Тёмный

BABEL: QUEL ROMANZO SULLA TRADUZIONE - Recensione *NO SPOILER* 

Doctor Challenging | Libri Fantasy
Подписаться 278
Просмотров 170
50% 1

Опубликовано:

 

7 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 13   
@passioneretorica
@passioneretorica 6 месяцев назад
TI DIRÒ. Vorrei molto leggere La guerra dei papaveri ma temo che lo stile di Kuang mi ammazzi subito 🙃 Comunque ottima recensione, devo dire che questi lati negativi sembrano ricorrere in moltissime recensioni e non so se leggerò Babel in futuro!
@astrincompleti
@astrincompleti 6 месяцев назад
Io ho letto la guerra dei papaveri e posso dirti che lo stile è davvero "ostico". Non voglio dire pessimo, anche se dal punto di vista narratologico direi anche pessimo lol Infodump, riassuntoni, 90% tell 10% show. Insomma, ti deve piacere uno stile del genere
@doctor_challenging
@doctor_challenging 6 месяцев назад
Eh guarda, Babel è già ostico da quel punto di vista, non oso immaginare la guerra dei papaveri visto che l'ha scritta a 19 anni 🧙‍♂️🧚🏻
@astrincompleti
@astrincompleti 6 месяцев назад
Mi hai fatto spaccare. Bellissima recensione! La roba su Letti senza senso comunque ahahah
@doctor_challenging
@doctor_challenging 6 месяцев назад
Eh, cosa mi tocca leggere ahah comunque grazie!
@antrodeldrago13
@antrodeldrago13 2 месяца назад
La parte dell'attacco di panico la trovo particolarmente abilista da parte dell'autrice 😒 Poi associare il panico allo stereotipo femminile, o voleva rendere la misoginia del personaggio di Robin esplicita, oppure se Kuang avesse avuto intenzione di ironizzare sullo stereotipo vittoriano della donna, lo ha fatto malissimo perché lo ha rafforzato😂 Ma cos'è? Un'imitazione di Velma?
@doctor_challenging
@doctor_challenging 2 месяца назад
Sì, quella parte sembra più un'intrusione dell'autrice che un tentativo di caratterizzare Robin in qualche modo. Di cattivo gusto, decisamente 🥲
@antrodeldrago13
@antrodeldrago13 2 месяца назад
@@doctor_challenging secondo me ha pensato a qualcuno che odiava e non le ha dato una profondità.
@doctor_challenging
@doctor_challenging 2 месяца назад
@@antrodeldrago13 è una possibilità!
@il_koala
@il_koala 6 месяцев назад
Fatti un favore: non leggere Fourth Wing. Comunque bello che bisogna non essere stressate per aiutare la causa femminista, non lo sapevo. Ora smetto immediatamente di essere stressata 😅
@doctor_challenging
@doctor_challenging 6 месяцев назад
Credo proprio che non lo leggerò infatti 🤣 E sì, quando ho letto quel brano sono rimasto basito
@suonodimiele
@suonodimiele 5 месяцев назад
É da fine gennaio che sto ferma con questo libro, non riesco a finirlo. Prima o poi lo faró, ma sto avendo un'indigestione per la voce autoriale, che per i miei gusti non solo é troppo invasiva ma spara anche minchiate (come ad esempio la premessa a inizio libro che hai menzionato anche tu e le note a pié di pagina in cui viene fatta una disinformazione allucinante, una delle affermazioni piú gravi é che lo schiavismo é un fenomeno di origine europea). Apprezzo il pensiero politico e il lato fantasy, per il momento, ma sullo stile e sulla forma saggistica per me é assolutamente un grosso e gigantesco NO.
@doctor_challenging
@doctor_challenging 3 месяца назад
Eh sì, la voce troppo invasiva secondo me è il difetto più grande, seguito subito dopo dallo stile! Non penso che leggerò altro di Kuang (scusa la risposta così tardiva!)
Далее
Butch REACT to Creative way to fix damaged tile!
00:46
Come sopravvivere ai prossimi 5 anni (importante)
54:45
E361 Navigating the Bible: The Pentateuch
44:18
Просмотров 237 тыс.
Butch REACT to Creative way to fix damaged tile!
00:46