Good feel. ഞാൻ യസുനാറി കവാബത്തയുടെ മലയുടെ ശബ്ദം വായിച്ചിട്ടുണ്ട്.കസു വോ ഇഷിഗുറോയുടെ നോവലിലും മലയുണ്ട്. ഇതിൽ കെയ്ക്കോയാണ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തതെങ്കിൽ യസുനാറി കവാബത്ത തന്നെ ആത്മഹത്യ ചെയ്തതാണ്. ജപ്പാനിൽ ആത്മഹത്യ ഒരു ആചാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. കമുവോ ഒരു ബഹുമുഖ പ്രതിഭയാണെന്ന് മനസിലായി. മലയാളത്തിൽ ഇതുവരെ പരിഭാഷ വന്നില്ലന്ന് തോന്നുന്നു.
