je comprens juste pas le rapport de prendre une actrice française pour faire le rôle d'une chanteuse Québécoise surtout que son accent était très mauvais, c,est comme si on prenais Michel Côté pour jouer dans un film tourné en France en hommage à Jacques Brell ou serge Serge Gainsbourg, en plus les Francais voit ce film comme un grand succès mais ils son tellement prétentieux que si on fesais ça aux Québec, comme avec mon exemple de Michel Côté, les Fr de France considérais ça comme une grande insulte a leurs pays et leurs culture. mais quand c'est eux qui s’approprie notre culture et nos artiste, la y a aucun problème..
Au moins les Québécois sont bons pour faire un accent français. En fait, personne fait un accent québécois comme un québécois. C'est impossible. Même Jean-Thomas Jobin a de la misère.
j'ai regardé ce film 2 fois... la première fois... comme pas mal de monde... j'ai pas aimé... parce que je ne voyais que le côté "parodie" de Céline et René... par la suite.. j'ai regardé plusieurs entrevues que Valérie Lemercier a donnée... j'ai fini par comprendre ce qu'elle exprimait par ce "non-biobic"... non-parodie un film tellement inspiré... sans être un docu-fiction... bref.. nous.. Québécois.. c'est comme si ce film s'était moqué de Céline et René et l'histoire familliale des Dions... mais pourtant pas du tout... donc quand j'ai regardé le film pour la deuxième fois... j'ai cessé de chercher le vrai du faux.. de comparer... de trouver des erreures etc... j'ai apprécié voir un bon petit film ...
J'aime bien Sylvain Marcel, mais Aline est vraiment un mauvais film... Je comprend pas l'intérêt de faire un film qui s'inspire de Celine Dion pour sans moqué mais sans vraiment sans moqué finalement?
