Фаааак я тоже вспомнил историю когда в заговорили в с каким то дедушкой немцем в парке который ещё русский знал немного как потом оказалось, мы с ним на немецком и где-то промелькнула фраза: es ist meinen freund, дед покосился и уточнил не перескажу дословно, я тогда поначалy не совсем понял к чему вопрос " вы друзья" на нецком, где-то через день прокручивая у себя в голове весь разговор (говорили обовсём, на сколько нам позволял наш немецкий, а ему его русский) и начал дико ржать, ведь только я понял что дед спросил если перевести дословно: не гомики ли вы часом😂, после злополученой фразы))))я тогда понял, что мой друг сказал Ja, wir sind freunden, а потом добавил что у него девушка в Украине и он скучает и всё такое, дедушка кажеться тогда вообще растерялся после таких ответов, правда друг мой досих не понял в чём всю соль вопроса)))) дед ещё нам тогда предложил поехать немку в Гамбурге на рипербане кгхм снять. Боже! Как же я полюбил немцев и германию в целом после того разговора в парке....
Да. Я попал как то в неловкую ситуацию с "моим" другом. Я тогда не понял, почему немцы меня переспрашивали. Теперь я понял, Егор спасибо- Теперь ты - ein Freund von mir
Изучаю немецкий у нерусскоговорящих преподавателей в интернациональной группе. При просмотре этого видео появились мысли «Егор, откуда вы узнали о моих частых ошибках?» 😱 Очень полезный ролик, впрочем как и все ваши видео! Спасибо, ваша работа на канале бесценна!
Недавно наткнулся на ваш канал и с удовольствием смотрю. Из данного конкретного видео открытием стали оба пункта о "друзьях". Отдельная благодарность за сравнения с английским языком, для тех, кто знает английский и учит немецкий, такие сравнения - настоящая находка.
Всегда хотела узнать, когда используется "kennen", а когда ""wissen", даже спрашивала у немцев, но мне так и не дали на это ответ. "Вот потому и всё!"- мне отвечали. Супер объяснения, благодарю.👍👍👍
Ааааа это потрясающий канал❤️ Наконец нашла на просторах ютуба канал, предоставляющий действительно подробную и, вместе с тем, лаконичную информацию. Благодаря вам, я наконец разобралась в тех крохотных нюансах, которые мешали мне двигаться дальше в изучении немецкого языка. Herzlichen Dank ✨
Случайно наткнулась на канал, просмотрела 2 видеоролика и сразу подписалась. Ну ооочееень понравилось, как просто, доступно всё излагается. Спасибо большое !!👍👍👍👍
спасибо Вам...точно все эти ошибки я делаю. А еще хочу попросить Вас перечислить остальные предлоги, которые прогоняют глагол на последнее место.Спасибо еще раз
Насчет модальных глаголов möchten und wollen..Вспоминаю сцену мамы-немки с маленькой дочкой..Дочь упрямо говорила ich will..а мама исправлялв: Ich möchte.
Не, не надо медленнее!!! Приоритет именно этой программы, для меня, именно за скорость. Тоже, ИНОГДА, станавливаю, но когда есть навыки и хочется эту кучу разложить, то темп очень хороший. А то у других для скорости, чтоб понять ЧТО все же хотят сказать, прокручиваю вперед. Очень не удобно. Тут все быстро, коротко и очень ясно. ОГРОМНОЕ СПАСИБО, Егор!!!! 👏💓 Я лучше остановлю, чем перематывать
Спасибо, всп очень полезно и интересно. Что касается друга, давно думала, как разделить эти понятия - друг и парень. Вы очень просто все расставили по полочкам!
Спасибо Вам, Егор огромное!!!! Так важно знать такие тонкости и нюансы. Без них просто не возможно научиться говорить грамотно и красиво. А разговаривать коряво не хочется. Дай Вам Бог благополучия и процветания. А от меня лично успехов, счастья, здоровья! Не бросайте нас, пожалуйста!))
Спасибо!!!!! за пояснение темы предлогов, вы первый кто пояснил, что при склеивании предлога и артикля отражается "неопределенность", кажется у меня сейчас целый пласт данных в голове на место стал!
Это может звучать очень странно, но я не хочу, чтобы у тебя было много подписчиков))) Хочу, чтобы такая супер важная и интересная инфа выпускалась только "для своих" ахахахах. На самом деле это шутка, ты очень крутой препод. Уверен, что 100к+ подписчиков у тебя в скором времени точно будет
Честно, без рофлов, проще японский учить чем вот это вот всё. Но манера объяснять офигенская - кратко, четко, по полочкам. Только скорость речи шибко шустрая, если бы я смотрела это видео вдумчиво, с образовательной целью, кнопка паузы у меня уже стерлась бы в порошок от нажатий. А еще отличная дикция и на редкость грамотная русская речь. Спасибо!
самая первая ошибка, которая приходит в голову, это когда русскоговорящие всем говорят "Sie" и практически не используют "ihr". Сама только недавно от этого отвыкла...)
Ухх как я боюсь этого Ihr, просто бррр, а иногда другу, который просто друг, говорю Sie, потому что глагол не хочу вспоминать, за это люблю вежливую Sie глагол всегда в инфинитиве 😂
С этими артиклями не всегда разберешь, когда их необходимо употреблять а когда можно и без них. В одном случае, без других слов заменяющих артикль, он в текте есть, а в другой такой-же ситуации его нет.
я сначала слушала и понимала о чем говорится. Начала записывать важные замечания и на будущее чтобы повторять. И когда записывала то я потеряла понятие и не поняла - что означает то что я только что записала. А после я поняла что не знаю те слова что сказаные на русском ( к примеру сказкемое и подлежащее, даже когда я перевела эти слова на родной язык, мне понадобилось не мало времени понять что к чему). И важное что я для себя подметила, даже не зная подобных слов и не понимания их значения - это не мешало мне никогда общатся с носителями, понимать и переписыватся ....
Очень хорошее и полезное видео получилось. Большое спасибо ✨️ мне кажется новичку оно не подойдёт, надо свои шишки набить. А когда это уже мазоли, то все эти слабые места сразу видны, и тогда уже есть над чем работать конкретно. Мои мазоли это предлоги и артикли, хотя ставить глагол в конце предложения уже не странно, даже нормально🙈
Всё правильно. Почти. "Ich weiß den Autor von diesem Buch" - так немцы не скажут. Если мы применяем глагол wissen по отношению к человеку/личности, то мы говорим "ich weiß, wer der Autor von diesem Buch ist". То есть не "Я знаю автора этой книги", а "я знаю кто автор этой книги".
Да тут на счёт книги немного не удачный пример... я бы сказал: "Ich kenne diesen Autor, ich habe schon ein paar Bücher von dem gelesen." Но это не означает что я его лично знаю. --------------------------- Так что другие примеры пойдут, но на счёт книги... как то не то.
Ещё одна ошибка со словом Morgen: мы часто путаем morgens , am Morgen - утром и Мorgen -завтра. Чтобы не сомневаться можно сказать утром- Vormittag. A завтра утром будет: Morgen früh
Спасибо большое, вчера на уроке учительница нам говорила про Vormittag, а я думаю ну с 9-ти перед полуднем, какая разница, если время указано. Теперь всё стало ясно.
@@devilarthas Ну конечно,если больше ничего не делать целыми днями и при этом ещё общаться с немцами постоянно,иметь такое сильное стремление,то может и можно,но это скорее исключение для совсем свободных и мотивированных.
Всё правильно! Именно так мы и ошибаемся! А сами немцы тоже ошибаются! Например так. Ich habe es gelesen gehabt. Ich bin stärker wie du. И ещё много всякого!
Егор, спасибо большое ❤️❤️❤️, как всегда шедевр! Только очень прошу Вас, говорите немного медленнее, и оставляйте чуть дольше примеры на экране, очень сложно слушать и записывать Ваши советы!)))
Здравствуйте.Очень информативное видео.Как будто Вы рядом были и все слышали, что я не правильно делала и все исправили.Правда, очень помогли.А за друга, это вообще - отдельная благодарность.Думаю, почему дедушка, у которого я работаю всем рассказывает, что у меня zwei Freunden.И все такие : ah so? Ну теперь понятно.Помогите пожалуйста правильно построить такое предложение.: Ты хочешь смотреть телевизор? Или ты будешь смотреть телевизор? Я работаю на севере Германии, и как бы я не сказала, бабушка не понимает пока я не покажу рукой. Willst du fernsehen? Möchtest du fernsehen?или я что- то не правильно говорю? Или например :Soll ich Fernseher anschalten? Чтобы не сказала, она смотрит на меня как баран на новые ворота.Возможно Вы подскажете как правильно спросить.Заранее спасибо за ответ.
Может быть ещё: "Magst du (noch) ferngucken/fernsehen ? Hast du Lust fernzugucken?Guckst du / schaust du noch fern ? Willst du weiter ferngucken/ fernsehen?"
Когда я выбирала какой язык учить в университете англ или немецкий, я остановила свой выбор на самом распространённом, понятно каком. Сейчас, когда я уже обучаю английскому сама, я решила познать тот самый, немецкий, который когда-то уступил место другому языку и о да! Это чистейшая правда! Если вы знаете какой-то один европейский язык, выучить другой европейский в 10 раз легче! Времена, построение предложений, суффиксы, артикли, глагол быть и т.д. Ты все это уже знаешь и просто сравниваешь! Говорящему только на русском придётся как говориться « порвать себя на немецкий флаг» чтобы познать эти языки качественно и довольно быстро
А мне пока ещё мешает английский в моей голове именно из-за построения фразы, да и вылазит иногда английское словечко. А вчера заметила, что я что-то эмоционально рассказывала на английском другу, а половину слов немецких вставляю, ну ему понятно и ладно 😂 надеюсь суржик, это у меня происходит переходной момент.
Егор огромное спасибо за уроки ! В мае у меня должен начаться интеграционкурс и есть люди , которые говорят мне , что это много знаний мне не принесет. Подскажите , чему именно нужно приделять внимания больше , чтобы быстро выучить язык ??
Спасибо за видео я в восторге Но пожалуйста помедленней для тугодумов .Я не успеваю усвоить информацию .Ну со второго или третьего раза может быть лучше .
Видео можно можно замедлить. Хотя я лично предпочитаю слушать видео Егора по десять раз на фоне пока что-то делаю, уже после того как всё записал в зошит. Кстати, помогает очень.
Разница между kennen und wissen. Я знаю кого либо ich kenne. Я знаю о чем либо , или о ком либо ich weiss davon. Ich weiss den Autoren- совершенно некорректная фраза.. Кроме этого, глагол wissen имеет значение " помнить ". Weisst du noch? Ты ( ещё) помнишь?
Артикль важен, когда командуешь в строю - Augen! Rechts! и Die Augen! Links. Играют роль предварительных команд в русском уставе: "напра-", "нале-"..))
