50 Everyday Hindi Sentences with word-to-word translation in English 

🙏

dhanyavaad 🙏

Thank you very much 🙏

🙏

Dhanyavaad 🙏

You're welcome 😊

Thanks and welcome 🙏

You are welcome 🙏

Glad to hear that! You are welcome!

Happy to hear it!😊

It feels good to see a Sinhalese girl learning Hindi 🥰

You’re welcome 😊

No killing birds, please. We would say hit two mangoes with one stone! एक पत्थर से दो आम मारा ek paththar(stone)se do aam(mango) mar.(hit) This is mango season in Bharath !

@Timothy Douglas Happy to know that you like it! As for the equivalent of killing two birds with one stone, it is "ek teer se do nishaane" (एक तीर से दो निशाने) - two targets with one arrow.

@@WatchAndLearnHindi many thanks! That's my favourite expression in every language!

You are welcome 🙏🏻

You are welcome and will try to do it soon 🙏

Here is another video ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XPBoUNTMBzw.html

Sorry did not realize you explain the gender

No worries. I am glad you liked the video 😊

You are welcome 🙏 As for your question, you can say it both ways and it can sometimes depend on the personal preference of the speaker.

नमस्ते 🙏

You can say "Kya koee yahaan hai?" but "Koee hai yahaan?" also conveys the same meaning and it is shorter. So a native speaker will generally go with "Koee hai yahaan?" As for "why is the "hai" not in the end?" Again you can say "koee yahaan hai?" but in general a native speaker will you "koee yahaan hai." as a statement meaning somebody is here and "Koee hai yahaan?" as question meaning "Is anybody here?" Of course the tone also matters and there are subtle differences in how "koee yahaan hai?" and Koee hai yahaan?" are said even when both are questions. Hope this helps. I know it is a little confusing. Maybe I should make a video on this!

@@WatchAndLearnHindi Thank you for every help of yours! :)

सड़क (sadak) is road. रास्ता (raastaa) is path.

Short answer - if you really want to, you can say "kitnaa paisaa" when asking somebody price of something but it is not proper way. Long answer - If you want to know the price of something using words keemat or moolya makes the question clear. "kitnaa paisaa" just means how much money so not clear if you are asking price of something. Moreover it is not totally correct when asking what is the price because kitnaa and paisaa are both singular. So if you want to use this phrase say "kitne paise". Or you can say "kitne kaa /kee hai?" which means how much is it for? Hope this helps

@@WatchAndLearnHindi Oh thank you so much for the explanation! 😃😃

New videos are posted on alternate Fridays. If you haven't already done, do hit the bell icon so that you get notification when a new video is posted. Also during the in between time you can check out older videos!

Will try to make and post a video on this topic soon 🙏

🙏

🙏