Adventures of Mexicans in TEXAS [Spanish stories] 

¡Qué bonito suena este viaje! Yo vivo en México y a mí también me gustaría hacer un viaje así. Todavía no he visitado Estados Unidos. Saludos de Oaxaca

excellent-great trip!!!

Qué guay vuestro viaje. Cuando empezasteis contándonos la historia de tu viaje en coche, pensaba que ibais an decirnos quién algo malo os sucedió pasando la frontera. No conozco esa zona pero no tiene buena fama especialmente por la noche. Vosotros seríais gente con la que quisiera tomar una caña. Por cierto soy angloparlante estadounidense que pasa tiempo en España y también en México (conseguí mi residencia mexicana en Querétaro hace 1,5 años). He escrito este mensaje utilizando el español de España a propósito. Lo dicho puedo manejar mis “padres”, “chidos” y “chingones” también jaja.

Gracias por el episiodio fantastico David y Ana. Soy de Texas y me encanta oir sobre el viaje y las cosas que te interesó. he estado a todos los lugares que mencionaste en el vídeo y me alegro oir que vistaste Gruene, es una de mis pueblas favoritas en Texas. Me has Ayudado muchísimo en mí camino para aprender Español y has compartido mucho sobre la cultura mexicana entonces me alegro mucho que consigiste disfrutar un poco de la cultura en Texas! Gracias de tus vecinos en Texas!

Can’t understand one thing, but i’ll get there one day.

Viví en Texas durante seis años y es cierto, la barbacoa es increíble.

wow. you all were in Waco! I graduated from Baylor. super cool. I'm from Texas and I agree with you all that bbq is very common. It is also very common to have people come over for parties or sport events and bbq. I would recommend going to Washington DC and seeing all the monuments. The best time to go is during the Cherry Blossom season, there are pink pedals everywhere and it is so beautiful. Also San Jose CA is really nice the whole Silicon Valley scene and there is a lot to do there. From there you can go to Yosemite Park which is gorgeous. For Texas try visiting Houston.

Siempre me gustan mucho tus videos, en parte porque es un gran placer ver a una pareja tan dedicada el uno al otro. También porque me encanta escuchar tus historias. Gracias por todo!

Great job guys!! He estado mirando tus videos recientamente para comprender espanol mejor. 15-20 minutos cada dia es perfecto.

¡Me encanta su programa y me encantan ustedes! Son muy amables, alegres y explican la cultura latina en una manera super padre, para usar un término que aprendí con ustedes 😊 Muchas gracias por todo lo que hacen para ayudarnos a aprender español. Silvana.

Disfrutaríais de verdad la ciudad Portland, Oregon en el noroeste del país. Es una ciudad con una población bastante joven, y hay muchísimas oportunidades de comer comida de países diferentes. También, es una ciudad para caminar, con muchos parques, grandes y pequeños. Ahora, quiero visitar Austin, TX !

La Próxima vez, visita un Buc’cees!

Yo vivo en Austin!

Que padre video! Austin y San Antonio son muy lindos y que linda historia del concierto! Recomiendo Boston por una próxima visita;)! Es un poco más lejos pero tienen amigos aquí jeje

Haran un video sobre el Mundial 2022? A Mexicanos les encanta el futbol y es hora perfecta de hablar sobre eso, porque esta occuriendo un torneo de futbol mas famoso.

Tenía que esperar hasta el grado noveno para empezar a aprender español.

"¡Otra vez los changos!" y "¿¿¿Quién le pone a un modo de manejo??? " son mis frases favoritas!

Lo sorprendente es que nunca he viajado a Texas en toda mi vida, sino que volé a la Ciudad de México hace casi 4 años. Deseo que pudiera irme a otro destino éste invierno, aunque voy a tomar unas clases adicionales a la universidad.

Pues fíjense... no me divertí un poquito... me divertí muchísisisimo! 😉 Qué bonito para ustedes tener todas esas experiencias! Cuando nosotros manejamos de Florida hasta Ohio no pudimos encontrar hoteles menos de $100 por noche. Hicieron bien. Y me da mucho gusto que se quedaron con amigos de el glorioso "How to Spanish" ! 😊

En donde se puede encontrar el vlog? No lo encuentro :(

Te Extraño hombres. Súper 8 es el peor hotel 😹😹😹

Tengo una pregunta. ¿compartieron la conducción en este viaje? Creo que esa es la verdadera prueba de igualdad en una relación. Conozco muchas parejas que dicen estar liberadas pero donde el hombre es el que conduce todo el tiempo mostrando que todavia el tiene una actitud machista. ¿que tal como ustedes? ¿ustedes comparten la conducción?

David y Ana, este fue probablemente uno de mis podcasts favoritos. Disfruté escuchar sobre sus viajes y experiencias mientras estuvo en Texas. Incluso viviendo en los Estados Unidos, diré que sus experiencias son muy normales a lo que la mayoría de la gente encuentra. Y es que nunca sabemos con qué nos vamos a encontrar. Los hoteles pueden ser una sorpresa y, a veces, una pesadilla. Cuando entras en un hotel y está oscuro, y la alfombra huele como si fuera nueva en 1970, seguro que es un shock. Recuerdo quedarme en un hotel barato en Austin hace años después de conducir 13 horas. Estaba muy cansada y solo quería una buena noche de sueño. Entré en mi habitación y me quedé dormido. Me levanté durante la noche para ir al baño y cuando encendí la luz vi que la habitación estaba llena de miles de cucarachas. Cuando me fui a la mañana siguiente, le dije al propietario que si alguna vez me quedaba aquí de nuevo (por supuesto que no tenía planes de quedarme allí de nuevo) que esperaba que los otros huéspedes que se quedaran en la habitación pagaran su parte. David, el Tesla realmente tiene una buena aceleración, especialmente en modo loco.

Me gustó mucho este episodio! Yo crecí en Waco, y vivia en Austin por muchos años. Me siento feliz que ustedes se disfrutaron sus viajes en Texas.

Me encantó este episodio ya que vivo en Austin! Me pone feliz que se hayan divertido en su viaje.

Recomendaría un viaje a Colorado. Especialmente en verano y principios de otoño antes de que caiga la nieve. Denver le ofrece muchas opciones para hacer turismo y actividades. Creo que disfrutaría de un viaje a Estes State Park, Breckenridge, Copper Mountain, Steamboat Springs y otros maravillosos pueblos de montaña.

Que chistosa la experiencia con el Super8! He tenido una experiencia parecida antes. No hay nada 'super' sobre ese lugar 😭, tal vez el precio económico pero nada más...a parte de esto, me hace muy feliz que ustedes disfruten el gran estado de Texas!! Me encanta su canal!

Hola desde San Antonio!!!

Super 8 😱😂

Me disfruté mucho este video! Crecí aquí en Texas cerca de Dallas y en mi vida he viajado por Waco, Austin, San Antonio y Fredericksburg! Me encanta Austin, es una ciudad muy divertida y musical. Qué chistoso que ustedes tuvieran esa experiencia con Magnolia Table, creo que es como un chiste en Texas que Magnolia es la única attración notable de Waco jaja. Chip y Joanna son muy famosos por su show. Creo que aquí barbeque es popular en general pero nunca he pensado en cuantos lugares de barbeque existen jaja. Por favor vengan a Dallas o Fort Worth algún día! :) Otro lugar que vale la pena visitar en Texas es Enchanted Rock (un parque estatal muy hermoso, si les gustan las excursiones).

Hay una canción de Jason Isbell “super 8”: “Don't wanna die in a Super 8 motel Just because somebody's evening didn't go so well If I ever get back to Bristol I'm better off sleeping in the county jail.” 😂😂😂

Buenos días!! Yo estaba en San Antonio el mes pasado vivo en Dallas. 💜

Me alegro mucho que visitaron a mi estado y que les gustó mucho! Me reí y sonreí durante todo el video. También me alegro que la gente era amable en el concierto con "la enana" 😆 Espero que puedan visitar de nuevo para más momentos divertidos!

Fue muy interesante, ¡gracias!

Hay una ciudad en Texas que se llama "La Mesa" ....peeeero, los de Texas...como angloparlantes...se pronuncian incorrecto como "La Misa" . Y eso es otra palabra diferente. :-) Y eso es solo un ejemplo, hay otros....

Yo nací en Waco en 1947. Cuando era muy niño los vecinos de al lado eran una familia mexicana. De ellos oí por primera vez el español. Ellos me inspiraron a aprender español. Ellos hablaban también inglés. Y yo me dije a mí mismo si ellos pueden hablar los dos idiomas, “¿por qué yo no puedo hacer lo mismo?” Pero tenía que esperar hast el grado. I’ve no para empezar a aprender español. No aprendí nada de español de los chicos pero la hija mayor ya era adulta en aquel entonces y me enseñó un par de frases.

Casi la mitad de la población de Texas es de origen mexicano, hay comida mexicana por todos lados y mucha influencia mexicana en la comida de Texas.

Hola gente, necesitáis visitar Irlanda en vuestro próximo viaje. Saludos / Sláinte

Me encanta este video! Estoy feliz que la gente ustedes encontro era amable! Me gusta el te como una mezcla de unsweet & sweet. Gracias!

Siempre tengo ganas de ver tus videos porque me ayudan practicar y mejorar mi comprensión de audio. Soy estadounidense y vivo en el estado de washington en el noroeste parte de nuestra pais. Mis lugares favoritos que he visitado en el estados unidos han estado San Francisco, Las Vegas and Florida, especialmente Los llaves, the Florida Keys. Me gusta visitar lugares, los que son más calido que donde vivo. Si la lluvia no les molesta durante el otoño e invierno, entonces Seattle, un ciudad muy cerca que yo vivo, es un bellisma area para visitar. Pero, mejor en el verano. Tenemos bellisimos paisajes circundantes como lagos, rios, montañas, bosques y solo dos y medio horas en carro de Seattle se encuentra el océano pacifico. Tenemos tambien, la grand montaña, Mt. Ranier, la que es casi cinco kilometros de alta! He disfrutado visitando tu hermosa pais un par de veces! El marzo pasado mi esposa y yo habiamos visitado Cozumel. Que bellismo! Lo pasamos muy bien visitando todos los playas, tiendas , restaurantes, y una selva con un cenote. La gente allá fue muy amable y déjame hablar español con ellos aunque a veces, mi español fue horrible! Parecía que no les molestaba porque yo traté de hablar su lengua con ellos en vez de siempre hablar ingles! Fue un aventura muy divertido! Gracias por todo lo que haces! Lo agradecemos! Jeffrey

Hola ¿qué tal? Esto es how to spanish podcast.🎉 🙌🏽 🕺🏽

Estaba un concierto ? no era? Pensaba que se usa en este caso ser como exepcion. Se usa ser para indicar el lugar de un evento. El concierto es aquí.

Me gustó mucho este episodio!

Hola Ana y David! Deberían a visitar a Chicago, Illinois en la temporada de verano! Ay muchas cosas que hacer y ay comida rica de diferentes culturas. 😊

Me gustan todos sus programas, ¡pero este definitivamente fue uno de los mejores! Me interesaría saber, cuando estaban con sus amigos, ¿hablaban inglés o español o una combinación? Ordenar comida, en el Reino Unido, hay muchos lugares donde uno ordena desde un bar. ...escribiendo desde alemania

Que raro lo que les paso porque el termino "unsweetened" no es incorrecto. A mi no me gusta mucho el "BBQ" pero en Texas si es muy popular.

Estoy feliz que les gustó Austin. De hecho, vivo en Austin y creo que es un gran ciudad. Fue chistoso cuando ustedes estaban platicando sobre la barbacoa (o tal vez solo "barbecue" en español? no sé). No estoy seguro si diría que el nivel de la abundancia de barbacoa es el mismo como los tacos en México. Tal vez es porque vivo en Austin y la barbacoa no es tanto popular como las ciudades alrededor del sur.

Todavía se usa la palabra motel en inglés para esos lugares, el origen de la palabra es simplemente moto+hotel = motel, muy popular en los años 50-60, hoy en día menos, pero todavía hay. Lo chistoso es que significa otra cosa en español y muchos de nosotros no entendemos la diferencia. Una vez, aún principiante de español, dije que buscaba un motel en Ecuador sin darme cuenta de lo que significaba.

mi encante tambien muchas vosotros y esta podcast

si yo entiendo todo su podcast puedo ser el nivel B1 en espanol? :(

COME TO SEATTLE OR NEW ORLEANS!!!

Y’all, Baylor es mi alma mater. El fútbol es muy importante en la cultura de Texas, y los restaurantes están apoyando al equipo de fútbol de Baylor, no exactamente a la universidad de Baylor. Creo que verás lo mismo en todo Texas, en cada ciudad universitaria.

Qué bueno escuchar sus buenas experiencias de encontrar un gran parte de la cultura en San Antonio - Austin - Waco y los pueblitos mágicos además. Suena un viaje muy exitoso!

Los voy a invitar a Chicago en el futuro .... puedo ser su gia personal.