Бывал...правда в детстве, в школьные годы по абонементу. Эти абонементы нам навязывали конечно. Там опера, балет в программе были и т.д. Школьникам , и мне в их числе, было скучно.
В оригинальном варианте есть три маленьких включения компьютерной обработки. Как раз те три места, которые ни одна из перепевающих барышень не перепевает по причине технической невозможности.
@@OldBazzЗдравствуйте. Увы, не помню кто, но... Голос дети. Девочка СДЕЛАЛА НЕВОЗМОЖНОЕ! Она очень чисто и без изъянов, спела вторую часть. Найдите, посмотрите. Если обидел своим ответом, ИСКРЕННЕ ИЗВИНИТЕ.
@@oleg-sar19at73ovВиктория Оганессян. В фильме эти три пассажа заменены инструментальными для создания эффекта инопланетного голоса, а не потому что Инва Мула не могла их спеть. Люк Бессон рассказывал об этом.
Я думал что никогда не буду слушать оперу, а если и буду, то уж точно не с удовольствием. Но Люк Бессон и Анастасия изменили это. И если в фильме мне больше нравится 2 часть арии, то здесь я наслаждался первой частью. Это было прекрасно, легко но видно какой труд стоит за всем этим. Браво Анастасия! Брависсимо!!!
Эту песню красивая и правильная может спеть только Пелагея потому что у неё диапазон от А до Я в фильме эту песню поют несколько певиц а Пелагея её исполнит одна феноменальная
@@ol6988 Димаш исполняет в той же тесситуре, что и оригинал. Но вопрос в другом. Голос Димаша это крутая демонстрация возможностей мужского голоса. Людей с подобными возможностями голоса очень мало. Но эта ариия звучит лучше именно женским голосом. Именно женский голос передает лучше те нюансы, которые вкладывались авторами в две части этой арии. Ну и плюс к тому, здесь важна еще техника исполнения, подобранная именно для второй части арии, чтобы исполнить всё максималь близко к оригиналу
Сравнил все озвученные версии, эта ближе и единственная где правда все октавы, очень понравилось ещё исполнение Светланы Феодуловы, там видно что другое искусство, но ближе и лучше по-отношению к оригиналу здесь, мое почтение)
+... 😂... а Феодуловой фиолетово.... ей рядом и не надо стоять... Феодулова намного легче берёт высокие октавы, у неё своя планка недосягаемая для других... 😅
Оригинал никто не перепоёт , где перекличка живого голоса и синтезатора . Было бы интересно увидеть живой дуэт - клавишника и оперного исполнителя , а пока все пытаются перепеть синтезатор из Пятого Элемента.
Il dolce suono mi colpi di sua voce! Ah, quella voce m'e qui nel cor discesa! Edgardo! io ti son resa, Edgardo, mio! fuggita io son de tuoi nemici. Un gelo me serpeggia nel sen! trema ogni fibra! vacilla il pie! Presso la fonte meco t'assidi al quanto! Ohime, sorge il tremendo fantasma e ne separa! Qui ricovriamo, Edgardo, a pie dell'ara. Sparsa e di rose! Un armonia celeste, di, non ascolti? Ah, l'inno suona di nozze! Il rito per noi s'appresta! Oh, me felice! Oh gioia che si sente, e non si dice! Ardon gl'incensi! Splendon le sacre faci, splendon intorno! Ecco il ministro! Porgime la destra! Oh lieto giorno! Al fin son tua, al fin sei mia, a me ti dona un Dio. Ogni piacer piu grato, mi fia con te diviso Del ciel clemente un riso la vita a noi sara. Звук сладкий! Мне слышен голос милого… О! Сердце признало этот голос! Эдгар!.. Я вновь твоя! Я убежала от врагов. Но холод в моей груди…дрожит во мне всё, дрожат колени… Около фонтана ты сиживал со мною… Ах! Ужасный призрак явился разлучить нас! Сюда, Эдгар, со мною к алтарю: он в розах весь. Гармонию небес ты слышишь ли? Ах, это звуки свадьбы нашей с тобою… Всё к обряду для нас готовят. Как я счастлива! Я высказать свою не в силах радость! Горят огни венчальные, несутся к небу гимны. Вот и священник! Руку мне ты дай свою, о радость! Ты мой, а я твоя теперь, нас бог соединяет. Все жизни наслаждения с тобою разделю я, вся жизнь улыбкой неба отныне станет нам! pesni.guru
Спасибо, этот звук взят с пульта, во время живого использования, не чего не сводилось, не подтягивалось, к сожелению с этого конца почти все песни с перегрузом ( обидно конечно, но ....)
Спето... Ну как спето... Есть над чем работать. И вообще, может прежде чем браться за Доницетти, попробовать, что-нибудь полегче? А то ощущается нечеловеческое напряжение и...Хотя кто меня послушает?
Голос у Насти Печенькиной, безусловно, есть, но.... все певицы за исключением Inva Mula, пытаются выставить свой голос, вместо того чтобы воспроизвести все детали и глубину этой божественной красоты арии. Ну а вторая часть этого шоу - это, безусловно, возможность для певицы показать и диапазон своего голоса и колоратуру, если таковые имеются.. и уж если чего-то из этого не достаточно, тут за дело берутся технари - инструменталисты, чтобы замаскировать недостатки. Лично меня больше интересует только исполнение самой арии, а не voice & synth mix.
вероятно это исполнение достойно восхищения.но оно никого не обогрело.не насытило.это просто шоу.табуретка не появилась ,чтобы на нее сесть.это люди прилипалы.они живут как паразиты за счет работяг
@Iriska_474 Да вам, уважаемая, пора лечиться электричеством. Ну не нравится вам -- не слушайте, а я всего навсего высказала свое мнение. На это имеете право не только вы.
Сценический образ нужно подготовить. Если уж взялись за это. На лице просто ужас)) Отвлекает. Был бы костюм, туда бы акцент шёл. Или хотя бы декольте надо, глубокое и снизу, фигня ваше платье. У вас голос не плавает как у Дивы,. боюсь, что из-за микрофона, так вы лучше исполните.
Безумие Лючии, она убила мужа и сошла с ума. Пришла с ножом вся в крови и пела, такую печальную арию. Это продукт ,чисто продюсерский, не ария Лючии, много общего, но все же не то. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-C1LC6BRJQiQ.htmlsi=nkVK-dZXGO6K3jfJ это оригинал, поет румынская певица. Считается лучшей исполнительницей данной арии, берет не силой, а эмоциональной погруженности.
