Ajana Pathik Thamo Go Ksanik |  

অজানা পথিক থামো গো খানিক
अजाना पथिक थामो गो क्षणिक
Ajana Pathik Thamo Go Ksanik
---------------------------------------------------------
പ്രഭാത സംഗീതം | প্রভাত সংগীত | प्रभात संगीत | Prabhat Sangeet
---------------------------------------------------------
Written & Composed By
শ্রী প্রভাত রঞ্জন সরকার | श्री प्रभात रंजन सरकार | Shri Prabhat Ranjan Sarkar
---------------------------------------------------------
Song No - #1698
---------------------------------------------------------
Sung By
Dada Priyashivananda
---------------------------------------------------------
SONG IN ROMAN SCRIPT
AJÁNÁ PATHIK, THÁMO GO KŚAŃIK
TOMÁY PARÁBO MÁLÁ
KUSUM PARÁGE SMITA ANURÁGE
SÁJÁYE ENECHI D́ÁLÁ
TOMÁY PARÁBO MÁLÁ
GÁN GEYE CALIYÁCHI TOMÁRE TUŚITE
SURE LAYE SÁDHIYÁCHI TAVA SAḾGIITE
PRIITI SAḾVITE MADHUMÁKHÁ CITE
MANDRITA MAN MEKHALÁ
TOMÁY PARÁBO MÁLÁ
CHANDE CHANDE NÁCI TOMÁRE BARITE
UCCHALÁNANDE SUDHÁR SARITE
CÁI NÁ KICHU NITE CÁI SHUDHU DITE
BHÁLOBÁSÁ PARÁŃ D́HÁLÁ
TOMÁY PARÁBO MÁLÁ
---------------------------------------------------------
SONG IN HINDI
अजाना पथिक थामो गो क्षणिक
तोमाय पोराबो माला
कुसुम परागे स्मितो अनुरागे
शाजाये एनेछी डाला
तोमाय पोराबो माला
गान गए चोलियाछी तोमारे तुषिते
शुरे-लये शाधियाछी तोवो संगीते
प्रीति-संविते मधु-माखा चिते
मोन्द्रितो मन-मेखला
तोमाय पोराबो माला
छंदे-छंदे नाची तोमारे रोचिते
उच्छलानन्दे शुधार शोरिते
चाई ना किछु नीते चाई शुधु दिते
भालोबाशा पोराणो-ढाला
तोमाय पोराबो माला
---------------------------------------------------------
SONG IN BENGALI
অজানা পথিক থামো গো খানিক
তোমায় পরাব মালা
কুসুম পরাগে স্মিত অনুরাগে
সাজায়ে এনেছি ডালা
তোমায় পরাব মালা
গান গেয়ে চলিয়াছি তোমারে তুষিতে
সুরে-লয়ে সাধিয়াছি তব সঙ্গীতে
প্রীতি-সম্বিতে মধু-মাখা চিতে
মন্দ্রিত মন-মেখলা
তোমায় পরাব মালা
ছন্দে ছন্দে নাচি তোমারে বরিতে
উচ্ছলানন্দে সুধার সরিতে
চাই না কিছু নিতে চাই শুধু দিতে
ভালবাসা পরাণ-ঢালা
তোমায় পরাব মালা
---------------------------------------------------------
O UNKNOWN TRAVELER,
PAUSE FOR A WHILE,
I SHALL GARLAND YOU.
WITH LOVE AND SMILES,
I HAVE DECORATED A FRAGRANT FLORAL BOUQUET FOR YOU.
I CONTINUE SINGING SONGS TO PLEASE YOU;
I HAVE REHEARSED YOUR SONG WITH MELODY AND RHYTHM.
BY THE ATTRACTION OF LOVE,
AND WITH A SWEETNESS-ABSORBED MIND,
MY MENTAL ORNAMENT RESONATES.
ADORING YOU,
I DANCE IN RHYTHM;
I AM UNDER OVERWHELMING BLISS
IN THE STREAM OF NECTAR.
I DO NOT WANT TO TAKE ANYTHING,
I ONLY WANT TO GIVE MY HEARTFELT LOVE.
TO CHOOSE YOU I DANCE IN MANY A RHYTHM,
HAPPINESS SURGING ON A STREAM OF AMBROSIA;
I DON'T WISH TO TAKE A THING; I WANT TO GIVE
ADORATION, HEART POURED OUT.
---------------------------------------------------------
#SONGSOFNEWDAWN
#PRABHATSAMGIITA
#ANANDAMARGA
songs of new dawn, songsofnewdawn, anand darshan, prabhat sangeet, prabhat sangiit, prabhat samgiita, প্রভাত সংগীত, प्रभात संगीत, প্রভাত রঞ্জন সরকার, प्रभात रंजन सरकार, prabhat Ranjan sarkar, positive vibrations, പ്രഭാത സംഗീതം, prabhat sangeet ananda marga, prabhat sangeet bengali, প্রভাত সঙ্গীত গান, प्रभात संगीत आनंद मार्ग, प्रभात संगीत हिंदी में, তত্ত্ববেদানন্দ, तत्त्ववेदानन्द, Tattvavedananda, centenary birth celebration, priyashivananda, প্রিয়শিবনান্দ, प्रियशिवानन्द, অজানা পথিক থামো গো খানিক,
अजाना पथिक थामो गो क्षणिक, Ajana Pathik Thamo Go Ksanik, #1698,