I from Chennai couldn't understand one word.. but whenever I hear this song I always feel happy and lively because of the tune and beats.. something is there in these old sambalpuri folk songs.. beats and tune would mostly same yet the songs would be so nice to hear..
I am from Jajpur.Yet I love Sambalpuri song and the conversation when people belong to Western Odisha exchange among themselves.I try very much to learn that language,but in vein.