@Svenskaspraket
kontakt: andreas@issa.se
www.issa.se
Partikelverb med adverbet IN
bjuda in - välkomna någon till en plats
invite
أن يرحب
Jag ska bjuda in mina vänner till mitt bröllop.
bryta sig in - göra inbrott
break into
أن يسطو على مكان ما
Tjuven bröt sig in i bilen och stal en dator.
dela in - fördela något
divide
أن يوزع ضمن مجموعة
Vi kan dela in oss i två lag och börja spela.
frysa in - lägga något i en frysbox
put something in a freezer
أن يضع في الثلاجة
Vi kan frysa in köttet.
hugga in - börja äta
start eating
أن يبدأ بالأكل
Maten står på bordet. Det är bara att hugga in.
logga in - ansluta sig till något på datorn
log in
تسجيل الدخول
Du måste logga in för att kunna spela spelet.
lära in - lära sig något
learn
أن يتعلم شيئاً
Jag ska lära in många nya partikelverb.
skriva in sig - registrera
register
أن يسجل اسمه
Du måste skriva in dig på arbetsförmedlingen om du är arbetslös.
slå in - göra ett paket av något
wrap
أن يغلف شيئاً ما كهدية
Jag måste slå in alla leksaker till barnen innan jul.
ställa in - stoppa eller avbryta något planerat
to cancel
أن يوقف
Vi måste ställa in nästa lektion.
ställa in sig på - vara beredd mentalt
to be prepared mentally
أن يكون متحضراً
Jag måste ställa in mig på att sitta inne och studera hela helgen.
sy in - minska storleken på ett plagg
to reduce the size of a garment
أن يصّغِّر القياس في قطعة لباس
Jag behöver sy in min skjorta. Den är för stor.
åka in - bli satt i ett fängelse
to be put in jail
أن يُسْجَنْ
Han åkte in i fängelset för brottet han begick.
spela in - för att kunna titta eller lyssna på det senare
record
تسجيل
Jag har spelat in många lektioner på RU-vid.
2 фев 2021