"Sübhâneke mâ arafnâke hakka ma'rifetike yâ Ma'rûf" (Sübhansın Seni tesbih ederiz. Ey bütün mahlukat tarafından bilinen Rabb'im, bizler Seni bilinmesi gereken ölçüde bilip tanıyamadık)." "Sübhâneke mâ abednâke hakka ibadetike yâ Ma'bûd" (Sübhansın Seni tesbih ederiz. Ey yalnızca kendisine ibadet edilen Allah'ım, Sana hakkıyla kulluk edemedik)." "Sübhâneke mâ zekernâke hakka zikrike yâ Mezkür." (Sübhansın Seni tesbih ederiz. Ey yeryüzünde gökyüzünde her varlık tarafından zikredilen Allah'ım. Bizler Seni hakkıyla zikredemedik.) "Sübhâneke mâ şekernâke hakka şükrike yâ Meşkur." (Sübhansın Seni tesbih ederiz. Ey her dilde meşkûr olan Rabb'im, Sana gereğince şükredemedik.)
