Depois de "5 vezes que fui substituído", vem aí... "5 vezes que substituí alguém!" A dublagem tem dessas coisas. Esse foi mais difícil de fazer... INSTAGRAM: Wendel_Bezerra Vídeo "5 vezes que fui trocado" - • 5 vezes que fui trocad...
Olá caro Wendel! Eu sou o Charles e sou deficiente visual, e eu já me deparei com muitas situações onde alguns atores e atrizes que eu admiro até hoje, por um motivo ou por outro, eram dublados por outra pessoa Como já aconteceu com o Leonardo DiCaprio em alguns filmes, e realmente isso é algo que para nós deficientes visuais é muito ruim, porque se para vocês a imagem é a identidade de cada pessoa, para nós a voz é o que nos identifica quando se trata de algum ator ou atriz que gostamos! Então quando ouvimos algum determinado àtor o qual já se torna identificado por nós por ser dublado por uma voz que já está no nosso imaginário e faz parte da nossa vida, quando este é dublado por um outro profissional da dublagem, deixamos até passar despercebidos que se trata daquele ator, justamente por ele não está sendo dublado por aquele dublador! No caso de Game of Thrones, já ouvi companheiros deficientes visuais dizerem que deu muito trabalho para saberem quem era quem, quando esta foi para São Paulo para ser dublada, pois como todo elenco foi mudado, nenhuma das vozes dava a dica sobre que personagem se tratavam! Por isso as vezes quando uma distribuidora decide que alguém vai ser trocado em algum determinado seriado, filme, série ou até mesmo em alguma novela, não tem noção da dimensão que isso implica na vida de pessoas que assim como eu não enxergo e estão familiarizados com aqueles dubladores e suas vozes!!!. Ps: sou muito fã do seu trabalho como dublador e te admiro muito como um ser humano humilde e simpático Que você demonstra ser em cada um dos seus vídeos!
né ;:( e pior que não era o "texto" original do clássico ..desculpa wendel mas deveria deixa a Úrsula fazer essas pontas com os textos originais .. Erro Grave da distribuidora por um dim dim por loop/Anél
Muito legal essa sua atitude de ligar para o "antigo" dublador, poucos tem essa humildade. E um amor de família é sensacional,saudades do Nelson e do maravilhoso elenco de dublagem.
A melhor série que já existiu!!! Na minha opinião com certeza um amor de família porque é um humor,negro e meio destrutivo mas verdadeiro até hoje eu assisto!!!
Wendel cara, gostei da sua preocupação com as pessoas deficientes visuais e é um pensamento muito nobre a respeito. Agradeço muito por compartilhar sua experiência com a gente e também as ilustres visitas que faz o seu canal ser mais bacana ainda. Cara, assim como todos os seus seguidores, eu curto muito o seu trabalho e amamos a dublagem brasileira. Vlw
Canal show de bola, Wendel, domingo estarei no evento aqui no rio de janeiro, para prestigiar sua palestra, será a terceira vez que eu terei está honra, fique com Deus
Oi Wendel, cara sou muito fã de seu não só seu mas como também de dublagem. Parabéns pelo canal! Fiquei mais fã ainda quando em um evento de Salvador o Anipolitan, pedi pra vc falar "Rafael seu fracassado! Com a voz de Goku! Hahahahah. Uma sugestão é um vídeo sobre sua relação se existir com dubladores japoneses e o que acha da dublagem japonesa.
Wendel, faz um vídeo falando da série The Shooter, que você dubla o personagem principal. Parabéns pelo trabalho duro, tanto nela quanto no dragon ball e nas outras séries/filmes tudo ótimo, como sempre!!!!
Ola Wendel! Antes e mais nada, parabéns pelo seu grandioso trabalho que é trazer vozes incríveis para nossa vida! Sou deficiente visual (enxergo pouco, não sou cego) e concordo plenamente com o que vc disse sobre substituir uma voz de um personagem em séries e/ou filmes. Pra quem tem a visão reduzida como eu e depende % da dublagem para "entrar no universo" de um filme/série, isso é como se mudassem TODA a estrutura do(a) mesmo(a).
Wendel acabei de ver o vídeo sobre a Alamo e gostaria de te perguntar o motivo de tantos estúdios de dublagem surgirem e sumiram tão rapidamente. Alamo, Herbert Richards duraram, mas não existem mais. Outros que nunca mais ouvi são VTI, Van Maher (Não sei se escrevi corretamennte), áudio news e etc. Poderia nos explicar pq isso acontece tanto neste meio? Abraço e parabéns pelo trabalho, sou seu fã!
Reações = inflexões. Me lembrei do curso de interpretação q fiz. Um barato seu canal, Wendel Bezerra. Abraço de Vicência/PE. Fala dos personagens q vc dublou em CDZ
Sugestão: falar de coisas de culturas ou curiosidades que você aprendeu na dublagem. Como a dublagem te ensinou coisas novas, como por exemplo sobre outras culturas, etc.
Muito bom Sua voz parece a de um cara que se acha o fodão só porque é o protagonista, mal sabe ele que eu sou o mais forte, a força dele vem do protagonismo, já a minha vem de treinamento pesado... O nome do cara é kakaroto, sua voz parece com a dele. Wendel seu vermezaum maldito. Só não digo que te amo por causa do meu orgulho.
Tio Makkusu não falei que ele não treina...Tô falando que meu treinamento é mais pesado desde a minha infância. Aliás não é surpresa o protagonista ser mais destacado né? Não sou fan boy eu amo Goku e gosto muito tbm de vegeta apenas sei analisar.
Parabéns Wendel pelo seu respeito e demonstração de caráter com o outro dublador, por antes de ter pego o papel do personagem, ter conversado com ele se tava tudo bem e se ele não se importava se vc dublasse em seu lugar.
Wendel você poderia fazer um vídeo falando quais personagens (que já são dublados por outros dubladores) você gostaria de dublar e fazer uma versão "Wendel" de cada um deles!
Ae Wendel, admiro muito o seu trabalho, na vdd eu admiro mto dublagem e uma dublagem que eu acho ótima além das dublagens de animes é a dublagem de um jogo chamado World of Warcraft, eles tem muitos dubladores conhecidos e eu queria saber se vc poderia trazer algum no seu canal para falar sobre ou para falar sobre dublagem de games pelo menos, já vi seu vídeo sobre o assunto porém queria um vídeo com mais detalhes sobre games, MMORPGS em específico
Bem legal o vídeo Wendel, uma sugestão de vídeo pra você, fala sobre a equipe que ajudam nas dublagens, tipo o técnico de som, e outros profissionais que ficam mais nos bastidores, sou bem curioso pra ver o trabalho deles.
Ótimo vídeo Wendell!Você poderia falar sobre suas primeiras dublagens,ou sobre os grandes mestres da dublagem com os quais vc trabalhou e que infelizmente não estão mais entre nós...
Depois que você alcança um certo status no meio(igual ao Wendel) deve ser bom sim. Ruim deve ser quando a pessoa ta começando, tem que dar a vida pra conseguir algo.
Wendel, faz um vídeo falando sobre a dublagem no mercado iniciante, como os estúdios acabam chamando aquele dublador que está começando, porque eles pensam que talvez aquele personagem ficaria bom na voz de tal dublador, ou como que o dublador se apresenta pela primeira vez em um estúdio, se é por currículo ou ele faz vários testes mostrando algumas das vozes que ele pode fazer.
Wendel Fale mais dos filmes clássicos dos anos 80 e 90 que você dublou, e também um vídeo em homenagem aos grande dubladores que nos deixaram recentemente e também há alguns anos.Parabéns pelo Canal.
Fala Wendel muito show seus vídeos, vi que vc fez um sobre atores que foram para o meio da dublagem e gostaria de ver um seu sobre dubladores que começaram a atuar
essa sua história com a dublagem de Bull Wincle (não sei se é assim a escrita) é parecida com a do Harrison Ford quando pegou o papel do Han Solo, no Star Wars... rs...
Wendel, gostaria de ver vídeos com outros dubladores, contando histórias sobre diferentes dublagens. Será que rola um crossover de Dragon Ball com Cavaleiros do Zodíaco? Abraço forte ☺
Ótimo vídeo como sempre, Wendel! Um dia, quando puder, explique como funciona quando o diretor de dublagem também dubla um personagem de peso em geral (filmes, séries, desenhos, animes).
Wendel, faltou falar do ator Jensen Ackles da Série Supernatural. Você dublou ele no filme Dia dos Namorados Macabro, mas ele já era dublado pelo Reginaldo Primo.
Vídeo maravilhoso. Sugestão para o próximo: dubladores incríveis que já nos deixaram. Acho que um saudosismo seria bacana. E se um dia você conseguisse trazer o Gileno Santoro seria demais!
Wendel, fala de trabalhos q você não curtiu tanto fazer, pq vejo você falando e q gostou de praticamente tudo q fez, fiquei curioso. Up pra ele ver galera