I think the fact that the original song stays on pretty stable and "easy" melodic lines, combined with the whisper-singing, makes the reharm less jarring. Actually, it makes it sound better in some ways.
He's the jazz guy Likes it with pizzazz guy Always doing memes guy Going to extremes guy He's the geek type Interest always piqued type Standards are his thing type Jokes he's gonna bring type