Lyrics : When I tell myself - enough And I know, it will be soon When will I leave here Then I know, that my eyes won't even blink - no I will leave quietly, because I want to And I know, that I will be alone then Nobody will even look back And I know it will be quiet then And I will only look into your eyes I will want to know this one truth Before I fade away, before I will disappear on my own I will finally hear what I want Was it worth going crazy like this all your life? Was it worth burning out like I did? Was it worth loving so much? Can I leave now? I don't want to regret any moments Although I know it wasn't rosy I don't want to leave any tears Although I know it hurt sometimes I will smile at my thoughts I'll kiss all the shine off you - like this I will slowly lock the future Asking myself again and again Was it worth going crazy like this all your life? Was it worth burning out like I did? Was it worth loving so much? Can I leave now? No regrets Was it worth going crazy like this all your life? Was it worth burning out like I did? Was it worth loving so much? Can I leave now?
One of the most legendary songs in Polish rock history. At least two generations of people grew on O.N.A's songs. Vocalist changed a lot since the premiere of that song. She got kid and changed her appearance, but some things just don't change ;) Legends stay legends. And yes. We are quite homogenous country ;) There are black people in PL, just not that many of them.
I was at this concert with my wife and 12-year-old daughter. The girls sang at the top of their lungs just like the rest of the crowd (so me too):) . It was the anniversary concert of Agnieszka Chylińska. 25 years of her singing career. She was really touched by the audience's reaction. Especially since it was her first time to sing at this festival, on a big stage, and she didn't know how she would be received. Right after that there was a concert by Skin with Skunk Anansie - who was celebrating her birthday at the time. Nobody to whom 300-700 thousand people will sing Happy Birthday (100 lat/100 years - Polish toast song ) does not remain indifferent. I'm not sure which concert was better. Agnieszka Chyliśnka's huge energy and her charismatic voice warmed up the audience, after which Skin's performance could have been slightly overshadowed, but both concerts right after each other were like an explosive mixture. Greetings from Poland
Polish Woodstock, now Pol'and'Rock, is open air and totally free for all festival going 28 years now It's four days of music on few stages, no gates, no barriers It only stops at 3 am to start all over again next afternoon :D There's everything, thousand of portaloo, food, beer, supermarket, pharmacy, craft shops, washing stations and whole village of non profit organisations like Amnesty International or free legal aid and soo many more that You need 48 hours in a day to check it all out! And for those four days it is second Polish city in the world, oh and it's all tents 😂 The most beautiful festival in the world!
As young kind of "punk" girl she join legendary polish rock band with 👌musicians 🎸 🥁 🎉 and turning to hard rock and unusual, sometimes shocking lyrics O.N.A. quickly rich top of the polish charts... few years later she turn to pop music singer, which many fans couldn't accept,( image of pop-sexy-mama) Agnes said she can't sing like yung devil when she is already grow up parent😂Recently returning to old style rock and roll rebelious girl...
If you will searching "Woodstock Poland" or "polandrock festival " ( that's the same festival) live performance you will see that's crowd . Woodstock ( other name polandrock) is the biggest festival in Poland organized by the Great Orchestra of Christmas Charity Foundation with money obtained from sponsors, sales of gadgets and targeted donations. Here plays bands from all over the world. This is a huge event and an amazing experience for both the audience and the artists. ❤
Not so true, I am Polish, it’s a song about getting on a new life path after sticking to the bad way (the one you don’t believe in) it’s actually optimistic in the core sense. That’s why people love it ! Quality and good lyrics !
Hello. you must listen to Agnieszka Chylińska from her older band called "O.N.A-niekochana". ;-)
Год назад
If you check what is in poland, you can think, that here everythink is freak, sick, etc... NO! The true is...: We are still normal :D And the world forget whats that mean in this "left" politics. :) We are still normal. Regards for texas and arizona!
When I'll tell myself enough is enough I know, that it wont be too long When I'll feel like leaving Then I'll know, that I wont bat an eye, no Quietly I'll leave, because I want to And I know, I'll then be alone No one will even look around And I know, that it will be quiet then And I'll only peer into your eyes I'll only want to know the truth Before I burn out alone, disappear alone I'll finally hear it, that which I want Was it worthwhile to rave so much - through you entire life? Was it worthwhile to try so hard - like me? Was it worthwhile to love like that - to pain? Can I take my leave now? I don't want to regret any moment Although I know, that it wasn't spectacular I don't want to leave any tears Although I know, that it hurt sometimes I'll smile at my thoughts I'll kiss off your glow, oh yes And slowly lock it inside for the future Asking myself over and over, oh no Was it worthwhile to rave so much - through you entire life? Was it worthwhile to try hard - like me? Was it worthwhile to love like that - to pain? Can I take my leave now? Without grief, no! Was it worthwhile to rave so much - through you entire life? Was it worthwhile to try so hard - like me? Was it worthwhile to love like that - to pain? Can I take my leave now? Without grief, no! Was it worthwhile to rave so much - through you entire life? Was it worthwhile to try so hard - like me? Was it worthwhile to love like that - to pain? Can I take my leave now? lyricstranslate.com
Agnieszka was the singer in the band with great musicians created in 1994. They created absolutely fantastic and iconic rock/heavy metal band called O.N.A. Now Agniesza is soloist, her songs are not so great (in my opinion), but what can I say - her voice is unique and powerful and her personality is very strong. I admire her, she is true legend of rock/metal music. This song is O.N.A's song.
This is froom Woodstock festival in Poland, the biggest open-air festival in Europe, possibly the world. I think the record is close to 1 million people
Agnieszka to jedna z najlepszych wokalistek Polskiego Rocka, ma nie zapomniany i potężny głos. A festiwal na którym to się odbywało to chyba największy festiwal w europie i do tego darmowy.
„Sorry for disturbing you” she said to the singing crowd, once she sang a line🙈❤️ absolutely cool to be an artist listening to a full song done by your audience 🫶🏻
I think it's a wonderful moment for an artist when your song is known and sung by everyone at the concert. The artist bursts with pride when, 27 years after recording the song, it is sung by hundreds of thousands of young people. I think that's why Aga gave this song to the audience. Most of these people were not in the world when Agnieszka started singing with O.N.A.
Bro . Many thanks for promoting Polish rock in the USA. 👍👍👍 . The best Polish rock bands: TILT, Dezerter, Kobranocka, Armia. 1980s and 1990s. Thanks a lot for your reviews.
I was there :) with my 7yo daughter. Statistics says there was around 1 milion people. Agnieszka was the most popular 90' polish rock. All her concerts are fenomenal. She sinhin about love, acceptation in live and lonely. She didn't use vulgarism etc. ... She has really powerful voice. Remember that our Woodstock - Pol'andRock is free ao there is a lot off people from other countries.
Well, Agnieszka Chylińska is active on stage for more than 30 years, This os one of her early songs, not as rebelious as her usual stuff, but if You get the lyrics, it rezonates with You. Go check music video for that song, She is literaly kid in it.
Just remember that in Polish 'sz' is pronounced like 'sh' in English, 'cz' like 'tch' and 'ch' like 'h' and you will be much better at reading in Polish :D
The lyrics is about somebody on the edge of committing a suicide. Having enough of everything and asking if the life was worth it. Here you ve got another version of this song where she sings it all on her own. (in my opinion even better) And yes, she is a very popular rock star in Poland. Hope that helps you a little bit. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-pJ4qY7V9LK8.html
To prawda kazdego dnia sie boje ze przyjda ci okrutni ludzie! I czy zdolam obronic tych co kocham! Bo o sobie to juz nawet nie mysle! Musimy byc razem i sie obronic!
Typ zarabia na tym że pokazuje rekacje, kto to ogląda w ogóle ? , to jak oglądać te idealną panią domu. Autor widzi ogromną publikę , wiara śpiewa utwór za Agnieszkę a on zadaje pytanie : Czy ona jest popularna .. hmm ... zgaduję że tak. Nie kurwa nie jest, to przypadek że ludzie znają tekst, no debil z ameryki co zarabia na wieśniakach z naszego kraju. Pan Stanisław Bareja wiecznie żywy.
Lyrics When I'm all done And I know it will be soon, When I'll want to go away I won't blink, not even once, I'll leave in peace, for that's what I want, And I know that I will be alone Nobody will even turn at me, And I know it will be quiet, I will just look into your eyes, The only truth I've always wanted to know, Before I'll fade away and disappear, I'll hear what I've always wanted to hear, Was it worth to use life - to such extent? Was it worth burning down - just like me? Was it worth to love so much - till it hurt? Can I leave right now? I don't want to regret any moments, though it wasn't fine all the time, There are no tears I wish to remain, though it'd hurt sometimes, I'll smile at my thoughts, And make you fade to gray with a kiss, I'll leave the future behind, still asking myself these questions, oh no, Was it worth to use life- to such extent? Was it worth burning down - just like me? Was it worth to love so much - till it hurt? Can I leave right now? Without regret? No! Was it worth to use life - to such extent? Was it worth burning down - just like me? Was it worth to love so much - till it hurt? Can I leave right now? No ...
Dude, it was Pol-and Rock FESTIVAL, not a single concert of Agnieszka Chylińska, so the whole crowd was there not just for her. She is famous, but she's not a superstar. And Flags... Not Italy, but ireland.
This is a festival in Poland, not a separat concert of Agnieszka, that’s why you have sooooo many people. Agnieszka is beloved in Poland but that amount op people is because it’s a festival. Most popular Rock Festival in Poland 🇵🇱 ❤❤
In Poland we also have "non-white" people and we live with them peacefully and within respect on both side. Also our "elite" wants to make that normal people will be angry on their "opponent" (due to skin, religion etc) but in Poland we are too smart for that :)
