Не могу слушать эту песню без слёз на глазах, хотя мне уже 50 лет и мамы нет рядом с нами уже 12 лет. Моему знакомому 40 лет и он потерял свою маму когда ему было 8 лет, и когда я ему поставил послушать эту песню, он реально взрослый мужчина заплакал. Очень сильная песня, спасибо тебе Анди за душевную песню. I can’t listen to this song without tears in my eyes, although I am already 50 years old and my mother has not been with us for 12 years. My friend is 40 years old and he lost his mother when he was 8 years old, and when I put him to listen to this song, he really started crying. Very strong song, thank you Andi for the soulful song. من نمی توانم بدون اشک به این آهنگ گوش دهم، اگرچه من در حال حاضر 50 سال دارم و مادرم 12 سال است که با ما نیست. دوست من 40 ساله است و در 8 سالگی مادرش را از دست داد و وقتی او را برای گوش دادن به این آهنگ گذاشتم واقعا گریه اش گرفت. آهنگ بسیار قوی ممنون اندی بابت آهنگ روحی. Ես չեմ կարող առանց արցունքների լսել այս երգը, չնայած ես արդեն 50 տարեկան եմ, իսկ մայրս արդեն 12 տարի է, ինչ մեզ հետ չէ։ Ընկերս 40 տարեկան է, իսկ 8 տարեկանում կորցրեց մորը, և երբ նրան դրեցի այս երգը լսելու, նա իսկապես սկսեց լաց լինել։ Շատ ուժեղ երգ, շնորհակալություն Անդի հոգևոր երգի համար։
Модарамро 2 сол боз надидаам дилам реш реш аз пушти зиндаги дар руси кор мекунам хело халоку хаста шудаам бе модарам худоё хар шахрванда ватанаш ба наздик кун омин!!!!
Ох мама мама модари чон, омар хаем говорит рай находится под ноги наше матери, да действительно мама это не просто слова мама это та которая подарил для нас жизнь, те у которых есть мама они самие бргатие и счастливы люди на планете
Жизнь такой интересный. Анди он армянин поет на фарси я узбек тоже понимаю фарси он поет про мам. Очень хорошая песня вообще-то плохих песен у него нету хочется слушать и слушать
Как плохо когда у нас есть мама мы его не ценим 😢а когда ей рядом так не хватает мы сожалеем о своих поступок Но к сожалению мы не увидем на этом цвете хотя бы на одну мигом если мы все богатство и все своё наилучшего пожертвуем после ухода матеры своих Это не капле не стоит перед как хотя бы на последний раз ещё раз увидеть Ей красивую и теплоту Матеры Берегите цените пожалуйста 🙏 Пока она рядом и говорите мама я тя люблю Очачон ман шуморо дуст медорам Худованд модарони моро нигабон бошад 🤲🤲🤲🤲🤲❤️❤️❤️❤️👩👦👩👧
Жизнь очень напряженная. Только у мамы защищенный от всех проблем в спокойствие,попадаешь в райский уголок блаженства уюта и достатка. Счастье,если еще жива,здорова Мама,огромное счастье,если есть такой уголок,где ждет тебя единственная,самая дорогая Мама.
(перевод на русский язык от / translation into Russian by tajiktexts ) Мама Наш дом опустел ... как ты покинула нас навсегда не могу поверить что ты покинула и оставила нас Стало тесно в домике тебе ... нашла теперь в раю ты место Взлетела ввысь ты подобно ангелу, ангелу небесному ~~~~~~~~~~ припев ~~~~~~~~~~~~~~ Всегда рядом и готовая помочь, была ты самым дорогим мне Моя прекрасная леди, мой ангел небесный во плоти [2x] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Счастлив я был живя со тобою столько долгих лет Помню с каким рвением прижимался головой к плечам твоим Жаль, не смогу я впредь целовать руки твои заботливые Жаль, не услышу я впредь как зовешь меня по имени Жаль, не сотрешь ты слёз моих последних Жаль, не услышу в ответ на мой звонок: "Да, сынок?" Хотел бы я побыть с тобою рядом еще хоть на миг Была бы рядом ты, то сказала бы мне "Не плачь сынок" О Боже милосердный! К тебе пришла она как гость Сердце не может забыть ее, хотя и скрылась от взора Буду держать я в сердце всегда твой смех Передаю тебе, о Боже, прекрасный ангел мой припев. .... прекрасный ангел мой
Синаи пурмехри Модар то абад осуда нест, Калби у дар зери хокхам ёди фарзанд мекунад. В жизни кроме МАМА, некого так сильно неждёт тебя дома, хотя есть у тебя любимая жена...(обожаю Анди буд здоров)
Как ваша мама? Прошла этот болезнь? Желаю вам долгих лет. Беригите себя. Я очень люблю эту песню. Я потеряла свою маму уже 20 лет . Беригите маму тоже. 😪😪😪😪
@@user-ug1ck8xo1k Спасибо Дилбар!!! Мама выздоровела, слава Аллаху!!! Я признательна Вам за внимание и пожелания. Пусть Аллах бережёт всех мам на свете! Кстати мою мать тоже зовут Дилбар!)))
Как жалко что вы не понимаете о чём поёт, не так ? Я таджик понимаю каждую его слов в этом песни, просто до кости дрожит и с детство слушал песни Анди и до сих пор слушаю, до слёз ведёт не которые его песни, спасибо ему за это, 👏🏻👏🏻👏🏻
هر شعری و هر آهنگی که با نام مادر گره خورده باشد، غیر ممکن است که زیبا و خاطره انگیز نباشد. Every poem or song regarding mother is not impossible to be beautiful and memorable!
Наш дом опустел ... как ты покинула нас навсегда не могу поверить что ты покинула и оставила нас Стало тесно в домике тебе ... нашла теперь в раю ты место Взлетела ввысь ты подобно ангелу, ангелу небесному Всегда рядом и готовая помочь, была ты самым дорогим мне Моя прекрасная леди, мой ангел небесный во плоти Счастлив я был живя со тобою столько долгих лет Помню с каким рвением прижимался головой к плечам твоим Жаль, не смогу я впредь целовать руки твои заботливые Жаль, не услышу я впредь как зовешь меня по имени Жаль, не сотрешь ты слёз моих последних Жаль, не услышу в ответ на мой звонок: "Да, сынок?" Хотел бы я побыть с тобою рядом еще хоть на миг Была бы рядом ты, то сказала бы мне "Не плачь сынок" О Боже милосердный! К тебе пришла она как гость Сердце не может забыть ее, хотя и скрылась от взора Буду держать я в сердце всегда твой смех Передаю тебе, о Боже, прекрасный ангел мой
АНДИ--АНДРАНИК ,АРМЯНСКИЙ ПАРЕНЬ ИЗ ИРАНА ПОКАРИВШИЙ СЕРДЦА ВСЕГО МИРА .. ЛЮБИМ ТЕБЯ --БРАТ ДЖАН ... ПРИВЕТ ИЗ АРМИНИИ ИРАН -+АРМЕНИЯ --БРАТСТВО НА ВЕКА !!!
Спасибо большое за песню Модарам так трогательно я каждый день слушаю эти песни очень красиво спели дай бог вам здоровья счастья удачи ваш поклонница...👍
Ман че хушбахтам ке солхо рузхо рузгоре бо ту доштам Едаме ке бо че шухи сару шонехот бигзоштам Кош мишуд бозам бебусам ундо дасте мехрабунет Есмему як боре диге мишунидам аз забунет Ашкомо ту пок микарди кош барое бори охар Ма садо мизадаму боз ту мигуфти чони модар Кош мишуд хатто як лахзе дар канори ту бешинам Аге ту буди мигуфти нагзор ашкото бебинам..
Самый красивый песня берегите Маму! Мама она одна после таких как она не будет по этому берегите их как больше всего любите её пока она свами вчера умерла моя Бабушка Мама моей Мамы делайте дуа пожалуйста!