A buszon S03E09 Ködös éjszaka, eredeti szinkronnal

Подписаться 1,5 тыс.

Просмотров 41 тыс.

50% 1

A buszon (On the Buses) - angol tévéfilmsorozat (1970)
S03E09: Ködös éjszaka / Foggy Night
Eredeti bemutató: 1970.02.27.
Magyarországi bemutató: 1975.02.15.
Hangsáv: az 1973-ban a Pannónia Filmstúdióban készült első szinkron
(Szabó József youtuber felvétele és korábbi feltöltésének felhasználásával.)

Опубликовано:

29 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 23

@Zitacity 3 года назад

Az eredeti szinkron a legjobb 😀😀🙏😘

@Harman99999 Год назад

Köszönöm a feltöltést ❤

@tiborsass5773 4 года назад

ISTENKIRÁLY VAGY!!!KÖSZÖNÖM A NAGY MUNKÁT!!!RESPECT!!!

@robertambrus1810 4 года назад

Nagy pacsi! Most már kettő is megvan, Gelley hangja felülmúlhatatlan, köszi. :)

@timothy77joe 4 года назад

Melyik a másik?

@robertambrus1810 4 года назад

@@timothy77joe m.ok.ru/video/1471298734744 itt van

@timothy77joe 4 года назад

@@robertambrus1810 Kösz, akkor ezt nem csinálom meg. :)

@robertambrus1810 4 года назад

@@timothy77joe Nem biztos, hogy mindenki ismeri ezt az oldalt,.

@bogika98 2 года назад

@@timothy77joe Van még harmadik is.

@klinke9185 2 месяца назад

A felvétel hangminősége a nem 100-as, nem a szinkronszínészek teljesítménye. Még, hogy felolvasás, meg rekedt prolik...

@bogika98 2 года назад

23-nál csipszet osztanak, de mivel akkoriban Magyarországon a csipsz ismeretlen volt, keksznek nevezték. A többi utas persze nem kapott belőle...

@gabkaposvari9300 4 года назад

Nincs több?

@6strings5904 4 года назад

Király!!!!

@nickhenbrown1477 3 года назад

Szuper!

@kistivadar7148 3 года назад

A másik szinkron sokkal jobban illet hozzájuk. Ezek merev idegesítő hangok nekem. Senki se éli bele magát a szerepébe csak felolvas. A másikban még volt hangulat, még azt is ellehetett képzelni hogy a hangok valójában is ezek az életben. . Ezek csak rekedt prolik hangjai, nem passzolnak a szereplőkhöz. Erős háttér nevetés is rontja a hallható szöveget. Meg több részben is bosszantó hogy az ellenőr hol tegeződik hol magázódik. Mint az első filmben. Miért? Nem bántásból de remélem a feltöltő nem fárad több eredetivel..

@doramoni1 3 года назад

Tökéletesen egyetértek. Főleg Olive hangja borzasztó, az az affekta, orrhangú nyávogás-vinnyogás nagyon idegesítő. Dehát nyilván abban az időben Hámori kapta a legtöbb szerepet, tolva volt a szekere rendesen. Én is nagyon szeretem a másik szinkront, annak ellenére, hogy Tábori Nórát, Zenthe Ferencet és Tahi Tóth Lászlót is nagyon tisztelem.

@bogika98 2 года назад

Mindig a SZÁMODRA első szinkron tűnik a jobbnak. Zenthe Ferenc, Gelley Kornél, Tahi Tóth László mint rekedt proli, no comment...