«...Էս անկախության գլխավոր նպատակը հենց դա էր՝ որ մենք մեր արժեքների նկատմամբ նոր վերաբերմունք ունենանք, նոր հայացք, վերջապես ազգ դառնանք...» Արթուր Մեսչյան Interview in museum of Komitas to SHANT TV, Yerevan 31.07. 2014.
Թանկագին , հարգարժան Արթուր Մեսչյան, ինչքան Շնորհակալ եմ և հպարտ որ Ձեր ստեղծագործությունը մատչելիազգին;վստահ եմ կենդանի արմատներինՁեր տված կենդանի ջուրը նոր շյուղեր ու ամուր ճյուղեր կտան, և....ցանկանում եմ Ձեզ երկար տարիների առողջ ու առույգ կյանք երկրային ։
Дорогой парон Месчиян !!!!Преклоняю голову перед вашим творением !!!Гениально ,слова излишне !!!!Долгих лет здоровья вам и творческих удач !!!!Вы лучший из лучших Сыновей Армении !!!
Arthur... is our new century Gomidas~Komitas Our darling, Our saint Gomidas~Komitas Our Arthur... Our Gomidas Our Musical God... Arthur Philosopher singer Poet Musician, Who plays with his stanzas with talented music Creating new style of singing with guitar Teaching the world to behave humans. Speaking about past... In a very philosophical way... Hear his voice...his creative tunes and how he plays stanzas with his soulful hands...! Sylva Portoian, MD (Sylva~MD~Poetry) July 28, 2015
Arthur... is our New Gomidas Our darling, Our saint Gomidas Our Arthur... Our Gomidas Our Musical God... Arthur Philosopher singer Poet Musician, Who plays with his stanzas with talented music creating new style of singing teaching the world to behave humans. Sylva Portoian, MD (Sylva~MD~Poetry) July 28, 2015
Бриллиант ! + Гений ! Не знаю ни одного слова,предположительно речь о его творених материальных для своей любимой Армении., ? Кто знает перевод ? Спасибо.