Bem bacanas essas dicas! Estou agora mesmo fazendo a pesquisa da minha família, já me deparei com o "parochia", utilizei os filtros para melhorar a leitura depois do download. Aprendi agora a achar o contraste no FamilySearch. Felizmente não achei documento com letra feia. Mas documentos com a letra muito desenhada, cheia de voltinhas, também tem suas complicações haha Adoraria ver dicas para facilitar a busca quando, ao invés de aparecer um documento de referencia, a pesquisa vai para o microfilme, onde tem diversas páginas e aí realmente não tem outra opção a não ser ter paciência. Seguimos acompanhando!!
Estou participando da Olimpíada Nacional de Historia no Brasil (ONHB) e passamos para 4º fase, onde a tarefa é transcrever uma carta. Seu vídeo me ajudou bastante, se o senhor puder entrar em contato comigo, gostaria de tirar algumas dúvidas, ficaria extremamente grata!!
@@GENEALOGIAPARAINICIANTES oii, eu estou participando da desse ano! Já mandei um e-mail pedindo ajuda, espero poder receber uma resposta sua pois essa olimpíada é tão importante! 😭
Muito Obrigada pelas dicas maravilhosas, pois me ajudaram muito. Analisando um documento de 1887 me apareceu o "l" que tem "ll". As letras são mais deitadas e pequenas neste período de 1800. Teve um documento que não consegui ler por completo, mas pelo menos consegui ler os nomes dos avós maternos e paternos do meu ancestral. Estou amando ler os manuscritos, pois acaba sendo uma viagem no tempo.🙂
Dicas valiosas, obrigadp! Infelizmente alguns documentos do meu antepassado as páginas estão, meio rasgadas/danificadas, o que deixa várias manchas pretas em cima do texto, me impossibilitando de ler!!
Obrigada pelo vídeo!!! Estou com um documento italiano de 1867 , se fosse em português era mais fácil. Vc tem alguma indicação de quem traduza ?ou pelo menos transcreva em italiano com um letra legível? 😆
Rani... Você sabe como procurar documentos, especificamente certidões de batismo em Portugal? Minha bisavó era portuguesa, creio que era dos Açores. Veio ao Brasil quando bebê. Diz a lenda que ela contraiu uma doença no navio e para ter a cura tinha que cruzar o oceano novamente. Depois retornou ao Brasil novamente um pouco mais velha, mas criança ainda! Ela nasceu em 1907, e nessa época não tirava documentos quando nascia, igual é hoje, e não tinha lei de imigrantes ainda, muita gente veio sem documentos. Sei que ela acabou sendo registrada no Brasil, como natural do Brasil, nascida em Altinópolis SP. Mas sei que nasceu em Portugal porque eu a conheci. Ela sempre contava histórias de lá. Mas eu era criança, não sabia que teria esse interesse hoje e meus pais sabia da história mas nunca quiseram saber a origem de fato. Sempre foram trabalhadores rurais, não havia esse interesse. Pergunto sobre certidões de batismo pois naquela época em Portugal as certidões de batismo eram consideradas documentos de cartório, como uma certidão de nascimento mesmo. E sei que a criança nascia e já era batizada, por isso creio que foi batizada em Portugal. Tem alguma dica pra me dar???
Tudo bem Rodrigo? Muito obrigado pela pergunta. Arquivos Distritais Portugueses são a melhor opção. Veja esse site. Arquivo Nacional e Museu do Imigrante (ambos sites brasileiros) também podem te ajudar. Um forte abraço
Olá Rodrigo, aqui eram feitos 'assentos de batismo' nas igrejas paroquiais de cada localidade... Se você souber o local de nascimento fica mais fácil, basta procurar o arquivo distrital referente ao local de nascimento e pode consultar online. Se sua avó veio quando era criança para emigrar teria de ter feito um passaporte, terá de haver os registos nem que seja da pessoa com quem ela foi, pai ou mae etc:) O site do tombo também é uma grande ajuda... junte-se ao grupo do facebook "genealogia FB" tenho a certeza que vai poder encontrar o que pretende.
Eu fecho o arquivo, faço outras coisas depois volto.... ou Vou no final do documento e vejo como assinaram. Vejo o documento anterior ou posterior... ou Deixo para outro dia....
Bom Dia! Sabe Alguém que Faça essa procura de documentos? Eu tento mais não Consigo,De Jeito nenhum! Tenho uma Xerox da Certidão do Meu Avô. Se Puder me Ajudar Fico Imensamente Grato. Uma Ótima Semana Deus Abençoe.
Rani, alguma dica para documentos que estão dentro de um lote de documentos? Estou a procura do do casamento dos meus tataravós espanhóis, mas já procurei por 2x e não acho. São 2209 imagens e sem nenhuma ordem. Sei q está lá pq o Family diz q a imagem está dentro desse lote. Pior é q não está disponível e tenho q ir ao centro do FS pra pesquisar. São expedientes matrimoniais com mtas páginas cada um. Obrigada!
@@GENEALOGIAPARAINICIANTES Rani, depois de ir ao centro do FS por 3x achei o expediente matrimonial dos meus trisavós de 1873! Fiquei tão feliz! Com isso acrescentei 20 pessoas à minha árvore. Os documentos não tinham uma ordem de data ou alfabética, mas percebi q quem digitalizou numerou a lápis os expedientes e apenas indicou o número, q no início achei q era página. Obrigada pelas dicas! ☺️
Cara, eu achei um uma vez que mais parecia aquelas pinturas rupestres kkkkkkk As letras pareciam animais, uma letra se misturava com a outra, muito bizarro... Minha sorte foi que eu consegui achar outro documento com letras bem melhores