Non dice che "vuole " tagliarsi le vene ...dice che NON si sogna nemmeno di tagliarsi le vene ... significato, che nella sua mente NON ammette questa possibilità
I'm sorry but I think you'll be disappointed. Unfortunately it seems that the winner has already been decided. I really like Annalisa and I would like her to win but I think it's impossible at this point
Annalisa dice que no sueño con cortarme las venas, aunque ella tampoco quiere hacerlo. Lo entendiste mal jajaja. Annalisa dice que tiene mucho que perder para sí misma como para hacerte un favor quitándote la vida. Habla de renacimiento, fuerza y orgullo por querer volver a vivir de una mala experiencia e ilusión.
Muy buena reacción! Lo único que Sanremo es un festival independiente de Eurovisión, si bien es cierto que los ganadores suelen ir a representar al país, pero es otra propuesta diferente! Ahora mismo el que suena como ganador del festival (y sí que iría a Eurovision, porque él lo ha confirmado en rueda de prensa) es Geolier que canta en napoletano y según han dicho ha doblado él solo los votos de los otros 29 participantes 🫣
@Lavadom your reaction is wrong at 3:43 "Sinceramente quando quando quando quando piango, anche se a volte mi nascondo, NON mi sogno di tagliarmi le vene". It means "Honestly when when when when I cry, even if sometimes I hide, I DO NOT dream of cutting my wrists". It is a message of strength, indeed!
She says "NON mi sogno di tagliarmi le vene" that means exactly the opposite of you got... 😅 It means, metaphorically, also if you hurt me, also if I am in truble, I will NEVER kill myself (for you). SHE IS THE QUEEEEEN. Spanish version coming... Stay tuned bro. Kisses from Italy
The problem is that Saremo's songs today are very artificial, enjoyable, but without that patina of originality that they had in previous years (not all, but you could find some notable ones).
bro in every italian reaction you literally assume that what you understand is correct just using your spanish knowledge gk-0arek-0graek-0rg you could just have the lyrics next to you
