It's not unreleased. She made it so that way she didn't have to do all the copyright and legal things for putting another artist's song in the background:)
It's in the beginning of K-12 in the background, but it's not fully/formally released. Since Melanie said it was specifically made just for the beginning.