Kitano almost sounding like a student gussing over his professor and asking questions for his homework lol. This is also like the first time I've ever seen him speak this much. Usually he's always very emotionless
This showed up in my related videos for some reason. I clicked on it, not knowing what it was and found Takeshi Kitano talking with Akira Kurosawa. This is such a treat, and thank you for subtitling it.
God bless the guy who put the subtitles back. These videos are such precious documents. Edit: there are no subtitles at the end. Also please add them to the other videos as well :(
Sorry to be off topic but does anyone know of a way to get back into an Instagram account..? I was dumb lost my login password. I appreciate any help you can offer me!
@Stanley Riley thanks for your reply. I found the site on google and Im waiting for the hacking stuff now. Seems to take a while so I will reply here later when my account password hopefully is recovered.
On voit dans le regard et l'attitude de Kurosawa toute la considération qu'il a à l'égard de Kitano. Deux grands maîtres qui se reconnaissent mutuellement, et avec humilité
Kurosawa is saying he likes Takeshis movies and how they dont add unnecessary explanations of what's going on. Neither direct explanations through words nor indirect explanations through additional scenes showing actors reacting emotionally to circumstances. Basically he criticizes the film industry for making it a standard to include certain types of scenes to clarify the plot which viewers can already infer. Then Takeshi goes on to explain how hes only seen a small handful of films in his life and is not familiar with the film industry. In a sense humbly suggesting hes simply unaware of how films are meant to be, but agrees that perhaps thats how things should be. Kurosawa agrees. Then Takeshi explains how he came from a similar but different TV industry where the production operates completely different.
Kurosawa-san in his Laker's t-shirt Hysterical! lol. Kurosawa was so stylish. If anyone has time please feel free to send me the gist of this conversation in english. Domo Arigato! It's so nice to see Kitano interviewing Kurosawa - who knew??:-)
This is some enigmatic genius right here lol. He says I haven't watched too many movies, how was he able to make such great movies then ? Who taught him ? Tarantino is a walking encyclopedia of cinema, that's why he is such a good director. Takeshi on the other hand is like - Yeah, I have not watched too many movies, but let's make some movie anyway- and creates a masterpiece lol !
