ADIVINA LA PELÍCULA POR EMOJIS 

Mal. Regreso al futuro tmb. Viva latam, España vaya realismo xD ONDAA VITAAAAL

@@-nopainnogame-5586 eso ambos están bien, regresar y volver son sinónimos en este caso, "Te enviaré de vuelta al futuro" (latam) "Te enviaré de regreso al futuro" (España)

@@-nopainnogame-5586 bueno. Prefiero que se metan con las traducciones de mi país, que con el número de asesinatos.

@@-nopainnogame-5586 Lo de onda vital y aguja dinámica se corrigieron y ya no so son sin embargo los de latam siguen igual

Parece una frase de Sergio Ramos

Flipante*

Españoles : no me des órdenes 😈

🇻🇪: Toy story ☠️

XD

AJAJAJAJ

Lo mismo que en " Volver al Futuro " Literal que Back es volver...

Ta bien wey el Gigante Noble

@@bryansanchez1606 no

@@rafaelmendiolalarios9421 si

@@carlosdanielcastellanosgar8153 tal vez

Y si

Y si

Jaja si

Y si

Y si

Porque volver suena muy normalito y como sin ganas, obviamente sabe que es lo mismo, pero es mucho mas pegadizo regreso, mentecato

@@frooskys22 uyy vaya ya estaba tardando en aparecer el ofendido jajajaja

@@frooskys22 volver es sin ganas que carajo xd?

@@edgar-bot7971 sis

@@edgar-bot7971 y regresar??? es lo mismo no ganas

Nunca me había reido tanto como en esta ocasión, buenisimoo! jajajajajaja

Jajajajjaa

Y luego dice que en Latam los títulos son colocados sin ganas y allá ni los traducen xd.

@@deanlane4673 aguja dinámica 🥵

@@ethancasillaalvarez9691 lobezno

@@ethancasillaalvarez9691 nadie le dice así, ustedes sí le dicen lobezno 🥵

Estoriboris

andy y lucas😎

Xd

Viva españa

España: traduce literalmente o adapta en algo que se parece Latam: mi pobre angelito 🤣

@@alejandrosanchez-rb9ei jajaja siempre dicen eso pero nunca se quejan del suyo que según los adaptan pero casi siempre los hacen peor, y siempre sacan lo de mi pobre angelito, que es uno de los únicos pero en los de España son muchos que casi se ven sin ganas y eso se ve hasta en el doblaje,como cuando DECIAN onda vital

@@uRiasdv a todo gas

Se creen don perfectos y el doblaje latino tiene tantas cagadas..... Doblaje wachupino se le dice vuestro doblaje en España Jajajajssjajsjs

@@Ruisumi_migeru zzz

@@Ruisumi_migeru nuestro doblaje es por mucho mejor

@@luisalmendarez9472 Y su pobreza también

@@TheMax07XD nadie esta hablando de economias mi hermano, madure.

No serás tú el más Guasón?

En lo que has tardado en hacer el comentario, tu moneda se ha devaluado un 30%

@@pinxos_ si pero almeno sabemos hacer buenos doblaje

Te llaman del circo carnal jaajjaa

@@polh14r55 no serás tú el más lobezno ?

Hay títulos de mierda en ambos lados, cada se queda con el que está acostumbrado, después tenés traducciones distintas pero correctas como lo son Volver al futuro y Regreso al futuro

Aunque lo de vaiana es por temas legales principalmente, pero si

Nooooo jajajaj

Mi mayor vergüenza como latinoamericano es Mi pobre angelito.

O como la mayoría de países le dicen kame hame ha y en España le dicen onda vital ._.xd

Y es una bazofia

@@frooskys22 ?

@@frooskys22 oonndaaaa viiiitaaaaaaaaaaaal

@@frooskys22 edad del hielo

@@frooskys22 las flipantes aventuras del tio payaso y warra la pesesuela tio, chaval minecraft

Patético

Gracias pa

Muchas gracias

Que humilde ibai xd

Que humilde Luis

@@danichar0436 lo mismo pues

@@danichar0436 what xd

@@sPagus03 Dices Era Media, Era Antigua Era Moderna? También se dice Edad de Piedra o Edad de los Metales, no Era de Piedara o Era de los Metales. Por eso queda mejor Edad de Hielo que Era de Hielo

@@danichar0436 pues si no son los años de una persona, es una época, queda re mal

@@elDoctor2005 lo digo como me salga en ese momento, no ando pensando como queda mejor, son sinonimos, es lo mismo, si te gusta mas o menos ya es cosa tuya, no hace que sea mejor que el otro xd

Jajja estamos igual amigo

@@chimpons9819 Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

@@KevinAlejandro16 que bien

❤️ Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 😭😭

@@JOSUE20900 que bien

Literal cualquier español riendose del doblaje de latam XD

@@zleder6207 porque?

Andy y Lucas, si que lo hacen sin ganas jaja

Serpiente = veneno = venom

@@gastonhernan7686 no menso, es por el movimiento de la lengua el cual es similar ala de las serpientes,sin mencionar su larga medida

Los de España son un chiste y ellos juzgandonos ._.

No amigo es en ambos lugares, pero puedes seguir llorando

No, es ambos lugares, aquí en LATAM nos mamamos también y bastante.

@@Abrahmperz pq si esa traducción exacta

@@N0ob. ¿Mi pobre angelito es traducción exacta? Como dije, ambos lugares traducen como gustan, ninguno es superior.

@@Abrahmperz amén amigo

invitados

@@tatacontreras tengo dislexia

Edad*

@@danichar0436?

@@l-zero1941 q pasa

la era de las predominantes aventuras de many y su flipante compania

@@agustincuellar6363 jajajajaja me hiciste el día

La edad de hielo, que es la traducción correcta.

@@josecabrera9610 nmms, no XD

@@josecabrera9610 llego el CEO de la R.A.E.

Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

Eran Vengamonjas

Era capitana marvel

Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

@sechimen 3.0 ⚔ Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

❤️ Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 😭

No todos ven Disney ._.

@@Policianticadenas pero es que igual es muy obvio xd

@@LionSlash na

Literal xddd los de los nombres raros son los de españa, latam solo traduce algunas.

@@ByCantuYT En España casi no traducen e Ibai se burla de la traducción latinoamericana xd.

Porque es mame obviamente B R O

@@AlexAnacardo al inicio pensaba que era mame pero men solo mirale la cara, osea podría equivocarme, pero hay de 2, o es que está exagerando con sus reacciones o es que en verdad le da cólera.

@@andressalazar5800 porque de eso se tratan las bromas de estos streamers grandes del palo ibai o auron, pilla la misma broma sin puta gracia y repitela 9000 veces hasta matar la casi inexistente gracia que tenia en un inicio

Patético

que tiene que ver la planta XD

@@josehernandezobregon9302 graciass

@@angzel9512 es broma xd

Como este

Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

ibai mi idolo .. *estoy triste por que hoy no consegui ni un suscriptor* 😭😭😭

Estoy triste porque hoy no tuve ningún suscriptor 🥺💙

*Suscribete si crees en Dios, sueño siempre fue ser un youtuber exitoso. Y estoy seguro de que si Dios i tu me ayudan lo podre lograr*

Pero todos decimos ice age

@@PauG21 no

@@jaimebarrientos6147 yo pensaba que si

@@jaimebarrientos6147 pero es más común ice age

Yo solo lo conocía por ice age

2022 y aún hay gente que piensa que eso es verdad...

@@andreanatividad9217 era joda XD

@@enrriquitto7894 será Joda, pero la jungla de cristal es real xD

No😐