Плейлист с переводами aespa: • aespa - Караоке На Рус...
В видео представлен эквиритмический перевод песни. Транслейт не дословный ввиду соблюдения рифмы и такта композиции, но общий смысл сохранён.
♥️На момент выхода нас 24927♥️
Заказать перевод кпоп песни: t.me/periVinkl
Связаться со мной по e-mail: welcometokpop.channel@gmail.com
[Правила использования текста]
Вы можете использовать мои переводы полностью или частично для каверов и других типов видео, обязательно отметив мой канал/указав ссылку на моё видео.
Допускаются только незначительные изменения в тексте (в именах, родах, эд-либах или в отдельных словах).
[Текст]
Йа, йа. Да, я драма.
Это новый облик мой.
Разношу всё я в пух и прах, постой.
Своего взгляда пытаю ядом,
а правят инстинкты мной.
Боже, что слышу я?
Знаешь, что ждёт тебя?
Будь осторожен, мы взрывоопасны, бум,
гоним и на красный, врум.
Мне по душе, когда я жгу.
По душе мне быть дикаркой.
По душе, когда иду.
По душе мне быть бунтаркой.
Постой, мчимся за огнём,
мы бежим вдаль, наша цель - лишь в нём.
А после, ра-та-та-та-та,
мир новый ждёт нас там.
Раз-два, пришла пора.
Сожалений нет. Мой завет:
всё разносим.
Все правила следуют мне.
И только я
лишь щёлкну пальцем и двину мир,
мы восходим!
Да начнётся эта...
Драма-ма-ма-ма. Эта драма-ма-ма-ма.
Мои леди со мной, леди со мной. Драма.
Травма-ма-ма-ма. Эта травма-ма-ма-ма.
Весь мой мир - он со мной.
Начинаю эту драму.
(Эта) Драма-ма-ма-ма. (Начнём) Драма-ма-ма-ма.
Мои леди со мной, леди со мной, йе.
(И нет) Травма-ма-ма-ма. (Мы все) Травма-ма-ма-ма.
Весь мой мир - он со мной. Начинаю эту драму.
Драма-ма-ма-ма.
Драма-ма-ма-ма.
Драма-ма-ма. (Три, два, раз)
Пойми, я такая вся...
Раз-два-три, глянь на скример внутри. (Да. Да. Что? Что?)
Ключ же, посмотри, он у меня-а-а. (Нет)
Три-два, ну, так легко я начну.
Словно дежавю (нет): фоткают меня-а-а.
Мешать мне не пытайся,
ты в моей драме.
Не попадайся на глаза
пре-красной даме, ха-ха-ха.
Раз-два, пришла пора.
Пусть весь мир горит (всё блестит) и пленит
это чувство.
Свод правил создадим.
Открыв глаза, (открыв глаза)
снова игру начну. (Ты. Да)
Восходим!
Да начнётся эта...
Драма-ма-ма-ма. Эта драма-ма-ма-ма.
Мои леди со мной, леди со мной. Драма. (Что?)
Травма-ма-ма-ма. Эта травма-ма-ма-ма.
Весь мой мир - он со мной.
Начинаю эту драму.
Новый мир, рея у апогея.
Может, он страшен, но
ты и я -
новейшая мы история. (новая)
И нет больше преград, нет~.
Нет препятствий и блокад, каждый день
продолжаю путь свой.
Уйди долой~ Йе.
Да начнётся эта...
Драма-ма-ма-ма. Эта драма-ма-ма-ма.
Мои леди со мной, леди со мной. Драма.
Травма-ма-ма-ма (драма-ма-ма). Эта травма-ма-ма-ма (драма-ма-ма).
Весь мой мир - он со мной (мои леди). Продолжаю эту драму.
(Да, я) Да, я дикарка, а еще бунтарка.
Будоражу ярко. Больше нет дорог у драмы (драма-ма-ма)
Я хочу прервать цикл травмы (драма-ма-ма).
Вот начало моей драмы.
Йа, йа. Ты - начало этой драмы.
[Тэги]
aespa lyrics drama перевод караоке текст на русском кириллизация транслитерация транскрипция кавер russian cover
18 ноя 2023
