1:11:18'de Ülkü Hoca'mın çoğul anlatıcı başlayıp bir kişinin hikâyesini anlatmak için diğerlerinin de hikâyesini ona eklemliyor diye bitirdiği kısımla ilgili sözlerini Orhan Pamuk da son eseri Veba Geceleri'nde sayfa 12'de Mina Mingerli üzerinden ifade ediyor: Romanın ruh ve biçim açısından kişisel bir hikayeden çok herkesin hikayesi olan bir tarihe benzemesi için pek çok değişik bakış açısından anlatılmış olması daha uygundur. Öte yandan erkek yazarların en kadını olan büyük romancı Henry James'in bir romanın inandırıcılığı için ayrıntıların her şeyin TEK bir kişinin bakış açısının çevresinde toplanmasının uygun olacağı yolundaki görüşüne katılıyorum.
