내 동영상을 시청해 주셔서 감사합니다😊 당신의 도움이 되어 기쁩니다😌 댓글 답장은 번역 도구이므로 제대로 전달되는지 항상 수상합니다😅 그렇지만 동영상의 번역에 협력해 주시는 분은, 내가 사용하는 말의 의미나 뉘앙스에 매우 신경을 써 줍니다😌 저는 동영상을 봐 주시는 분도, 번역해 주시는 분에게도 감사합니다😊 감사합니다☺️ 僕の動画を見てくださってありがとうございます😊あなたのお役に立てて嬉しいです😌コメントの返信は翻訳ツールなので、正しく伝わっているかいつも怪しいです😅でも動画の翻訳に協力してくださる方は、僕が使う言葉の意味やニュアンスにとても気を使ってくれています😌僕は動画を見てくださる方にも、翻訳してくださる方にも感謝です😊ありがとうございます☺️
검도의 나라 답습니다. 이것을 어릴때 부터 하고. ..대단해요. 성인인 제가 보고 있으니 지금까지 무엇을하고 있는지 생각을 많이하게 되는군요. 그냥 생 각없이 본능에 충실했으니. .ㅎㅎ /부끄럽지만 한국의 도장은 전문지식이 약하다고 봅니다. 교류가 많아서 한국의 젊은 친구들도 잘 배웠으면 합니다 . 태권도 처럼
내 동영상을 시청해 주셔서 감사합니다😊 그렇게 말하는 것은 영광입니다😌 나에게도 이런 것을 생각하지 않고 일하고 있던 괴로운 시기가 있었습니다😂 의외로 일본이라면 모두가 당연히 이해하고 있다는 것은 아닙니다😅 저는 한국 쪽의 검도도 훌륭하다고 생각합니다😊 나의 동영상에 코멘트해 주시는 한국의 분은 여러분 열심히 부드러운 분뿐입니다☺️ 멀리 떨어진 곳에 있지만 같은 경기를 열심히 하는 동료로서 앞으로도 함께 검도를 즐기자😊 코멘트 해 주셔서 감사합니다☺️ 僕の動画を見てくれてありがとうございます😊そのように言っていただけることは光栄なことです😌僕にもこういうことを考えず取り組んでいた苦しい時期がありました😂意外と日本ならみんなが当たり前に理解しているというわけではありません😅僕は韓国の方の剣道も素晴らしいと思っています😊僕の動画にコメントしてくださる韓国の方は、みなさん一生懸命で優しい方ばかりです☺️離れた場所にいますが、同じ競技を頑張る仲間として、これからも一緒に剣道を楽しみましょう😊コメントしてくださってありがとうございました☺️