Se pueden modificar los valores de "anchura de ventana" y "nivel de ventana", que es algo parecido a contraste y brillo de una imagen (pero no es lo mismo, ojo) para valorar mejor unas estructuras u otras. Cuando ajustamos la imagen a una "ventana ósea", el resultado es una imagen general gris-azulada donde perdemos detalle de las partes blandas y podemos analizar mejor el hueso, tanto la cortical como el hueso esponjoso. Por contra, ajustando a "ventana de partes blandas", ganamos detalle en las partes blandas y perdemos del hueso, que quedará excesivamente blanco.
Muchas gracias por detectar el error Sergio. Efectivamente el músculo que marco como transverso del abdomen es, realmente, el cuadrado lumbar. Buen ojo!