Proč se bojuje za češtiny ve hrách, když dříve byly samozřejmostí? V čem tkví problém generovaných češtin pomocí AI a jaká je budoucnost herních překladatelů?
Usedli jsme k jednomu stolu s Filipem Ženíškem, profesionálním herním překladatelem, aby nám osvětlil, co se za jeho řemeslem skrývá. Povídáme si rovněž o kuriozitách z překládání her anebo co dělá Filip ve svém volném čase.
Host
👨💻 Filip Ženíšek
🔗 / aletheiascz
Připravil:
👨💻 Filip Kraucher - Fiola
Více na webu Indiana:
🔗 indian-tv.cz/porad/pvp/pvp-fi...
📽️ Další díly PVP: • PvP
Staňte se členem tohoto kanálu a získejte přístup k výhodám komunity:
ru-vid.comjoin
👾 Partner pořadu CZC.cz
=============================
Děkujeme obchodu s elektronikou CZC.cz
Klikni pro více informací: indian-tv.cz/l/sey44WATu
🔥 Máte zájem o spolupráci?
=======================
For any business inquiries reach us via: marketing@mediarealms.cz
Pro spolupráci nás kontaktujte na: marketing@mediarealms.cz
🌍 Spoj se s námi
===============
RU-vid - indian-tv.cz/l/TxhKNHo4P
Náš web - indian-tv.cz
Discord - / discord
Reddit - / indiantvcz
Facebook - / indiantvcz
Instagram - / indiantvcz
Twitter - / indiantvcz
🎥 INDIAN je tu více jak 16 let
=========================
Jsme pořad o hrách pro každého! Plně nezávislý tým hráčů, kamarádů a milovníků počítačových her. Někteří z nás se živí hraním či vývojem her profesionálně, jiní si zas jen krátí volnou chvíli; důležité ovšem je, že děláme to, co nás baví!
🚀 MediaRealms s.r.o. © 2024 - Všechna práva vyhrazena
===============================================
Použitá hudba ve zvukové stopě může obsahovat součásti knihovny player.epidemicsound.com nebo je samostatně licencovaná.
#pvp #cestiny #cz #prekladyher #indiantvcz #filipzenisek
20 янв 2024