Atanasijevic vs. Ngapeth 

It's a different position. Atanasijevic is an Opposite hitter, while Ngapeth is Oustide Hitter.

paolo bignardi And ? still wing players twice. I don't compare an opposite to a libero, i know the work isn't the same at all. But N'gapeth is the most complete player i saw after Giba era.

Probably you're right Ngapeth overall is better, but if we put him as Opposite, he's gonna do worse than Atanasjevic (and vice versa)

Yep ! I guess at your name that you're Italian :) so can you tell me who is for you the best player that played in Italian first division the last 10 years ? Marshall ?

Mmmm....hard question. Maybe Juantorena during his first years in Trento (2009-2013). Better than Marshall, Giba and Kazyski imho. Murilo and Anderson were too young and immature during their Italians years, so I don't count them.... Yes, after all I think Juantorena