정기적으로 헌혈하는 사람입니다. 외국인들과 함께 한국에서 헌혈하기 컨텐츠 제작해보세요. 요즘 혈액보유량이 많이 부족하네요. 수혈하는 헌혈은 환자들에게 꼭 필요한 공익적인 일이기도 하고 헌혈에 무관심한 사람들에게 좋은 영향을 줄 수도 있구요. / 외국인 헌혈기준은 국내 누적체류기간이 1년이 넘고 문진을 위한 최소한의 의사소통이 가능하면 됩니다. PD 및 제작진도 헌혈에 함께 참여해보시구요.
@@korea_malibu 저런 모양 아이스크림을 '스크류+바'로 이름 지을 생각을 하고, 그 이름을 또 당연시하게 받아들이는 문화 자체가 콩클리시적인 언어 이해와 활용이라는 거죠. 만약 베트남에서 가래떡을 두드린 모양의 아이스크림 이름을 한국어로 '떡치기 맛'이라고 짓고, 베트남 사람들도 그걸 이상하게 생각하지 않는다고 가정해봐요. 우리는 그걸 들으면 '한국어를 잘 이해하고 지었구나' 또는 '상품명인데 뭐 어때'가 아니라 '한국어 단어만 가지고 합성해서, 본토 사람들이 들으면 오해할 이상한 상품명을 만들었구나.'하지 않을까요?
오히려 개그맨보다는 덜하지않을까요 개그가 맨을 수식해서 개그(deep throat)하는 사람으로 받아들여지는데 개그콘서트면 gag + concert 가되서 말그대로 개그치는 콘서트 로 받아들여 질 것같아요. 굳이 그걸 개그(deep throat)하는 무대,음악회라고 해석하는게 더 이상할 수도..?
