Hi! Yes you can clean your tank with baking soda and vinegar but you have to remove fish from the tank and then store the existing water of the tank somewhere and then you can clean it. After cleaning it you have to wash your tank properly with normal water and rinse it. Then add your fishes back into the aquarium. Happy Fishkeeping