Alex's Unfinished Business - Episode 3 - Wooed in Paris 

Holy cow! They should have put this scene in the show! The chemistry between Hal and Alex is undeniable and Tom is just so adorable ...love the part at the end where he has to "intervene" ;P

OH SWEET CHEESCAKE, HAL SPEAKING FRENCH.

I almost fainted when Damien spoke!! Damien + French = Perfection!

Butterfly...grapefruit...library...a kiss Consider me wooed, LOL!

Butterfly, grapefruit, library.... xD

After never seeing the show when it aired originally, I've recently binged my way thru all 5 seasons, and I have to say that Lord Hal is too hot for words and then to hear his perfect voice speak the perfect French with the perfect accent? OMG, "shuddering" doesn't come close to my reaction! *Whew!* V----V

I love this!!! So much more of this could have been seen in upcoming seasons. Damn you, BBC for cancelling the series!

damien's got a pretty good french accent too.

Hal and French is so hot! You can consider me wooed.

You've probably figured it out by now. I had to watch it several times. Alex say's "it's better to be safe than sorry." (I think) And Hal says something like "you can't rush these things, it'll probably be coming along with dessert."

Love Tom's reaction at the end. Fork in faces. :')

OMG I love when people from other countries speaks french ( I'm french) and I love Damian's voice. So I love this scene. I would like to be Alex.

He did it in the shape of a cross

It's alright, Tom. There's always Natasha... oh too soon?

I wish this was an actual episode !!!

When he said 'I can say anything you like' was that supposed to be dirty I can't tell

Aww I love that episode *-* "Oui, very much oui"

No you didn't miss an episode, this is a mini clip that's on the website that doesn't appear in the episodes.

"Except no self respecting French waiter would ever dress like this"

Hal and Alex are the endgame in the series final they were Gonna kiss but tom out the forks in their face

"should probably come along with desert"

I didn't think Hal could get any hotter I was soo wrong

Alex does exactly what I'd do XD

ok this was HOT :D ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

I love his accent

Oh Wow Damien Speaking French *FansSelf* Is just me or did it just get too Hot

Ooohhhff! There aren't words. I've watched this a few too many times to be considered healthy though I'm almost sure

There's almost too much *everything* here to handle.

Extreme LOL the thumbnail did not dissapoint! :D

I was wondering why the used the word for library, but then I realized it wasn't obvious for her what it meant. It was for me because the norwegian word is bibliotek

awwwwwwww tom is beyond cute

HAHAHAHAAHA TOM! *sticks knife and fork in front of them*

omfg this is the best

"Of course Brute",LoL

Oh...My...Goodness...

Sexiest voice I've ever heard!!

I want Hal to speak French to me

Thanks.

Biblioteck (spelling :S) very close to the German word for library and I did German, not French so I would have caught him out on that :P

I heard the part that UnsureDreamer quoted, but what did Hal say before that?

Depending on the context the word "baiser" can mean a slang term for sex OR "je vais vous donner un baiser" translated that means i will give you a kiss. french has very few synonims compared to english, so the same words can mean different things depending on the context...(im french-Canadian)

Wasn't episode 3 the one with the weather man turning into a werewolf? Did I miss an episode? Or this was not in the final version?

I think something must be wrong the heating, because I am feeling so hot right now (fans self).

"bisou" never meant anything other than kiss

What does Hal say at 2:29 "______ with desert"

Think he say's "You can't rush these things".

It's an extra online clip, it wasn't in any of the actual episodes :)

omg!

Oh ok, thanks then :)

Bibliotech is also french for library @gmoviesmootie

my god..

What does Alex say at 2:27?

mon dieu i'm all a quiver

oh tom

PLEASE load the whole episode! I'm begging you. :)

Dear BH Costume Dept. Why? Sincerely, &c.&c.

You're right if you mean that "baiser quelqu'un" means to fuck somebody, but this only works for the verb "baiser", which you quoted, not the word "bisou". I know my language haha

Quel frommage.

🦋. 🍊. 📚. 💋.

Guys, Bisou means kiss - baiser is to have sex.