Bad end / Uratanuki English translation Lyrics: SHIROSE from WHITE JAM Music&Arrangement：SHIROSE from WHITE JAM, Dazsta (What am I to you?) (Let me hear it) The things you want should I give you those at once? Listen to me for a bit (Wish you never came back) I might got it right After this, let’s check the answers only the two of us together (Wish you never came back) Let’s have a secret talk Let’s share secrets so that we melt together Make sure you come tonight So, tell me what you desire I will do it for you (What am I to you?) That’s right Deep into your heart Deep into your body Forever and ever Beginning to melt continuously Hey, your bad ends until now I have rewritten all of them Hugging tightly, tightly Let’s start to write (Wish you never came back) The pen keeps moving I have left a mark In your world (Wish you never came back) Beginning with I love you Ending with I love you All the living things, just craving love (Wish you never came back) Let’s count it one by one Loving you is like a maze As a labyrinth You’re hypnotizing me Making my brain go numb, like anesthesia (Just relax and close your eyes) That’s right Deep into your heart Deep into your body Forever and ever Beginning to melt continuously Hey, your bad ends until now I have rewritten all of them Hugging tightly, tightly Let’s start to write After that, we won’t be able to return We are both involved in this crime Whether it’s good or not to love you I wanna hear it from your mouth I want you to make difference (What am I to you?) That’s right Deep into your heart Deep into your body Forever and ever Beginning to melt continuously Hey, your bad ends until now I have rewritten all of them Hugging tightly, tightly Let’s start to write (Wish you never came back) I would like to wish you a very happy birthday with this translation Urata-san! With my translation, even if it’s not perfect, I hope to bring your songs a bit closer to overseas fans 💚 Thank you so much for reading 😊
URATA-SAN, HAPPY BIRTHDAY TO YOU💚 THANK YOU SO MUCH FOR EVERYTHING. THANK YOU FOR BEING BORN. We love you so much & always support you. The first song I heard was Charles シャルル cover by you. Since then, I started to be your fan. I hope I can go to your concert one day. Thank you so much & happy birthday 💚💚
💚💚Urata-san happy birthday! 💚💚 💚I’m glad to have come across Uratanuki 2 year ago. The first ever cover I heard from urata-san was his “If I Could've Become Someone Else's Heart (だれかの心臓になれたなら)” if I remember correctly. After listening to urata-san voice I fell in love and started to support him. Last year I couldn’t be able to finish my gift for him but this year I did so I was happy 💚 🎉💚Urata-san, once again thank you for being here and happy birthday!! 💚🎉
I have been a kotanuki for about 2 and a half years. Hearing Urata’s voice and songs help me cheer up if I feel sad, and I’m so happy that I came across him and the rest of Urashimasakatasen. Happy birthday Urata!
FELIZ CUMPLEAÑOSSSS💕💕 Gracias por haber nacido😭😭😭😭 El año pasado no lo dije pero Voy a estar apoyándote por siempre! 💚 La canción es muy buena 😭😭😭 Las ilustraciones de Rahwia y la música de White Jam lo mejoran el doble Tener el directo de fondo mientras escucho la canción es lo mismo que hice con Koi no Magic- Son canciones muy diferentes pero me encantan 💚 Muchas gracias 💚💚💚 ESTOY OCUPADA ASÍ QUE NO SÉ QUÉ COMENTAR PERO KAGDKAHDA MUCHAS GRACIAS POR TODO HASTA AHORA😭😭😭😭 (me siento muy intensa con mis comentarios ayuda)
Happy birthday urata-san 🎂🎁🎉!! Thank you for this great song on your birthday! ❤❤ I will continue to support your activities always!!! Thank you for being born in this world!! 💗💗❤
うらたさんお誕生日おめでとうございます！🎂 yet again, as usual, urata-san is the one giving us a wonderful present on his own special day. and i want to thank urata-san for it, he's really the sweetest. dont worry urata-san, we promise to always listen to this song from time to time! it was such a wonderful song, made by a wonderful person. 💚
Happy birthday urata !!! Please enjoy your day and i will support you as long as i can !! Thank you for your hardwork , i love the music video so much !! I love youuu !!!! 🥰💚
