Hi Robin I really enjoyed your Alta via 1 series! The Refuge shown at 05:43 is the Small Fanes Hut (or Ücia Pices Fanes) it's like a little cozy restaurant, very recommended by the way. The Fanes Refuge is ahead of the sign that you showed at 06:10, on the left! And then there's the Large Fanes Hut (Malga Gran Fanes) which is also a restaurant, after the lake Limo!