#cover Original: "Barbaras Rhabarberbar" von @bodo_wartke & @martifischer • Barbaras Rhabarberbar ... Playback via • Bodo Wartke feat. Mart... ★ Österreichische Version ★ Wien franzalander.at
Das "Markieren" (Verlinken mit dem @-Zeichen vor den betreff. Kanalnamen) in den Videoinfos kann nur der Kanalinhaber selbst. Die User können nicht bei "fremden" Videos in einem Kommentar markieren (nur bei ihren eigenen Vids).
Schei...die Wand hoch, für mich die beste dialektische Variante der deutschen Sprache, versteh fast kein Wort, trotzdem und gerade darum super, dank der deutschen Bodo Wartke feat. Marti Fischer Version...🇦🇹🇩🇪❤️❤️❤️
Wenn's dich beruhigt. Ich verstehe zwar jedes Wort - aber mitsingen in der Geschwindigkeit... 😂 So gut wie unmöglich - obwohl ich eigentlich ein "zu schnell Sprecher" bin.
Mich verwirren die Untertitel mehr als dass sie mir weiterhelfen 😂 Wenn es Untertitel mit einer wörtlichen Übersetzung gäbe, wäre das schon deutlich hilfreicher.
Wow, ich bin zwar kein Ösi aber ich liebe österreichische Dialekte in allen Variationen! (neben den Mehlspeisen und Kaffevarianten!) Ungefähr 50% habe ich verstehen können, der Rest ist aus dem Zusammenhang klar sofern man das Original kennt. Großartig! Ich hoffe der Algo stupst Bodo und Marti alsbald mit der Nase drauf!
Warum so aggressiv? Bleibst halt gmeidig! Sehr geil, danke für diese Wahnsinnsversion! Krass auch die Fähigkeit, so schnell all diese Laute auszustoßen. Erinnert ein wenig an alte Zeiten. Ugga Ugga.
Super! Grenzgenial! Is ja wohl klar, dass dies unsre deutsche Freunde nicht auf Anhieb verstehen. Wobei, unter uns gesagt, ich habs mir auch 2 x angesehen *gg*
Also das ist mindestens so gut wie die deutsche Originalversion, wenn nicht sogar noch besser, aber ich bin da als Wienerin vielleicht nicht ganz objektiv. Ich finde das wirklich sehr gut gelungen!👍
@@ozsteve1307 there is no standard german at all. Austria, Germany had their own german language. For Example in Vienna and Tirol (both Austrian Towns) it’s different cause of Dialekts and how to talk. Also in Germany. Like in Berlin or Munich