На самом деле, ещё Флаке владеет русским в некоторой степени, хотя, он и так отдувается в bück dich, mein teil, подтанцульки эпилептика в weisses fleisch..
Помню это интервью, я видела его еще по ТВ. Было реально стыдно такое слышать. Я была еще студенткой ромгерма, но реально лучше бы перевела, чем этот горе-переводчик. Пауля еще назвали Полем... Насмешки какие-то... Ужас
Ведущая сидит с таким высокомерным видом, как будто Пауль - низшее существо рядом с ней. Ведущий просто агрессивный тупица. Переводчик толком не знает язык. Русское MTV, что за убогая была конторка.
1:39 - Итак , съёмки скорее всего 2001 года . Ведущий говорит ,что был на самом первом концерте , который был года 2 назад , т.е. в 1999 , когда у Rammstein самый первый концерт был ещё в 1994 🤦🏽♂️
Nein, nur solche Interviewer und so eine schlechte Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch )): (Ich habe übersetzt, also tut mir leid, wenn es irgendwelche Fehler gibt)
