BABYMONSTER - BATTER UP (ПЕРЕВОД | КИРИЛЛИЗАЦИЯ | COLOR CODED LYRICS)

Подписаться 21 тыс.

Просмотров 1,2 млн

50% 1

спасибо за просмотр! не забудьте поддержать автора лайком и подпиской! 🥰
брать мой перевод или перезаливать видео ЗАПРЕЩЕНО‼
в случае чего, обязательно нужно связаться со мной, иначе ваше видео при обнаружении получит страйк
извините за все ошибки, допущенные в переводе или партиях участников 🙇
▸ артист: BABYMONSTER
▸ песня: BATTER UP
▸ альбом: BATTER UP
▸ дата релиза: 26.11.2023
▸ правообладатель: YG ENTERTAINMENT
....................................................
по всем вопросам / сотрудничеству писать на EMAIL:
musicyouneedccl@gmail.com
....................................................
поддержать автора:
www.donational...

Опубликовано:

2 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 331

@_soojin_ 10 месяцев назад

мой телеграм канальчик: t.me/vzbitieslivochki www.donationalerts.com/r/musicyouneed здесь можно заказать перевод любой вашей любимой песни

@Мария-в8ь7ю 10 месяцев назад

😮

@Губден-о5е 6 месяцев назад

Жду перевод новой песни бм

@_soojin_ 6 месяцев назад

@@Губден-о5е уже в процессе)

@Губден-о5е 6 месяцев назад

@@_soojin_ 😘

@andreyvolkov3319 21 день назад

Бсюбвэ❤ччри❤и я в по и ы5нгигу. Рвбтапоарм❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲😁✊😁😁✊🤒🔛☦️🔛🔛🔛🔛🔛☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️😢😢😢☦️🤲😁✊😎😎😎🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🤒🥷🥷🥷🥷😎😎😎😘

@bbymo.o 10 месяцев назад

Я хочу просто похлопать вам за ваш труд, спасибо вам огромное, у меня просто слов нет. Я заходила на сайты и смотрела переводы, выглядело как набор слов, не был понятен смысл всего сказанного, если бы не ваше видео я бы сидела и страдала от непонимания происходящего. Вы просто прелесть, спасибо вам ещё раз огромное, вы пока что единственный человек, кто выложил перевод в понятном логическом заключении!! Правда огромное приогромное вам спасибо, у меня слов благодарности не хватит. Вы очень потрудились, надеюсь ваше видео продвинется в массы, вы заслужили этого!!!

@_soojin_ 10 месяцев назад

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ОГРОМНОЕ!!! очень приятно!! ❤❤❤❤

@bbymo.o 10 месяцев назад

@@_soojin_вы не представляете как мне приятно было найти ваше видео, поэтому пожалуйста не нужно благодарить, в данный момент все слова благодарности должны доставаться вам, честное слово, я так искренне ещё никогда комментарии не писала, Я ТАААК долого искала этот перевод, что когда нашла ваше видео и посмотрела, просто визжала от радости, столько слов спасибо у меня в голове наверное никогда не было

@FoksyRita 10 месяцев назад

Глазам своим не верю, это нереальная скорость😮

@scherbaex 10 месяцев назад

ЭТО ОБАЛДЕННО!!! Мои биасы Рука и Ахён (знаю её тут нет) Мне очень понравилось как Аса круто зачитала свою партию, особенно где она тянет букву «р» Я влюбилась в группу, жду Ахён 😍 Автор, спасибо большое за перевод ❤❣️

@fire_world6831 10 месяцев назад

А почему ахен нет ???

@МиланаХолод-р2ъ 10 месяцев назад

@@fire_world6831Ахён по состоянию здоровью не дебютировала в бейбимонстерс

@Stay98765 10 месяцев назад

@@МиланаХолод-р2ъи ее вообще в группе не будет??? Или она придет???

@МиланаХолод-р2ъ 10 месяцев назад

@@Stay98765 если честноя сама не знаю

@uresuchastrangegirl 10 месяцев назад

@@Stay98765уг говорил,что она не будет участвовать только в дебюте

@_evenss 10 месяцев назад

КАПЕЦ, КИРИЛЛИЗАЦИЯ С ПЕРЕВОДОМ ТАК БЫСТРО, Я ВАМ ПОКЛОНЯЮСЬ

@_soojin_ 10 месяцев назад

🌹❤

@ange.mau.2144 10 месяцев назад

Плюсую

@kpoptwice2 10 месяцев назад

Не плюсую а умножаю!

@Margo12-o 7 месяцев назад

И я

@Margo12-o 7 месяцев назад

Не плисую а умножаю

@yiii937 10 месяцев назад

такая классная песня❤️‍🩹❤️‍🩹 она мне так понравилась, точно добавлю в свой плейлист, многие чего-то ожидали увидеть не знаю чего, летающего слона или что..

@_pooooon_ 10 месяцев назад

Спасибо за быстрый перевод!

@_soojin_ 10 месяцев назад

🌹🌹

@Neskvik-x8h 10 месяцев назад

Это ПЕРВЫЙ быстрый и качественный перевод, который я увидела. Нет слов, подписка вам. Думаю, этот канал и есть то, что я искала

@_soojin_ 10 месяцев назад

🌹🌹🌹

@БананаДжо-щ9л 7 месяцев назад

согласна♥

@АвокадоКот 6 месяцев назад

могу посоветовать канал с кирилизацией под названим TK (на англ.)

@Neskvik-x8h 6 месяцев назад

@@АвокадоКот о, я знаю о нём, спасибо. Тоже подписана)

@marsh_melon0 10 месяцев назад

Я разнесла дом под концовку. Это просто офигенно

@БананаДжо-щ9л 7 месяцев назад

а я вот вазу сломалп

@lovesickgirl945 10 месяцев назад

Спасибо вам за перевод Честно, всё ещё не могу поверить что дебют был от6💔

@_soojin_ 10 месяцев назад

очень хотелось увидеть Ахён 🥺

@kimchungee 10 месяцев назад

@@_soojin_Да согласен

@AnaEmet 10 месяцев назад

@@_soojin_даа(

@K-pop_blink32-g8w 5 месяцев назад

У Бэйбимонстер всегда конец бомба ❤

@krevetochka15 10 месяцев назад

После первого просмотра зацепил голос Фариты и Чикиты (если я не ошибаюсь в именах ) и теперь они мои биаски и Аса очень хорошо зачитала свою партию ,она мне понравилась

@NastyaMaier 10 месяцев назад

Парита ее зовут

@lifestyleadelka 10 месяцев назад

топ песня!!жалко что без Ахён,её партии были бы супер крутыми

@chuvsub 10 месяцев назад

А где Ахен

@lifestyleadelka 10 месяцев назад

@@chuvsub болеет

@aleksika143 8 месяцев назад

Многие хейтят камбек, говорят ,что эта песня копирка песни Лисы. Но лично мне эта песня сильнее зашла)))

@ДианаДвасердечка Месяц назад

Пожалуйста бог принеси интернет как был🙏

@AnaEmet 10 месяцев назад

Перевод потрясный❤❤❤❤с выхода дебюта его очень ждала, особенно было интересно как переведут припев😊❤❤❤❤

@im.not.sofa. 10 месяцев назад

1:46 БРРААААХХ аса стала моим биасом,ее рэп,вокал,голос,вижуал 😭💗

@veronikagamestv4748 2 месяца назад

+++

@lamacorn 10 месяцев назад

Думала,что группа будет херовой,учитывая название ещё бейби монстр. Типа,будет детская тематика,мемберам по 17-14 лет(14-21 ссори) ,но камбек просто пушка. Голоса отнюдь не детские,репчик топ,хореография тоже топ. Надеюсь они и дальше будут такими бомбезными и их не ждёт участь Итзи и Эверглоу,начинали бомбезно,закончили за упокой..

@АйнаАгиева-ы9х 10 месяцев назад

Ты наша булочка🥹❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥Мне, как фанату бм, очень приятно это читать🩷

@lamacorn 10 месяцев назад

@@АйнаАгиева-ы9х 🫂

@ЕлизаветаРау-д3ю 10 месяцев назад

Тематика вообще супер для 14-17 лет. В таких нарядах и с такими лицами перед взрослыми людьми будут выступать. Дебютнули бы хотя бы кого-то, кто близко к совершеннолетию, либо подходящий контент им дали. Ну а чсв концепт, эти дешёвые понты вообще кринж для группы, которая ещё никакой репутации не добилась. В просмотрах имя компании спасло. Ниже среднего релиз. Девочки норм, но компания в своём репертуаре. Даже хуже, потому что раньше группы были очень похожи, а тут почти та же мелодия, как у бп.

@skatessss22 9 месяцев назад

итзи и щас популярны:)

@lamacorn 9 месяцев назад

@@skatessss22 ну после камбека борн,да.. Были не очень камбеки и затишье,казалось,на них забили болт

@jeejeemin 9 месяцев назад

единственное, у асы одна партия на всю песню, так грустно ( я понимаю, что она в реп лайне, но все равно как то обидно. не обесцениваю девочек, они лучшие! песня очень зашла, крутая! спасибо вам огромное за перевод 💘

@veronikanika6202 8 месяцев назад

Это просто супер ❤❤❤❤❤❤❤

@Димон-к2ш2ф Месяц назад

Я была прямо в "восторге" когда моя группа выбрала эту песню. Иногда конечно хочется повеситься, но я держусь. Спасибо вам за видео, очень удобный формат - не нужно куда то далеко лезть за оригиналом. Низкий поклон. ❤

@eunche-lesserafim 6 месяцев назад

ого спасибо тебе большое

@Замира-з2ф 7 месяцев назад

ТАК ИДЕАЛЬНО В СЛОВА ПОПАСТЬ ВСЕ ЧЕТКО ЛАЙК ВАМ И ПОДПИСКУ❤

@Press_Bang-Chana 8 месяцев назад

Я одна раньше думала что они про масло поют?

@ЧаймардановаЭльвира 7 месяцев назад

Не одна

@elmi_24 7 месяцев назад

Тоже самое

@alinixx_kp0p 6 месяцев назад

Масло это butter

@Света-у2ь7ц 5 месяцев назад

дададада

@Press_Bang-Chana 5 месяцев назад

@@alinixx_kp0p я просто думала, че за агро...

@A_J_1222 8 месяцев назад

Их рэп и вокал 〰️🎀💖💗🔥

@Minnie_6739 5 месяцев назад

1:34,в начале поют "Суджин"

@Джиёнка1 Месяц назад

Прекрасный

@Annka95 10 месяцев назад

Офигеть дебют только вышел , а уже и переведи и смонтировали и кириллизацию сделали. Я в шоке 🤯

@sshinyeonss 10 месяцев назад

это просто ахеренно, их дебют просто пушка, поклоняюсь вам ❤

@касечка 10 месяцев назад

парита и чикита мне сильно понравились

@Olegsarai 10 месяцев назад

Фарита*

@СадирКеримов-ч2ж 10 месяцев назад

Даа, а ещё Ахён...

@sadakou-x9r 6 месяцев назад

@@СадирКеримов-ч2жа где она

@user-Viyon 10 месяцев назад

Мне одной кажется что, в переводе этой песни Бэйбимонстр поют про всех себя что они еще только начинаю и ихние удары будут только в перейди перед всем кей-попом(не хейт)❤❤❤

@gggirlll-m2y 10 месяцев назад

Ихние..

@АйнаАгиева-ы9х 10 месяцев назад

Да, они поют о том, что они уже здесь и покажут себя❤️

@BananaGniloi 10 месяцев назад

Правильно будет их, ихние нет такого в русском

@user-Viyon 9 месяцев назад

@@BananaGniloi да я знаю уже не надо писать по миллион раз😒😒😒

@mint_hleb 9 месяцев назад

Ооооооу у Чикиты такой крутой голос❤ Спасибо вам за труд сижу пою💖💖💖

@karinan5727 10 месяцев назад

Я БЕГУ ИХ СТЕНИТЬ, ОНИ БОГИНИ

@Cakepop26 8 месяцев назад

Мне кажется что Аса и Рука в соло просто тащат песню

@hannashka 6 месяцев назад

Чикита тоже

@vile_na 5 месяцев назад

Да,это точно

@omg.shuhua 7 месяцев назад

Самые первые звуки ТОППП

@FoksyRita 10 месяцев назад

У кого тоже биас Чикита?

@Hwang_Yeji443 10 месяцев назад

У меня

@mura-ey9zg 9 месяцев назад

У меня тоже

@candyy_kpop 10 месяцев назад

У них очень красивые голоса❤❤❤

@Shjzobw 6 месяцев назад

1:16 я для себя

@lili-g5s3p 8 месяцев назад

RORA ПРЕКРАСНА!!!!!!!!!!!😍

@foty_aa 10 месяцев назад

Блин так круто почему все не довольный песня очень крутая и энергичная мне очень зашло удачи вам звёздочки

@БананаДжо-щ9л 7 месяцев назад

обожаю вас я подпиписываюсь можно привет от легенды 💯💯💯❓❓❓❓❓❓❓❓❓

@_soojin_ 7 месяцев назад

привет!!

@БананаДжо-щ9л 7 месяцев назад

я люблю вас❤@@_soojin_

@БананаДжо-щ9л 7 месяцев назад

сегодня у меня день рождение 🙂

@NastyaMaier 10 месяцев назад

Мне кажется они этой песней затнукли всех хейтеров, а вот от ВайДжи кпоп группы всегда поют песни, которые качают очень. Взять 2ne1, BP, Big Bang, Psy и Baby Monster

@ЗереАрстамбек-й2т 9 месяцев назад

С помошью этой кириллизации я зачитала рэп Руки и Асы🎉🎉🎉

@Wendyss66 9 месяцев назад

дададад,их реп партия>>>>

@LiliyUralova 6 месяцев назад

Интересно какой у них будет ласйтик,Мне так нравится Рами🫂💋

@СофияШашкова-ш5щ 10 месяцев назад

Ровно 10 месяцев назад, когда только начали выходить видео с практиками участниц по отдельности на аккаунте вай джи, мне сразу понравилась девочка ахен, их дебют я ждала безумно сильно, старалась следить за ахен.. Idite Haxyi она не дебютнулась

@lalita_m1621 9 месяцев назад

Мы все знаем что YG приколисты Ахён говарять больна но они это специально зделали чтоб в следующем комбека она будеть и зрители её ждут так они набирает больше интерес и просмотр

@Wiyeon_Kim 10 месяцев назад

Спасибо за такой быстрый перевод! Почему у Асы только 1 партия?😢

@GAY_BP Месяц назад

Кто не может определиться какая к-поп группа больше нравиться. Мне все. ❤

@лилли__я 9 месяцев назад

2:37 ЛЮБИМЫЙ МОМЕЕЕЕЕНТ💗💗🍭🎄💋🥹

@КурбановаЛайк 5 месяцев назад

Вау мне так нравится как они поют они же не знаю что сказать

@ДианаДвасердечка Месяц назад

И почему же у меня такой слабый интернет

@Karaniks-kp1et 5 месяцев назад

жалко асу у неё только реп партия и всё(

@sommi110 10 месяцев назад

Спасибо за перевод!❤

@ACNSinc_45offical 8 месяцев назад

Голос асы похож на голос лисы:)

@Wonenism_Hannah 5 месяцев назад

1:32 Рэп асы Божественный

@47Masha 7 месяцев назад

У Айджи закончились идеи и теперь у бп и бм все похоже

@Wonenism_Hannah 5 месяцев назад

1:32 Рэп асы Божественный

@chtozah 10 месяцев назад

все: нормик распределение партий аса: 👁️👄👁️

@Dariaghq 16 дней назад

Рора такая красивая думаю она будет вижуалом но все девочки красивые

@AinuraSadykova-y8w 8 месяцев назад

Стоп! Где кирилизация ? Здесь почти все по корейский придеться корецский учить!🤢🙄🙄

@_soojin_ 8 месяцев назад

что? вы хоть знаете что такое кириллизация?

@qwenlili 10 месяцев назад

Автор красавчик. Перевод действительно качественный и классный Мнение про группу. После БП слушать БМ .... Ну не то что бы ...вообщем это очень похоже на бп. Песн в целом не плохая.... Но мне как слушателю вообще не заходит. Стенить не буду . Девушкам удачи. Автору респект!

@Ориг_рами 7 месяцев назад

Каждый день это смотрю,это шедевр❤❤❤❤❤

@Lover_kpop. 10 месяцев назад

Блин голоса конечно у них шикарные! Прям до мурашек 💔 НО стиль песни немного схож с песнями БП.... Но в целом надеюсь в следующем камбеке они ещё себя покажут....

@АйнаАгиева-ы9х 10 месяцев назад

Я тоже надеюсь, что у них будет свой собственный, непохожий на других стиль. Но они из той же компании, что и бп, поэтому сравнения и схожести не избежать, я думаю❤️

@Lover_kpop. 10 месяцев назад

@@АйнаАгиева-ы9х согласна) Когда я переслушала ещё несколько раз этот их сингл,мне ещё больше показалось что сингл схож

@АйнаАгиева-ы9х 10 месяцев назад

@@Lover_kpop. да, но несмотря на это, мне дебют очень зашел. Могу даже сказать, что мои ожидания вполне оправдались❤️

@s1tal1k 10 месяцев назад

Тут скорее не только стиль бп, но и в принципе переходящая от всех женских Айдол групп уг (2ne1 и бп) стилистика и звучание

@kvii_i 5 месяцев назад

1:17 - 1:46 за три дня выучила🤯

@sarahsworld9840 9 месяцев назад

They are really good and amazing best of luck to all of them ❤❤❤❤❤

@ЛедиАмина-л2ш 10 месяцев назад

Моя любимая чикита рука и аса, если щас им досталось столько партий что было бы если бы их было 7😮😮😮

@AM.K077 10 месяцев назад

Мне кажется или припев похожа на припев моней?

@Blink_4Queens_BP 10 месяцев назад

Пхпхп это вы уже мнения нитезенов наслушались, хватит бкбиков трогать , они новички и должны получить поддержку ,а не хейт

@kory_koko 10 месяцев назад

@@Blink_4Queens_BP дак а причём тут хэйт? это факт, что припев один в один - мани, потому что сэмпл один и тот же, который даже не удосужились никак обыграть по-новому...

@Blink_4Queens_BP 10 месяцев назад

@@kory_koko это не похоже на мани

@aquachan_19 10 месяцев назад

@@kory_kokoПрипев едва-едва похож по мотиву, а вот текст как не крути, не похож...

@AM.K077 10 месяцев назад

@@Blink_4Queens_BP я разве говорю что они украли,я говорю что припев реально похож на маней,и да я ни когда не слушаю нетизенов

@o0ray0o 8 месяцев назад

Спасибо большое, я не могла выучить реп с английской транскрипцией, а теперь я выучила благодаря вам! 🩵

@Alia_20111 8 месяцев назад

Роаа очень похожа на вонен из айв!!!😅

@yookikado6337 10 месяцев назад

ладно хоть текст нормальный, а вот клип и сама песня не очень зашли

@ТамараКаравашкина-л7п Месяц назад

ВАААААЙ, СПАСИБО АВТОРУ ЗА ЭТОТ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД ❤❤

@sasha_bsd 10 месяцев назад

Пов прошло только три дня от дебюты , а ты уже знаешь хореографию:-_-

@Kamillakpopd 8 месяцев назад

Меня очень впечатляет их песня. Как по мне хорошо ворвались в дебют) 🔥

@useeeyaa 10 месяцев назад

Асе разве не 17? Почему они уже поют "ты хочешь меня", хотя группа состоит из несовершеннолетних? Немного странный ход от уг, учитывая, что в последнее время полно скандалов на эту тему. До куки у ньюджи докопались, а тут все ровно