Just a heads up, my quest was bugged and couldn't listen to the mysterious signal. This video sent me to Harbormaster Hotel, and once I entered the room, the quest progressed and I was able to complete it. Hope this helps someone. Great video, thank you.
