Hello Marcelo It’s been a while we haven’t seen you . So starting with a new name and language! Maybe I should do the same …Lol! 🤪🤣 Only in french …it would be less trouble for me Good luck and have a nice Sunday Serge H&S 👩❤️👨🌈🇨🇦
Hey, Serge! Yes, I’ve disconnected from RU-vid for a while. I needed some time off to attend work. But I also used it to revise the channel. So here we are, hopping that our videos will flow better in our native language, but with subtitles. We’ll see… 🤷🏻♂️
Hey nothing wrong with that. I just turned on the closed captioning and was able to read everything you said. I do wish I had taken Spanish instead of French in high school. I have way more friends that speak Spanish than I do French ones LOL. Do you plan to go back to Colorado or are you staying in Florida? Or are you just traveling to wherever your heart takes you? Glad to see you back.
Yeah... I was busy trying to get back in the contractor business, but also I took some time to reassess the channel. I think that it'll flow better in Spanish with English subtitles. We are full-time RVs, but stationary in Florida. It'll take a couple of years until Im able to manage my business remotely. And then we'll hit the road Thank you for your support my friend!
Gracias, Michelle! He estado alejado de RU-vid por un tiempo por cuestiones laborales. Pero ahora estoy regresando con un cambio significativo, el idioma 😳 Gracias por tus buenos deseos! Que tengas una hermosa semana! 😀👍
Thank you! I just finished and posted my first video (this was the intro). I first correct the auto caption, it’s decent, but not always get it right. And then auto translate it into English and then fix that one as well. It is a couple of hours. But … 🤷🏻♂️
Hey Bud! Thank you! Yeah, I’ve been off of RU-vid for a while due to work. But also did a lot of thinking and I believe in English I’m not all I could be. 🤷🏻♂️
