olá biel! Decidi que queria aprender um novo idioma e o escolhido foi o turco, o destino fez me cruzar com o seu canal e era exactamente disto que precisava. Eu espero que volte a fazer vídeos e a continuar as aulas...
Ufa, agora sim consegui entender esses sufixos, depois da aula 4 e da 5...tive que assistir umas 4 vezes, confesso... Mas valeu super a pena. Ótima explicação, Gabriel... Pra mim esta sendo um pouco mais fácil pq estou na Turquia, então tô tendo um contato bem direto com o idioma e suas aulas estão me ajudando bastante. Valeu!!!!!
Camila Albuquerque Obrigado você, Camila! Fico sempre feliz ao saber que minhas aulas estão ajudando as pessoas, principalmente em casos como o seu -de pessoas que estão na Turquia- Um abraço! E traz kahve pra mim que eu to aceitando, pq o café daqui eu já não aguento mais kkkkk
Podia ter dicas de sites com exercícios, app para baixar, gramáticas para comprar e onde comprar, dicas de conteúdo para assistir, youtubers para acompanhar,podcast, canal de notícias, conteúdo de entretenimento, cantores e autores de livros, dicionário. Rsrs estou adorando suas aulas e o idioma, que acho super simples. Obrigado por tudo
Prezado Biel, suas aulas são fantásticas. Adoro estudar idiomas. Falo inglês, francês, espanhol, esperanto, italiano (fluentemente), holandês (básico), turco (básico com você), romeno (intermediário). Bom, saio estudando as mais diversas línguas (sou vidrado em estudo de idiomas). Falo, mais ou menos, japonês. UMA OBSERVAÇÃO: SUAS TELAS COM LETRAS VERMELHAS NÃO FICAM LEGAIS. Talvez, uma outra cor para a gente poder visualizar melhor. É só isso. O restante, está maravilhoso. Parabéns. ROSEMBERG
Super, super super Biel....graças as suas aulas aqui q tenho feito periodicamente já tenho conseguido entender quando leio ou ouço o turco..mto bom..mais uma vez PARABÉNS! e pelo amor de Deus não abandone o canal e seus alunos aqui..rsrsrs...abraços!
Eu estava tentando aprender turco sozinha mas e muito difícil,você veio em boa hora gosto muito do idioma e tenho muitos amigos turcos fala biraz mas quero aprender mais, çok teşekkürler por suas aulas estou sempre acompanhando sen, você esta de parabéns muito boa as aulas e as explicações. meu nome e Lucia :)
Merhaba Biel! So quero agradecer pelas aulas! To no mesmo caso da Camila Albuquerque... Moro na Turquia ha 5 meses. Mas pra mim foi muito complicado dar o ponta pe inicial pra aprender! Suas aulas me ajudaram MUİİİİTOOO! Çok teşekkür ederim!
Meraba Biel: nasilsin? Tesekkurler ! Estou aprendendo Turco e você é um bom professor que explica de maneira fácil e interessante. Deus te Abençoe e que continue ensinando com estas lições lindas que o seu trabalho e paciência estão a tornar muito fáceis para eu harmonizar a gramática Turca. Alá esteja contigo!
Eu tb rsrsrs! Vc tem interesse de conversar com algum está na mesma? Haha! Se de repente quiser trocar umas ideias p aprendermos no dia a dia seria uma boa! ;)
selam, Biel,Sagol por estar ensinando Turco para nós. Estou começando a aprender conforme você nos ensina e, estou muito animado por que você tem um jeito fleumático de explicar que aguça a atenção da gente para aprender. Acho muito interessante a gramática turca. Foi bem elaborada. Gostei também das canções. Gostaria de ver um vídeo das pessoas turcas interagindo no cotidiano delas,homens, mulheres e crianças, velhos também.Você não tem um para mostrar? Mas não se preocupe com o meu desejo o que importa são as tuas aulas em primeiríssimo lugar pois você está nos ensinando de graça. Mais uma vez, obrigado mesmo amigo. Deus há de recompensá-lo. Fique com Deus. Amém
Eu to muito agradecida ao senhor, nossa! To aprendendo muito. To muito feliz e impolgada. Se Deus permitir vou consegui. Que Deus esteja sempre ao seu lado, le trazendo muita saúde e muitas alegrias. Mais uma vez obrigada! Um grande abraço.
BIEL, OBRIGADA POR SUAS AULAS!!!!! ESTOU ADORANDO!!!! ANTES TINHA ENCONTRADO SOMENTE EM ESPANHOL QUE TBM FALO E ENTENDO, MAS AS SUAS EM PORTUGUÊS ESTÃO ÓTIMAS, ESTOU FELIZ PORQUE ACERTEI AS DUAS HARMONIZAÇÕES QUE VC PASSOU COMO TAREFA NA AULA 4. OBRIGADAAAA!!!!!
Valeu Rosemberg! Vou evitar o vermelho então! Não consigo responder sua mensagem diretamente, mas obrigado pela sugestão! Tenho vontade de um dia aprender romeno e japonês também! hehe Abraços. \/ \/
Eu estou me esforçando para aprender já que eu estou casada com um turco este idioma é muito difícil para com força de vontade eu sei que posso aprender
Excelente aula Biel!! Pra quem ainda tiver com dificuldade na conjugação dos pronomes e possessivos, tem umas apostila na net com vários exemplos pra gente treinar. Se o professor me permite, gostaria de disponibilizar a vocês: www.casadaslinguas.com/resources/ser_e_estar_em_turco.pdf
olá biel estou apreendendo muito, você explica muito bem tenho um amigo na Turquia estou treinando com ele também super legal... Eu gostaria de saber pq seni seviyourum serve pra eu te amo, eu te adoro, não tem como diferenciar??? mim tire essa dúvida por favor!
Biel, quando puder, traduz uma música romântica qualquer do Tarkan (amo UNUT BENI)? eu canto as músicas dele ma só agora estou realmente aprendendo direito Turco com você rsrsrs beijão e parabéns! desculpe da liberdade, sinto como se já lhe conhecesse.
acho muito difícil o idioma deles, tanto para falar, qto para escrever!VC, poderia, pôr um video deles falando, e vc fazer a tradução! vendo eles falando, é terrível!!! não se entende nada!! Algumas palavras eu já consigo falar e escrever, ouvi tanto qdo estive lá, que decorei!!anne, tuvalet,merhaba,su,çok,yok,giris,e outras! ELES, falam muito rápido! Porque eles misturam o francês,inglês,e até o português na linguagem deles?
Caro Biel...re-estudando a aula 5 me surgiu a seguinte duvida: sendo que os sufixos nos substantivos (ao que entendi) determinam seus ''possuidores'', não precisamos então a anteposição dos adjetivos possessivos expressos antes dos mesmos (benim, senin...) tal qual ocorre o ''mesmo'' em português e ate mesmo no inglês, sendo assim quando (se há, claro) devemos usar os adjetivos possessivos expressos (benim, senin...) separadamente? Desde ja obrigado a atenção. Abraços.
Exatamente! Não há a necessidade de usar 'benim', 'senin'... Eu os coloquei aqui para efeito de didática, mas como você mesmo percebeu, os sufixos nos substantivos já indicam "de quem é a posse" ;) Obrigado você! Bons estudos :)
Não. Os pronomes pessoais podem ser omitidos. As terminações identificarão as pessoas. Assim como no português: comprei, cantávamos, fizeram, brincou, etc.
Aşkım, como disse a Joana :D Aşk é 'amor'. Para dizer 'meu amor' vc diz Benim aşkım (adiciona ım ao final da palavra, pois termina em consoante. E harmoniza para ı, pois a vogal é 'a')
Aprenda Turco com o Biel hoje assisti alguns de seus videos, vi que é de um ano atras, quero saber ate que aula vai, e se voce continua ensinando. Quero aprender mais. Voce TEM curso?