(D) Aufnahmen auf dem Bahnhof von Innsbruck in den 80er Jahren während mehrerer Besuche in Sommer und Winter. Damals fuhren noch viele Güterzüge durch dem Bahnhof die oft von der ÖBB Baureihe 1020 oder DB 194 gezogen wurden. Heute sind Güterzüge eine seltenheit geworden. Um der schwere Güterzugverkehr durch die Stadt zu vermeiden wurde vor Jahren eine spezielle Umfahrungsstrecke gebaut welche an der Ost seite von Innsbruck südlich richtung Brenner abzweigt.
(NL) Opnamen gemaakt in het station van Innsbruck in de jaren '80 tijdens verschillende bezoeken in zomer en winter. In die tijd kwam nog veel goederen verkeer door het station waarbij de tractie veelal verzorgd werd door de ÖBB serie 1020 en en DB 194. tegenwoordig zijn de goederentreinen nagenoeg verdwenen uit dit station. Omdat deze treinen dwars door de stad gingen werd jaren geleden een speciale aftakking gebouwd die voor Innsbruck naar het zuiden afbuigt en richting Brenner gaat.
(GB) Super8 cinefilm scene made at the station of Innsbruck in the 80s during several visits in summer and winter. At that time there was heavy goods traffic through the station. These Goodtrains were often hauled by the ÖBB 1020 and DB 194 series. Today, the freight trains virtually disappeared from this station. Because these trains went through the city, some years ago a special branch was built that bends to the south of Innsbruck and Brenner's direction.
12 июл 2013
