Cool video, especially liked the girl at the end explaining the official & unofficial Argentinean saints to you. One thing with your translation that you misinterpreted was when she was saying Papa she was referring to the Catholic Pope not the Father. Unlike English, most European languages translate it to Papa or a slight variation of that. Just letting you know. Love your vids, bro!
Muito legal ver o carinho q o Sonny e pessoas que o acompanham ter tanto carinho pelo povo brasileiro e da america latina como um todo, me inspira cada vez mais a estudar novas línguas e comversa com outros paises. 😁
Masyarakat Indonésia adalah masyarakat paling ramah di dunia, jika anda pergi ke Indonesia anda akan selalu ketemu orang yang selalu senyum kepada anda
Really found the conversation with the lady from Argentina very interesting. I wonder how many people in Argentina know these facts. A very pleasant lady and most attractive.
3:20 The joke was that when you don't want to see someone and want to say goodbye in Argentina you say "nos vemo en disney" (I'll see you in Disneyworld, basically, never) that's why she said she was from Orlando. I think you already knew because your Spanish is very Argentinian but just in case, is a very specific joke xD
We understand Brazilian people because we consume a lot of his culture (music, shows, movies) in another way the Brazilian people don't know nothing about our culture. Is for that reason they have some difficulty to understand us.
Sim de fato, aqui não consumimos praticamente nada de Poprtugal, muitas vezes não da pra entender o que falam, mas depende do sotaque tambem, o Cristiano Ronaldo por exemplo, pra gente fica muito claro o que fala.
Muito é porque nós costumamos falar mais lento, pronunciando tudo e variando o tom de voz na pronunciação colocando I no final (Ci-da-Di, Fe-Li-ci-da-di). Português de Portugal é mais mono ton, rápido e costuma pronunciar algumas letras, mas não todas (Ex.:Portgal, Cidad)
Bro, cheguei cansado do trabalho e passei mais de 1 hora acompanhando as diversas conversas. Muito bom seu conteúdo! MUITO BOM! Parabéns pela dedicação. Now i want to start an ometv account to practice my english and spanish skills. Gracias por la inspiracion!
É fato que nós, brasileiros, somos o povo mais gente boa do mundo! Tratamos todo mundo bem, somos comunicativos, sem timidez, fazemos piada com tudo, e tratamos todos os gringos bem quando vem ao nosso país. Sonny, quando quiser ir ao Brasil está convidado a ficar em minha casa e a gnt dá uma viajada pelo nordeste !
No friend, this has nothing to do, firstly that Brazil has the largest Japanese diaspora in the world secondly that whites of indigenous descent do not look like him.
As a brazilian I can admit that portuguese from Portugal sounds WAY different than ours. It's almost like comparing american english and british english except it's worse.
So it's like malay and Indonesian, people think it's just different accent, but actually it's more than that, I have a hard times understanding malay to the point I said, "let's use English instead" 😂
Sonny, dizer "mais grande" em português é considerado um erro feio. Seja em Portugal, no Brasil ou em qualquer dos países. O correto é falar "maior" e "menor". Nunca se usa "mais grande" ou "mais pequeno" em nenhum contexto, nem mesmo no mais coloquial. Apenas as crianças costumam cometer este erro, mas sempre são imediatamente corrigidas por quem estiver por perto. No entanto, se um estrangeiro fala assim não tem problema e ninguém liga. Digo isso só porque sei que você preza pelo domínio da língua.
De nada, meu querido! Mas, parando pra pensar, "mais grande" é um erro super compreensível pra quem estuda português. Primeiro que é muito intuitivo falar dessa forma. Deve ser por isso que toda criança fala ou já falou assim. Outra coisa, lembrei que "mais grande" existe no espanhol e, por motivos óbvios, é muito mais comum aprenderem espanhol antes do português. E, pelo amor de Deus, nem pense em falar "mais maior" e "mais menor"! Só iria piorar. 😂😂😂
@@sonnywils conheci seu cana hoje e já estou maratonando. Complemento que se diz maior ou menor, mas também não se diz mais maior ou mais menor. Parece correto mas ainda seria errado. Parabéns pelo seu trabalho.
Não sei se já te contaram isso, mas o Brasil é o país com a maior comunidade japonesa fora do Japão, por isso não é certo dizer que os brasileiros têm uma característica específica
Os sobrenomes mais comuns são os sobrenomes portugueses mesmo. Reza a lenda que são 180milhões de descendentes de portugueses, então lá em portugal andando na rua vc vê várias pessoas MUITO parecidas com os brasileiros brancos E eu particularmente acho os angolanos muito parecidos com oa brasileiros negros
9:28 a mulher é tão educada que o sonny cometeu um erro grave manjado de português e a menina pra não corrigir ele foi lá e errou de propósito também "Isso, as duas cidades mais grandes" kkkkkkk "The two most big cities"
Esses vídeos são otimos para desmitificar a forma que os Estados Unidos vendem como é o povo latino , principalmente o brasileiro pois somos atras somente dos estados unidos como um país com grande número de imigrantes , ou seja, somos de diversas etinias , cores , culturas e e isso nos faz um país incrível e de grande potêncial.
@@Marcos_Souza789 Continua errado, tirando os mexicanos, o segundo maior grupo de imigrantes ainda é de 4.4 milhões, 4x mais do que todos os imigrantes no Brasil juntos.
Suka sama topik ometv mas sonny, bukan hanya bicara banyak bahasa tetapi juga menggali cerita² lokal atau keadaan suatu daerah/negara, good lah 👍 jadi kita bisa tambah wawasan juga.
Hi! I wanted to say that the President that leaded the Conquista del desierto was Julio Argentino Roca, she mixed Juan Manuel de Rosas (another Argentinian leader) with Julio Argentino Roca (The one who leaded the conquest to the desert)
