Ceux qui mettent un like négatif pour cette magnifique vidéo ce sont les bouharouss, ceux là mêmes qui sont capables de couper un arbre millénaire de 30 mètres de haut pour construire un kiosque à tabac de 2 mètres-carrés à sa place ou qui vous rasent un vieux palais ottoman ou une cathédrale séculaires pour ériger à leur place un centre commercial ! "Wach tama3 fi bab el djafiyne telqah hine ghelqou fi oudjhèk bebhoum ou seddou ?"
Un Cheikh solide que Dieu ait son âme. Une voix marbrée et fortement masculine propre à la chanson Châabi, la plus belle musique du monde. Un cheikh qui maîtrise parfaitement son instrument le mandole et qui a un remarquable sens du rythme (mizan) et une excellente diction qui lui permet de déclamer à l'aise des textes forts pourtant très difficiles à prononcer qui composent son riche et solide répertoire.. Mais surtout un Cheikh qui a laissé un passé artistique propre puisque il n'a interprété que des qacidattes glorifiant Allah le Tout-Puissant et son prophète Mohamed, la meilleure créature de Dieu d'entre les hommes et les génies et des textes saines recommandant le bien et dissuadant du mal.. Pour l'avoir connu et écouté, nous témoignons devant Dieu et les hommes que c'était un homme de bien et que le Créateur de l'univers et de toutes choses, celui à qui rien ne saurait échapper, lui accorde Son Paradis, il le mérite pour le bien qu'il a semé quand il était vivant parmi nous. Chahada LILLAH. Rabna yarahmek ya Cheikh.
الله يرحمك و يوسع عليك و يجعلك مغفور الذنوب و يسكنك فسيح الجنات يا شيخنا الحبيب يا من ونستني في السوايع الصعاب دون ما جالستك و لا تقربت لمجالسك. راك بكيتني بصورة القبر، الله إيجود على أمة محمد بالرحمة و المغفرة
"Meddah ennabi ma yetmermed" (Le poète du prophète Mohamed que la paix et le salut soient sur lui ne connaîtra pas le tourment) ...... "Qoulou kane ahna ou kane yemdah Nabina !" (Témoignez qu'il était ici bas parmi nous et qu'il louait et glorifiait notre prophète (Sidna Mohamed que le salut et la bénédiction de Dieu Tout-Puissant soient sur lui) (Extrait de la qacida "El Khezna El Kbira" (le grand trésor) écrite par poète et saint homme Sidi Lakhdar Benkhlouf rahimahou Allah)....... Cher maître bien-aimé, Abdellah Guettaf, tu as laissé un grand vide dans le milieu musical du Châabi et tu nous manques cruellement. Nous témoignerons devant le Seigneur Éternel que tu étais là parmi nous et que tu chantais les louanges à la gloire de notre prophète qu'il soit béni et salué pendant que les autres chantaient à la gloire des rois, des souverains, des présidents et des ministres !
الشيخ قطاف ربي يرحمه حبيب و صاحب mon demi frère salah filali constantine. J'admire et je suis fan du chaabi. الله يجعله في رياض الجنة مع الشهداء والصالحين و حسن اولاءك رفيقا الشيخ قطاف
