Ich finde auch dass Al Bano ein toller Sänger ist: Aber dieses Lied hat er m. M. nach vergeigt! Und das mit der Wiederholung ist mir dann doch zu aufwändig :-)
He left out the most beautiful, a bit sad, but mostly romantic part at 1:20 : "Sieh' den Lichterschein, draussen auf dem Meer ..." which translates to Italian like this: VEDER LE LUCI FUORI, CHE BRILLANO SUL MARE INQUIETE E PICCOLE, CHE MAI PUO’ ESSERE CHI VAGA LA’ NELLA NOTTE SAI CHI VIAGGIA LA’ LA MAREA ATTRAVERSERA’ SON PESCATORI , CHE STA CANZONE VOLARE FAN Instead they show these dancers! I mean, dancing is pretty, but why do they leave out the romantic part, where the melody turns from major to minor chords for a while?
