Alla Baianova - Frunze moarte (Les feuilles mortes) 

Frunze moarte (Les feuilles mortes ) Aș fi dorit să-ți aduci doar aminte De timpul trecut când noi doi ne iubeam Soarele parcă era mai fierbinte Și în afară de tine nimic nu doream Frunzele moarte voi strânge grămadă Scrisorile tale de amor Focul le va mistui ca o pradă Iar eu, eu voi plânge de dor Și vântul năprasnic de toamnă Cenușa lor va spulbera Tu știi că nici azi n-am uitat Cântul nostru ce ți l-am cântat Cântecul meu, e un cânt de iubire De îndrăgostiți ce trăiau fericiți Ți-l cânt acum, la despărțire Clipa a venit să-ți spun "s-a sfârșit" Soarta uneori se răzbună Rupe farmecul visat Ne aruncă în a vieții furtună Smulgându-ne tot ce ne a dat Cântecul meu, cânt de iubire De îndrăgostiți fericiți Ți-l cânt acum, la despărțire Clipa veni, să-ți spun "s-a sfârșit" Soarta uneori se răzbună Rupe farmecul visat Ne aruncă în a vieții furtună Smulgându-ne tot ce ne-a dat.

@@vadim-4609 Dragă Vadim, Îți mulțumesc foarte mult pentru versurile în limba română ale celor două melodii „Frunze moarte” și „Malaguenia” interpretate de Alla Baianova precum și pentru marea ta bunătate și ajutorul prețios. Aveți și versurile în română ale următoarelor melodii "Și Viața-i Minunată" (La Vie En Rose), "Ai Să Pleci” (Tu T'En Va), "Ce Frumos”(C'est Si Bon), "Nu Găsesc Cuvinte” (Dio Come Ti Amo) și "Rumba Negra” interpretate tot de Alla Baianova? Sper ca ma puteti ajuta si cu versurile in romana ale acestor melodii. Vă mulțumesc încă o dată pentru marea voastră bunătate. Salutări sincere și cordiale. AV