCIDENTAL. El quería una Andalucía y una España musulmana. Andalucía es resultado de la reconquista de Castilla de estas tierras y expulsión del Islam. Y repoblación por cristianos. No tenemos ADN de esos musulmanes que expulsamos. Demostrado científicamente.
@juannosequeponeraqui
@juannosequeponeraqui Год назад
Bueno, en canarias pronuncian casi todas las S'es aspirando como una H 😅
Далее
PALABRAS Y EXPRESIONES ANDALUZAS!
5:00
Просмотров 108 тыс.
Штаны легионера
00:44
Просмотров 372 тыс.
Аминка ❤️
00:16
Просмотров 772 тыс.
Por qué VIVIR en SEVILLA  [ 12 razones ]
16:49
Просмотров 13 тыс.
HISTORIA DE ANDALUCÍA EN 10 MINUTOS
10:23
Просмотров 1 млн
¿Por qué los andaluces hablan así?
3:41
Просмотров 2,3 млн
Штаны легионера
00:44
Просмотров 372 тыс.