I love world music. I was raised loving all cultures. I am Kickapoo Indian mixed with Argentinian blood. This music rains love in my heart even though I have no clue what he is signing. I Love it.
I'm surprised after seeing comment section 😭 waAllahi i think I'm the only one who is listening Ahesta Bero after reading The kite runner 😭 but there all of you present because of Khaled hossieni ❤ waAllahi this make me cry I couldn't take it anymore and burst into tears 😭🤍😩 I'm getting flashback of Amir's journey in truck his wedding his regret Ohh Hassan's loyalty 😭🤍 I can't take it anymore 😢 just want to say that Khaled hossieni is a love and his books are my friends from childhood 💕
So weddings had come and gone and no one had sung ahesta boro for Soraya, no one had painted her palms with henna, no one had held a Koran over her headdress, and it had been General Taheri who’d danced with her at every wedding.
2021 june 23 just marking my stamp here😂😂 thanks khalid Hussain sir for letting us know about your culture through your book. In love with humans and our diverse cultures. Long livs humanity ❤️❤️
Then you should listen to your Pakistani dari/farsi songs aswell.. Search for HAZARAGI SONGS which are sung in Quetta, Balochistan by Hazaras of Pakistan.
Farzand-e aziz-e man ke damad shodi Ahesta bero, sarw-e rawan ahesta bero Sad shokre khoda jawan shodi shad shodi Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ba taza aros hamcho shamshad qadat Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ay sarw-e padar qalil shamshad shodi Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ahesta bero, mah-e taban ahesta bero Ahesta bero, sarw-e rawan ahesta bero Ne seem o zar o na bostan mekhwaham Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ne hoor o nomaye aseman mekhwaham Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Farzand-e man az khoda barayat kardam Ahesta bero, sarw-e rawan ahesta bero Qalb-e pak o naam-e jawedan mekhwaham Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ahesta bero, sarw-e rawan ahesta bero Man ishq o ba zaat-e an elahi daram Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Az qalb-e khod az khod safaye daram Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Dar rahe wafa o mehr o awrati watan Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Dur raftan-e har lahza fedaye daram Ahesta bero, mah-e man ahesta bero Ahesta bero, sarw-e rawan ahesta bero Ahesta bero, mah-e taban ahesta bero
My dude the lyrics are heartbreaking in many ways. Asta boro roughly means "go slowly" and this song is performed as the bride comes in. Her family follows and this song is kinda their goodbye as she moves to her husband's home. They are asking her to walk slowly so that they don't have to say goodbye so soon
I'm currently on page 149 of the kite runner. Wanted to continue reading while listening to this song to get the serene vibe of the wedding. tbh I don't know what's coming next. This book really scares me
Uçurtma avcısı kitabını yeni bitirdim. Hasan'ı, Emir'i ve Baba'yı özleyeceğim. "Uçurtma uçurmanın ayrılmaz bir parçası da buydu: Zihnin uçurtmanla birlikte oradan oraya savrulurdu."
I'm reading the comments right now and I think "Kite runner" brought us all here.We will no longer invent a song from ourselves while reading a book.😅👍
Şu an Uçurtma Avcısı’nı okuyorum sayfa 174’te bu şarkının adı geçiyordu Emir ile Süreyya evlendiğinde bu şarkı çalıyormuş. Bu karakterlerle tanışmak, arkadaş olmak mükemmel. Afganistan için huzur diliyorum. 😇
I have paused the reading over page 170 of The Kite Runner to let it flow and to feel the words of Ahista Boro, how it feels when you put your feet in the shoes of a character. React love-it's going to always remind me of you, you beautiful stranger.
واقعا چی زمونگ پخوانی هنرمندان به بیا تکرار نشی . پخوانی هنرمندان هم د هنر د لحاظه او هم د شه عالی اخلاقو د لحاظه همیشه محبوبیت لری . احمد ولی واقعا دیر شکلی آواز لری . الله دی ورته خه صحت او اوگد عمر ورکری .
Translation by ChatGPT: My beloved child, you've become my son-in-law, Gently come forth, the morning breeze gently come forth, With a hundred thanks to God, you've become joyous, Gently come forth, my moon, gently come forth. With your fresh bride, like a moon, by your side, Gently come forth, my moon, gently come forth, Oh, the tall cypress, you've become a lush vine, Gently come forth, my moon, gently come forth. Gently come forth, my radiant moon, Gently come forth, the morning breeze gently come forth. I desire neither silver nor gold, Gently come forth, my moon, gently come forth. I desire neither the celestial beauties nor the heavens, Gently come forth, my moon, gently come forth. My child, I prayed to God for you, Gently come forth, the morning breeze gently come forth. I desire a pure heart and eternal name, Gently come forth, my moon, gently come forth. Gently come forth, my radiant moon, Gently come forth, the morning breeze gently come forth. I have divine love and with that entity, Gently come forth, my moon, gently come forth. From my own heart, I have purity, Gently come forth, my moon, gently come forth. On the path of faith, love, and homeland, Gently come forth, my moon, gently come forth. I hold dear the departing moments, Gently come forth, my moon, gently come forth. Gently come forth, my radiant moon, Gently come forth, the morning breeze gently come forth.
آمین راستی گفتی لالا عزیزم مشکلی عمده تمام جوان های افغانستان همین است به خاطری زنده گی مشترک از خانه خانواده از وطن دور میشه بسیار سختی هاره میبینه .. خدا جان خودت رحم کن به دختر داران طویانه کم بیگیره 🤲🤲
Enchallah ke arosiyi talamiye javanaye azize vatanem Afghanistan ... va ba sar afrazi o khoshi baraye tamame padaran o madarane aziz ke damadi va aroosiye bachahayeshan ra ba do dideye roshan bebinand Enchallah...
