Como le dices a tu novia o novio alemán? Aqui te enseño algunos apodos cariñosos :) Instagram: luna.luunita Facebook: / lunalunita4 Musica: Adam Selzer - Whistle and Action
Aquí en Latinoamérica tenemos diminutivos que sirven en el habla coloquial para «agigantar» la dimensión de las palabras que sirven para determinar ó calificar algo ó a alguna persona/sentimiento, por ejemplo: "ella es bellísima, inteligentisima, amabilisima", en ese ejemplo, «ísima» sirve para magnificar a la máxima potencia la significancía de las palabras: bella, inteligente, amable, lo que en muchos idiomas sólo se expresa como «muy bella ó la más bella, muy amable ó la más amable, muy inteligente ó la más inteligente», espero te sirva la explicación...
bonitos apodos, gracias por los datos :D...aquí en Perú usamos los apodos "vida", "flaca/flaquita", "mami/papi", "reina", "preciosa", "corazón", "amor", "bebé", "cielo", "cariño" y hasta la palabra "gordo" xD pero es con cariño...Saludos :D
Buen video hermosa... Me encanta mucho tu acento y lo casual que eres para decir lo que dices... Ojala vengas algún día por este bello país... Un beso desde Bucaramanga, Colombia...
Hallo Luna :) Muy interesante tus vídeos proponiendo temas cotidianos con corte cultural, en este caso, el de los apodos cariñosos en alemán. Justamente, quería compartir uno en donde una amiga alemana de Magdeburg me dijo durante sus viajes por Sudamérica que conoció a un mochilero estadounidense que le dijo a primera vista "Schnuckiputz" (cariñito) en el cual ella se sintió sobrecogida. Hablando de nuestras anécdotas de viajes en casa mía, me contó eso y otras expresiones coloquiales que se usan muy a menudo en el hablar alemán :D Bis bald!
Suenan super lindos todos los apodos!! El favorito de mi corazon es super largo y gracioso! Mi novio es medio ecuatoriano y aleman y no le gusta ningun apodo aleman :( pero a mi me parecen super bonitos! Me divirtió mucho tu video!! :D Espero al proximo ^.^
_wooo siempre tuve curiosidad por saber de Alemania yo soy francesa y me preguntó como es que aprendiste el español tan bien a mi me costo mucho cuando me mude de Francia a chile saludos desde chile y amo Alemania para ver cuando visitas Francia_
Hola Lunita debo decir que estoy visitando a mi familia en tu país y me encanta, me fascina. su cultura y la cantidad cosas buenas que tienen para mostrar, son super amables. yo estoy ahora en LANGENFELD en que parte estas? ohh no todos hablan español como tu pero si muchos hablan inglés con lo que si me hago entender 😂😉 Me ha costado un poco hacer amigos. pero bueno te felicito por tus videos, y porque no poderte conocer un día. cuidate mucho un abrazó! y espero estas vacaciones no acaben nunca 😂😂
que hermosa chica ,eres muy simpatica y hablas muy bien español, me han gustado mucho tus videos me gustaria verte en uno proximo espero sea pronto. ojala sigas asi mi apodo favorito es mi angel😇 suena super lindo igual que tu pareces un angelito😍😍. chao monita hermosa😘😘😘
muchas gracias! lastimosamente todavía no conozco Guayaquil :( pero la próxima vez que vaya a Ecuador eso va a ser mi destino no. 1. tengo muchos amigos que son de allá
Apodo cariñoso en mi pais para ti y muy poco usado,ya es mas personal es mi girasol, es una bella flor que se da en america del sur ,en este caso solo para rubias,porque la flor tiene sus petalos de color amarillo. ;) . saludos. Soy un suscriptor nuevo. Auf wiedersehen.
Jajaja que interesante en Colombia es mi vida o mi amor, también pedasito jajaja de echo es el que yo más uso para referirme a mis amigas, pedasito puede ser un pedazo de cielo o de eso que tanto te hace feliz jajaja te puede parecer extraño la comparación pero es pedasito algo como un pedazo de ejemplo la tarta que tal vez solo tu mamá o tu abuelita hacia para ti solo para dibujar una sonrisa en tu rostro. Cuando digo pedasito a una amiga es por que me parece tierna dulce y me hace feliz cada que estamos hablando, aun es gracioso pero algo común decirle a una amiga muy amiga mi socia o mi parsera que son modismos urbanos de jóvenes de stilo hoper o stilo breakdancers
"Schätzchen" que significa "tesorito" se usa también en forma peyorativa en contra de mujeres, descalificándolas como si fueran insignificantes. Tuve una relación de pareja con una alemana que era muy celosa y a veces trataba así a mi hija. (Era pura envidia, porque mi hija que ahora es una galardonada doctora summa cum laude en Economía, desde muy pequeña tuvo una mente brillante).
De hecho, si se usan muchos de esos apodos, aunque algunas veces tambien se usa "gordito" o "gordita", "flaca", "tesoro", entre otros. Saludos desde México.
Acá en Chile nosotros decimos,amor, amorcito, mi vida, chanchito, cosita, gordo y ponemos apodos con cada pareja, se van creando mediante anécdotas. :3
Hola, estoy en el negocio de alquileres de Departamentos (soy dueño de 5 aquí en Lima-Perú) y vivo de rentas por lo que si alguna vez visitas Perulandia me puedes contactar para ayudarte en acomodarte rápidamente y quizás fácil nos vamos juntos a visitar mi rico PERU y pasarla estupendo....es todo cuanto te puedo decir, resto depende de Ti reyna. Saludos ;-)
In Südamerika sagt man auch "tesoro", normalerweise eine Mutter sagt das zu ihrem kleinen Sohn, oder manchmal eine Freundin zu ihrem Freund. Zum Beispiel: "mi tesoro hermoso" "mi tesorito hermoso"
Qué cool .... Ustedes no se complican tanto aquí en México hay mucho coloquialismo y es todo un arte nos referimos de formas diferentes a un concepto ejemplo : eres un buen amigo (eres mi hermano , mi bro , mi pana , mi compa ) también a situaciones ejemplo : ya murió tal persona ( ya cologo los zapatos ,entrego el traje ,se quebró , colgó los guantes , estiró la pata , le dió el patatus , se lo llevó la huesuda , está recogiendo margaritas , ya está con San Pedro , se fue un gran guerrero ) jajaja es por eso que ustedes no se complican tanto el coloquialismo en México es muy extenso ya que hay diferentes regiones y podemos referirnos a dar afecto como ser despreciables con un sinfín de palabras y muchas de ellas no tienen traducción ya que provienen de lenguas nativas del país
