Я растворилась в твоих мыслях Я хочу понять Неужели я схожу с ума? Никогда не отпускай меня Если эта ночь не вечна Буду помнить нашу встречу Я больше не одна Я больше не одна И неважно где мы Даже мы будем на расстоянии Я больше не одна Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна Я брежу Но я не сплю Я хочу ощутить это в последний раз Избавь меня от этой боли (Музыка) Если эта ночь не вечна Буду помнить нашу встречу Я больше не одна Я больше не одна (Музыка) Если эта ночь не вечна Буду помнить нашу встречу Я больше не одна Я больше не одна И не важно где мы Мы будем даже на расстоянии Я больше не одна Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Я больше не одна (Музыка) Конец Мой перевод Пж ответь🙄🙂☺
Меня не покидает чувство что эта девушка не поет, а просто рот открывает под песню. И да, я не удивлена что под этой песней так мало просмотров, я вообще не уверена что это дословный перевод. Да и вообще, в оригинальной песне было больше смысла, а главное - ДУША! Чем показано в этой песне
Хочу высказаться на счёт не дословного перевода. Он не должен быть слово в слово, так как спеть это будет крайне трудно. Девушка по сути поёт кавер(хотя так и есть), и её задача передать посыл песни, а вот перевод можете в других сайтах посмотреть. С остальным полностью согласна, меня тоже не покидает ощущение, что она только открывает рот.
А кто нибудь вообще знал что музыку можно было сделать в супер пэдс? Я кстати тоже сделал перевод, но не буду его опубликовывать так-как у меня английская аудитория
А ты попробуй пропеть оригинал на русском! У тебя врятле получится это сделать красиво! Потому что это не возможно! Поэто она и паёт не как в оригенале.
![Alan Walker - Alone [на русском]](/img/logo.svg){kind=logo}
