Привет, Алеся!🌹Приятным культурным шоком было просыпаться и видеть каждое утро солнце, вы же знаете, в Беларуси не так, там постоянно дождит даже летом, а зима так вообще серая, как-будто мешком натянули до апреля.... далее, приятно было наблюдать, как в супермаркете делают колбасную нарезку и запаковывают, как-будто подарок, это касается и сладостей. Если, такой пакет с бантиком, отставить первый раз приехавшему на отдых, то посмотрев на него подумает, что это подарок.😊🙃 То, что чистят рыбу при тебе и продают готовый фарш или крутят при тебе, это тоже очень радует. То, что много зелени/салатов и на это упор и это не дорого для Италии, купить на ужин пакет «травы» за 1 евро. Особенно радуют завтраки, не надо стоять у плиты и потом убирать. Дома кофе и печенье/сухарик, йогурт, в баре кофе и бриошь.🤍 Радует близость моря, в какой бы части Италии ты не жил, радует хорошая и качественная еда вне дома, опять же в Беларуси это сложно... увы.... Обожаю аперитивы и поздние ужины на закате, а после прогуляться и съесть джелато и не одно.🥰 Обожаю жару и не люблю снег.... продолжать можно долго... всего сказать и вывод сделать пока не могу, так как до сих пор ещё нахожусь в роли туриста, но опытного итальянского туриста.💘
Я приехала в середине 2005 и лет 5 был культурный шок но он прошёл и уже лет 5 итальянцы не отличаются от украины,чесно говоря италия не наилучшая страна для проживания,хотя на юге страны хороший климат.
Мы жили в Вероне, мой отец родился в Арциньяно, а мама в Вероне (65 км). За обедом родители говорили между собой на диалектах и говорили с детьми по-итальянски. Когда мы приглашали гостей, наши гости какое-то время слушали, а затем спрашивали родителей: почему вы говорите на разном языке между собой и со своими детьми?
@@AlesiaItaly Нет, не очень похоже, хотя папа через много лет смешал свой диалект с диалектом мамы. Наши родители подсознательно побуждали своих детей изучать разные языки, и мы им благодарны.
Спасибо, Алеся. Посмотрела, послушала, узнала много интересного. Удивили некоторые комментарии, видимо слушать правильную, грамотную речь, кому-то тяжело.Я не живу в Италии, но туристом мне было комфортно в этой стране, а в Белорусси, тем более. Я думаю, что итальянцы тоже бывают в шоке, от некоторых иностранцев, правда они доброжелательны ( на мой взгляд) в любом возрасте, но как говорят "себе на уме". Ещё раз спасибо и удачи.
активность у итальянцев действительно вечером потому, что с часу до пяти очень жарко. это только наши привыкли шариться а такую жару, еще и на море жариться, бо воно приїхало у Європу.
Вся проблема в том,что при изучении Итальянского языка,так называемые педагоги,не заморачиваются для своих подопечных в построении любой фразы с применением артиклей и предлогов. Перед каждым существительным женского рода,которые оканчиваются на букву-а ставится артикль-la. Отсюда и незнакомые слова при восприятии нашего слуха. Помните фильм про Укрощение Строптивого с Адрианом Челентано в гл.роли.?Вспомните сюжет из этого фильма,когда он при помощи то ли большой подзорной трубы со штативом,то ли при помощи прибора астронома,-наблюдает за своей гостьей в доме,которая против его воли,но вошла в его дом и там осталась на ночлег. Перед тем,как настроить прибор для наблюдения,он перешагнул человека своими ногами в уличной обуви прямо на кровати и тот заорал,-la porta!!! La finestra!!!-то есть,он кричал на распахнутую сперва дверь,а потом на распахнутое настежь окно! То есть,и в том и в другом случае перед этими двумя существительными человек в кровати в кадре дважды прокричал это итальянское громкое:"La"-(ла-если по-нашему). Наши преподаватели итальского для нас сами не все знают того,почему слово-дом в итальянском значится в женском роде. Я не преподаватель,но и то знаю,что слово ДОМ на итальянском,это-casa,-и если это существительное,которое заканчивается на букву"a"-то это значит,что оно-женского рода. И есть исключение из правил,-мужское имя Лука в Италии. Перед этим именем так же ставится каждый раз артикль-"La". Меня больше возмутило другое кощунственное поведение итальянцев в Италии. Каждый год народ в Италии убивает больше 16.000 или 20.000 кошек,носящих на себе черную расцветку. Словно во всех видимых и невидимых грехах одни только кошки виноваты. Это своего рода какой то расизм над бедными животными. У нас,слава Богу,до такого фанатизма люди не дошли. А если и были единичные случаи,то не из за строгого религиозного отношения,а попросту в силу своей человеческой невежественности и садизма над животными,заранее предвкушая кайф от своего злодеяния за то,что за этот поступок в нашей стране нет строгой кары.Да и вообще нет кары никакой. Крысы спокойненько проживают в подвалах жилых домов,хотят тучами от одной помойки к другой и их никто не трогает,они никому не мешают,они не черного,а серого цвета. А кошки,блин,им помешали. Да,такой религиозный фанатизм мне не понять. И эту жестокость по отношению к черным кошкам мне не принять.
Как здорово в России,что можно везде рассчитаться картой и ещё получить кэш,несмотря на какую сумму ты покупаешь,очень удобно,нет проблем с мелочью и очень быстро расчитываться
Ciao Alesia !! Да диалектов в Италии очень много, я учила немного неаполитанского диалекта чтобы понимать своего мужчину итальянца. Он конечно говорит на итальянском , но в спешке бывает и говорит на диалекте.
Шокирован отсутствием унитазных крышек в половине ресторанов и молах а окрестностях Милана... А вчера в одном деревенском ресторане на юге от Милана в туалете обнаружил дырку...))))
О, у нас то же самое, диалетто вастезе, диалетто купелезе, в 10 км один от другого.ужасные аудиально, то же самое, типа французский, как они говорят, я спрашиваю-вы французский слышали?
Спасибо Алеся за информацию, может вы знаете как сейчас в данный период отправить посылку на Беларусь , уже год как не могу отправить за ковида... Буду очень благодарна 🙏🙏🙏💕 номер телефона людей которые занимаются этим...
Какое отчество в Италии? Вы о чем ? В Италии есть только имя и фамилия, и смена фамилии , при получении гражданства, к девичьей, потому что тут все женщины, даже замужние, остаются на своей фамилии . Вы что то напартачили в документах, скорее всего, записали свое отчество, как второе имя
Ну да, конечно. Я напортачила, и все, кто получают гражданство в последние годы, тоже портачат? По новым правилам всем в декрете на получение гражданства пишут отчество.
А что, нельзя с самого начала просто по пунктам перечислить все эти различия все подряд? Зачем столько ненужной воды? Кто это может выдержать. Про Вашу версию культурных различий я не узнаю. 33 минуты, 14 секунд, чтобы изложить 10 различия? Куда это годится? Вы, Олеся, вообще очень много слова. Я Ваши росказни никогда не осиливаю. А ведь я могу смотреть и часовые, и двухчасовые видео - рассказы о чем то. Потому что, там каждое предложение у месту. А у Вас почти все - одна вода на крупицу сути.
