Ariana Grande - Last Christmas (한글 자막/가사/번역/해석/가사해석/lyrics) 

라스트크리스마스는 커버한 가수들이 넘 많아서 각각 색깔이 다르네

한마디로 그냥 차였던 사람을 기억하고 싶지 않다는 건가

다른 last Christmas 다른버전도 많이 들어봤지만 .. 나는 진짜 아리언니 버전이 젤 좋은거 같다 ㅠㅠ 계속 듣게됨 ... 팬이라서가 아니라 진짜루ㅜ

어젯밤에 남자친구한테 갑작스럽게 차였어요.결혼할 여자가 생겼다고,자기를 6년동안 짝사랑해온 여자라고요.더 이상 저한테 아무 감정없대요 그 여자가 더 좋대요.저 진짜 너무 미칠거같아요.밖에나가 위로라도 받고싶은데 코로나때문에 어딜 가지도못하고..우울해 죽을거같아요

4개월만 기다려.. 주구장창 들어줄테니..❤️

아 이건 크리스마스 당일 나가기 전 준비할 때 듣는 노래다. 진짜 어느 준비할 때 보다 신나고 설렐듯

나의 시간은 아직 중2에 멈춰있습니다. 지금 고1인데 ㄹㅇ 크리스마스 빨리 왔으면 좋겠다. 그땐 꼭 1점대...

원곡은 살짝 묵직해서 다른 느낌이였는데 아리언니가 커버한건 너무 산뜻해 ㅠㅠㅠ 정말 행복한 크리스마스를 보내고 있는 느낌이야 가사는 그렇지 않지만 .. 아리언니 최고♡♡

이번 크리스마스때는 제발 눈 좀 내려....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ + 어.? 제가 언제 이 글을 적었죠ㅋㅋㅋㅋㅋ크리스마스는 아직 멀었긴 하지만 그냥 듣고싶어서 와봤습니당 허허 12월 25일날 다시 오겠습니다아!!

라스트 크리스마스 캐롤중에서도 엄청 유명한곡이라고 생각했는데 이 노래가 아예 아리아나 노래인줄 아는 사람 많네 이것도 다른 매력이 있지만 원곡이 진짜 존좋

와............이노래.. 아무것고 모르고 매번 신나게 부르고 다녔는데... 내가 이 가사의 입장이되니까 이 노래가 미치도록 싫고 또 그 사람을 떠올리고 있는 내가 미워서 미치겠다...

방금전에 전남친 여친 생긴거 알았는데 이거 떠서 듣는데 위로 된다..ㅎ

이 노래만 들으면 마음이 두근두근 설렌다.. 지금 시험을 앞둬서 힘들지만 올 겨울은 따뜻하길, 올 크리스마스는 풍족함으로 가득차길 바라면서 열심히 살아야겠다. 노래 업로드해주셔서 감사합니다.

혼자 집에서 작은 크리스마스 트리 사서 전등 다 킨 다음에 영화 하나 틀어놓고 신나게 술 마시는 느낌?

다들 2022 수능 화이팅❕

라스트 크리스마스는 원곡이 대체 뭔가요...다들 너무 잘 부르셔서 전 엄청 높은 여자 분 라스트 크리스마스가 듣고 싶은데...아시는 분ㅜㅜㅜ

뭔가 루돌프가 빵디 흔들거같은 캐롤?

노래 진짜 너무 좋다 .. 크리스마스가 되면 이 노래 계속 들어야지 ..

이 가수가 부른 santa tell me도 좋아요

지금 좋아하는 사람이있지만 걔도 사귀는 애가 있는거 같아 애매하네요 ..ㅎ 여기있으신분 다 좋은분들 만나세요

이 배경 그... 배경화면에서 한떼 엄청 유행했던 배경화면인데 여전히 봐도 괜찮네요^^

1년전부터 이 노래 찾다가 우연히 추천영상을 보다가 크리스마스 노래가 있길레 들어왔더니 이렇게 찾았네요 이걸 찾아서 기뻐해야 할까요 1년을 허무하게 고생한걸 슬퍼해야 할까요... -다들 메리 솔로크리스마스!!-

2018 수능 보러가는 당일 날 아침 라디오에서 이 노래 틀어줬는데.. 아빠 차 안에서 엄마랑 나까지 셋이서 긴장감에 별말 없이 노래 가사만 읊던 기억 난다.. 생각지도 못하게 너무 과분한 대학에 합격해서 시간 완전 호로록 지나가다 3학년이 되어 이 노래를 다시 듣는 기분 너무 묘해.. 수능 얼마 안 남은 고3 수험생분들 완전 파이팅이에요!

리스트 크리스마스는 다른 버전을 듣고 들어도 아리가 부른게 젤 좋아서 맨날 여기로 온다 ...

0:22이때 약간 소리나면서 분위기 전환되는게 너무ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ좋아♥♥♥2:13 이때도...★★★

사람들은 이 노래 들으면 다 신나고 좋다고 하지만 난 작년 크리스마스 당일날 비참하게 차이고 현재 정말 사랑하는 여자친구 만나고 있는 입장에서 저 노래 가사만 보면 눈물나서 미칠 거 같음

노래 개좋다 ㅠㅠㅠ딱 크리스마스 그 느낌

겨울 냄새 맡으면서 들으면 넘 설렘

진짜 좋은데 진짜 슬프다..뭔가 난 크리스마스가 되면 뭔가 빈 것 같은데....어ㅜ 눈에 습기가..ㅠ 내 남친은 어딨지? 살았나? 죽었나?

학교에서 이 노래를 들려줘서 다시 들으러 왔는데 노래가 너무 좋네요❤❤ 곧 다가올 크리스마스에도 모두 행복하시기를 바랍니다 🙏

I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess a mess Boy you blew it How could you do it do it oh yeah oh yeah? It's the rascals Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special oh yeah yeah But last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special Thought we belonged together At least that's what you said I should've known better You broke my heart again again Boy you blew it How could you do it do it oh yeah? But last Christmas I gave you my heart gave you my heart But the very next day you gave it away gave it away This year To save me from tears you got it I'll give it to someone special But last Christmas oh baby I gave you my heart But the very next day you gave it away gave it away This year you got it To save me from tears I'll give it to someone special Ooh yeah How could you leave Christmas morning? You broke my heart with no warning Boy you blew it How could you do it do it oh yeah? Last Christmas I gave you my heart gave you my heart But the very next day you gave it away you gave it away This year To save me from tears oh baby I'll give it to someone special This is our last last last last Christmas You broke my heart Last last last last Christmas You broke my heart This year To save me from tears I'll give it to someone special I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess you left my heart a mess This year To save me from tears oh baby I'll give it to someone special Boy you blew it How could you do it do it? I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess you left my heart a mess This year To save me from tears oh baby I'll give it to someone special Boy you blew it How could you do it do it?

아니 원곡이좋으면 원곡 들으로 가든가ㅋㅋㅋㅋ 왜여기와서 원곡이 더좋다고는왜말하는거 굳이 아리노래와서 그래아하는이유가있나

네가 나처럼 이 노래가 생각나서 들으러 왔는데 이 댓글을 봤으면 좋겠다. 작년 크리스마스에 같이 영화 보러 가자고 데이트 하자고 하면서 사람 설레게 만들고 그간 일들이 꿈이었던 것처럼 어떻게 아무 사이 아니었을 때로 돌아갈 수 있었어? 적어도 난 너한테 진심이었으니까 죽도록 미워했는데 바보같이 1년동안 계속 생각이 나더라. 그때 보자고 했던 영화도 라스트 크리스마스였는데 솔직히 많이 그리워. 이 노래 가사가 너무 내 얘기같아서 들을 때마다 슬프네.. 네가 그때처럼 다정하게 연락 한통 해주면 좋겠다.

이 좋은 노래를 왜 오늘 처음 들었지?????

전 갠적으로 칼리레이짚슨 버전 좋아해요 근데 아리는 확실히 이노래에 적합한 목소리를 가졌네요 ㅠㅠㅠ 너무 좋잖아 그래도 칼리버전 전주 포기못해 (따라라라라 ~)

Last Christmas는 정말 다양한 리메이크가 있는데, 그중에서 제일 좋아하는 버전인 아리아나 그란데 버전. 아리아나는 캐롤 부자라고 해도 될 정도로 잘 된 캐롤이 정말 많은 데, 그중에서 산타텔미랑 같이 너무 좋아하는 곡입니다. 아리 특유의 느낌이 너무 잘 드러나서 참 많이 듣습니다.

이거 엄청 신나는 노래인줄 알았는데 차이고 난 후에 다른사람한테 갈거라고 그 사람한테 얘기하는...이야기였구나 나는 마지막 크리스마스니까 더 신나게 보내자>< 이런 내용인 줄 알았어 (밑에 댓글 읽고 원곡 들으러 갔는데 아리랑 분위기가 달라요. 아리는 가사 모르면 헤이~!! 크리스마스니까 오늘하루 즐겁게 이 느낌이면 원곡 Wham님이 부르신 곡은 가사에 감정이입이 너무 잘되요. 날 떠난 것도 슬프지만 그것도 크리스마스에 어떻게 날 떠날 수 있어...ㅜㅜㅜ이느낌이에요 모두들 꼭 들어보세요)

나만 벌써부터 듣는거 아니지..?

진짜 아리아나 그란데 진짜 노래너무 잘부르신다 💖💖 갠적으로 아리아나 그란데 노래 넘 좋다

I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess (a mess) Boy, you blew it How could you do it, do it, oh, yeah, oh, yeah? Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special, oh, yeah, yeah. But last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special Thought we belong together At least that's what you said I should've known better You broke my heart again (again) Boy, you blew it How could you do it, do it, oh, yeah? The last Christmas I gave you my heart, gave you my heart But the very next day you gave it away (gave it away) This year To save me from tears (you got it) I'll give it to someone special The last Christmas (oh, baby) I gave you my heart But the very next day you gave it away (gave it away) This year (you got it) To save me from tears I'll give it to someone special Ooh, yeah How could you leave Christmas morning? You broke my heart with no warning Boy, you blew it How could you do it, do it, oh, yeah? Last Christmas I gave you my heart (gave you my heart) But the very next day you gave it away (you gave it away) This year To save me from tears (oh, baby) I'll give it to someone special This is our last (last) last (last) Christmas You broke my heart Last (last) last (last) Christmas you broke my heart This year To save me from tears I'll give it to someone special I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess (you left my heart a mess) (This year, to save me from tears (oh, baby) I'll give it to someone special) I hate that I remember I wish I could forget What you did last December You left my heart a mess (you left my heart a mess) (This year, to save me from tears (oh, baby) I'll give it to someone special)

크리스마스가 빨리 오길...🙏 걍 그 12.25일 자체가 좋아..🥰💓

화면에있는 저 장소에 가서 좋아하는사람과 시간을보내고싶다…….

2019 - CHRISTMAS☃️ 2020 - CHRISTMASK😷

아리 커버는 뭔가 크리스마스에 길거리 걸으면서 들으면 그런 뭐랄까 눈 얼때 산뜻하게 듣는 그런 아 너무 젛다

왤케 설레지.. 작년 크리스마스 때 첫 눈 왔던 때 다 기억나네..

진짜 좋다 완전 설레고 역시 아리아나 누구나 로망있자나 크리스마스 로망 종소리 들리고 이상형만나서 첫눈오고 추워서 따뜻한곳 돌아다니고 밖엔 커플로 둘러 싸여있고 엄청 큰 트리도 있고 밖에 눈사람만드는 애기들있구 오지게 설레는 근대 말이야 현실은 집에서 추워서 안나가고 남친없어서 집에서쳐울면서 친구랑 톡하고 빡쳐서 먹는게 크리스마스지 ? ㅋㅋ

완전 음질 깨끗하네요!! 이거 들으려고 찾아보면 공연중에 불러서 사람들 소리 있던데 이제 이 영상만 봐야겠어요! 혹시 text me merry christmas해 주실 수 있나요?

I hate that I remember 아직도 기억난다는 게 너무 싫어 I wish I could forget 이제 잊어버렸으면 좋겠어 What you did last December 네가 작년 12월에 했던 짓 말이야 You left my heart a mess 넌 내 마음을 엉망으로 만들었어 Boy, you blew it 야, 네가 전부 망쳐버린 거야 How could you do it, do it? (oh yeah) 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있니? Last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스에 네게 내 마음을 주었지 But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 넌 그걸 저버렸어 This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 But last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스에 네게 내 마음을 주었지 But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 너 그걸 저버렸어 This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 Thought we belonged together 난 우리가 함께라고 생각했어 At least that's what you said 어쨌든 너도 그렇게 말했잖아 I should've known better 이렇게 될 줄 진작 알았어야 했는데 You broke my heart again 넌 또 내 마음을 아프게 했어 Boy, you blew it 야, 네가 전부 망쳐버린 거야 How could you do it, do it? (oh yeah) 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있니? The last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스에 네게 내 마음을 주었지 But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 넌 그걸 저버렸어 This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 Last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스에 네게 내 마음을 주었지 But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 넌 그걸 저버렸어 This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 Ooooo yeeah How could you leave Christmas morning? 어떻게 크리스마스 아침에 떠날 수 있어? You broke my heart with no warning 넌 어떤 예고도 없이 내 마음을 아프게 했어 ​Boy, you blew it 야, 네가 전부 망쳐버린 거야​ How could you do it, do it? (oh yeah) 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있니? ​Last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스에 네게 내 마음을 주었지 ​But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 넌 그걸 저버렸어 ​This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 ​I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 ​This is our last last Christmas 이게 우리의 마지막 크리스마스야​ You broke my heart 넌 내 마음을 아프게 했어 Last Last Christmas 지난 크리스마스에 You broke my heart 넌 내 마음을 아프게 했어 This year to save me from tears 올해는 눈물 흘리지 않기 위해 I'll give it to someone special 정말 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거야 I hate that I remember 아직도 기억난다는 게 너무 싫어 I wish I could forget 이제 잊어버렸으면 좋겠어 What you did last December 네가 작년 12월에 했던 짓 말이야 You left my heart a mess 넌 내 마음을 엉망으로 만들었 Boy, you blew it 야, 네가 전부 망쳐버린 거야 How could you do it, do it? (oh yeah) 네가 어떻게 나한테 이럴 수 있니? I hate that I remember 아직도 기억난다는 게 너무 싫어 I wish I could forget 이제 잊어버렸으면 좋겠어 What you did last December 네가 작년 12월에 했던 짓 말이야 You left my heart a mess 넌 내 마음을 엉망으로 만들었어

아리아나 목소리 넘 조아ㅠㅠ❤️💕

다시 들을 계절

Wham이 원곡입니다 여러분 제발알아주세요ㅠㅜㅠ갠적으로 원곡이 조음

벌써 혼자 설레서 계속 듣는중 마음이 ..몽글몽글 퐁실퐁실

원곡만 들어봤는데 아리언니커버도 좋네용♡

노래 좋아요 ㅎㅎ Bebe Rexha-meant to be 해석 해주시면 감사하겠습니당~~!!

메리크리스마스!

칼리 레이 젭슨가부른 랏숫크리스마스도 좋아욧!

크리스마스 노래는 여윽시 아리아나

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아리 i love uㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ퓨퓨픂퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ퓨퓨퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅍ퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

캐롤중에 라스트클스마스가 젤 좋다..약간 슬픈 노래여서 뭔가 더 울려

Glee버전 라스트크리스마스 정말 좋으니 한번씩 부탁드려요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

얼마안남았어ㅓㅓㅓ~!!

캐롤은 진짜 아리😀

이거 원래 부르신 분이 크리스마스 당일에 돌아가심

좋다 크리스마스가 젤 설렌듯

하 설렌다 코로나때메 밖에도 못나가는데 이거나 듣자

진짜 가사보고 빵터짐^^ 넘 웃기고 재밌어서 아침부터 스트레스가 확 풀린다능!ㅋㅋ 왜냐하면 제 크리스마스는 매년 지루했었거든요. 거의 10년동안 같은사람이랑 같은음식 먹으면서 늘 평온한 나날들이었다해야하나... 크리스마스때마다 만나는 사람(?)이 있어서^^; 근데 크리스마스에만 있는게 아니라 생일에도 있었고 여름휴가때에도 늘 있었더군요. 그래서인지 가사에서 말하는 이런 짜릿함 느낌같은건 솔직히 잘 모르겠어요. 도저히 떠올려지지가 않네요^^ 올해 크리스마스에도 똑같은 캐롤들으면서 또 같은사람이랑 같은 케이크를 짤라먹을 생각하니^^; 물론 크리스마스트리도 작년에 썼던거 또 재활용이지요^^; 내년에 또 쓰려고 창고에 짱박아놨거든요^^; 가사를 보니 한편으론 다소 부러운 마음도 드네요^^ 마치 어딘가에 길들여지지 않고 화려한 깃털의 형형색깔을 가진 야생 고양이 같은 느낌이라해야하나^^; 가사가 매우 유닉하고 이례적인 내용이라 넘 실컨 웃었네용ㅋㅋ^^

노래 너무 좋네요!!

곧 다가올 크리스마스 개설레ㅠㅠ

너무 좋아 힐링곡

벌써부터 듣는 중 ㅋㅋㅋ 노래 조타

갠적으로.. 이곡은 아리가... 커버한게 너무 좋은듯 ㅠㅠ 수능도 끝났고 기분 넘좋다 빨리와라 크리스마스야

크리스마스 캐롤 개인적으로 제일 좋다 노래중에

헐 아리아나가 부르 ㄴ라스트크리스마스.. 영상 만들어주셔서 감사합니다

2:02 가성 녹는다 녹아...

벌써부터 들으면서 설치는 중

크리스마스 지났어도 이거만 들으면 크리스마스 느낌 엄청남. ㅠㅠㅠㅠ 뉴욕에서 크리스마스 보내는 느낌 !!

헤피 홀리데이!!!!

진짜 얼른 12월오자...ㅜㅜ 눈도오고

라슽ㄷ 크맇스맣ㅅ흐 ㅇㅏ게뷰마헕~~~~♥︎

올해도 ⭐️솔⭐크⭐

연말이 좋았어 항상...진짜로 이번년도는 그냥

슬슬 겨울냄새 나니까 또 들으러왔네

이제 곧 크리스마스당 ㅎㅎ 친구들이랑 놀아야지 근데... 코로나때문에 ㅠㅠ 크리스마스는 분위기가 너무 조아 ㅠㅠ 💖🎄

최애 캐롤🫧🫶🏻🙂

슬픈데 너무 좋다,,,,,,,

GOOD!!!!!

Last Christmas, I gave you my heart 라슷크리스마스 아게뷰마할 But the very next day you gave it away 벗더베리넥슷데이 유게이빗어웨이 This year, To save me from tears 디스이얼 투쎄입미프럼티얼스 I'll give it to someone special 알기빗투썸원 스페셜 Last Christmas, I gave you my heart 라슷크리스마스 아게뷰마할  But the very next day you gave it away 벗더베리넥슷데이 유게이빗어웨이   This year, To save me from tears 디스이얼 투쎄입미프럼티얼스 I'll give it to someone special 알기빗투썸원 스페셜 Once bitten and twice shy 원스비른 앤트와이스샤이 I keep my distance 아킵마디스탠스 But you still catch my eye 벗츄스틸 캐취마이아이 Tell me baby, Do you recognize me? 텔미베이비 두유레콕나이즈미 Well 웰  It's been a year 잇츠빈어이얼  It doesn't surprise me 잇더즌써프라이즈미 (Merry Christmas) (메리크리스마스) I wrapped it up and sent it 아랩핏업앤쎈팃 With a note saying, "I love you“ I meant it 윗어놋 쎄잉 알럽유 아멘팃  Now I know what a fool I've been 나우아노 왓어풀 압빈 But if you kissed me now 벗잎유키슫미나우 I know you'd fool me again 아노윧풀미어게인 Last Christmas, I gave you my heart 라슷크리스마스 아게뷰마할  But the very next day you gave it away 벗더베리넥슷데이 유게이빗어웨이  This year, To save me from tears 디스이얼 투쎄입미프럼티얼스 I'll give it to someone special 알기빗투썸원 스페셜

라이브가 최고

메리 크리스마스

아무나와서 이 노래 불러주면 진짜 2021 때창 레전드로 남을텐데

ㅠㅠㅠㅠㅠ 완전 좋다

크리스마스 빨리 됐으면 좋겠다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그럼 기말고사도 끝나고 놀러다니고 있겠지?

글리 버전도 좋음...ㅠㅠ♡♡

2021년 크리스마스에 눈이 내리길''♡

노래 쌉좋다 듣다가 지렸네

역시 12월에는 캐롤을 들어야지~(~^^)~ 크리스마스가 딱히 기다려지진 않아도 12월만 되면 듣게 되는 이유가 뭘까요?🎄

역시 믿고보는 아리아나그란데

약간 반주가 santa tell me느낌이 나네요!

0:22 ✨✨❤️❤️❤️

더보기란에 전체 해석가사도 적어놓아주시면 더 좋을거 같아요!